逻辑十九讲
matrix 2018-12-01 23:20:04

内容佳,翻译差

1、此书是1909年作品。经过100多年的时间洗礼,至今仍有很大价值。 2、中文版翻译太差,需对照英文原版,细细品读,才能看懂很多段落的意思。 翻译者叫李奇。我怀疑他不但不懂逻辑,而且根本没有认真对待翻译工作。 3、原版书名也不叫什么十九讲,而是《The art of logical thi...  (展开)
一万小时天才理论
matrix 2011-08-03 22:27:41

《一万小时天才理论》的反思考3:一万小时的条件

一万小时的条件 “一万小时”是“天才”的充分条件,还是必要条件?还是充要条件?抑或没有充要关系,只是重要条件之一? 一开始我看了书里的描述,十分激动,以为是充要条件:任何人,只要练习一万小时,就能成为天才;任何一个天才,也必...  (展开)
一万小时天才理论
matrix 2011-08-03 22:26:26

《一万小时天才理论》的反思考2:破解一万小时太久

破解一万小时太久 谁不想成为天才?至少我很有兴趣试试。针对我前文提出问题,我琢磨出下面的解法。 问题:如何破解一万小时太久的矛盾?我想到了两个方法。 方法1:疯狂练习法 一万小时太久,只争朝夕。如何加快这个速度?让我疯狂地...  (展开)
一万小时天才理论
matrix 2011-08-03 22:24:24

《一万小时天才理论》的反思考1:一万小时的迷思

一万小时的迷思 《一万小时天才理论》可能很多人都读过。我身边不少的聪明人,在谈论到某些话题时,都会举到这本书为正面例子。这本书大概说了这么一个事实:任何人都能成为某领域的天才,只要在该领域坚持练习一万个小时。 我一开始被这个理论深深地迷...  (展开)
异类
matrix 2011-02-01 00:48:50

《异类(Outliers)》中那道瑞文图形推理测验题目的正确解法

这篇书评可能有关键情节透露

在《Outliers》(国内翻译为《异类》)一书中,作者Malcolm Gladewell 在第三章“天才的烦恼(1)”中讲述了IQ分值高达一定程度就不再那么重要的道理。其中说到高智商测试的问题,不可避免地说到了著名的“瑞文推理测验”。 他举了一个“瑞文推理测验”中的一道题,这道题号称...  (展开)

订阅matrix的评论