SmallSox的电影  · · · · · ·  ( 1部在看 · 534部想看 · 2488部看过 )

SmallSox的书  · · · · · ·  ( 37本在读 · 511本想读 · 457本读过 )

在读
  • A Christmas Memory
  • A Woman Run Mad
  • 礼拜五或太平洋上的灵薄狱
  • Seeds of Science
  • Women Design
想读
  • Dubliners
  • Survival of the Sickest
  • 病者生存
  • Max Perkins
  • 现实不似你所见

SmallSox的音乐  · · · · · ·  ( 21张在听 · 153张想听 · 287张听过 )

在听
  • Audrey Hepburn - Audrey Hepburn's Enchanted Tales
  • Various - Top Gear Vol.2
  • 柴田淳 - COVER 70’s
  • Hotel  Costes  8
  • 关淑怡 - EX All Time Favourites
想听
  • Edith Piaf - Edith Piaf
  • 加藤登紀子 - GOLDEN BEST
  • Ralph Fiennes - Rudyard Kipling Readings by Ralph Fiennes
  • Chris Botti - Chris Botti in Boston
  • The Shanghai Restoration Project - The Shanghai Restoration Project

SmallSox的相册  · · · · · ·  ( 创建20 · 关注5 )

小鸟很忙
2019-06-06更新
种个球
2019-05-20更新
随拍
2019-05-10更新
桌角鱼缸
2019-04-08更新
喜欢的电影
2019-02-17更新

SmallSox的日记  · · · · · ·  ( 全部 )

乡间一月(节译)
2019-01-15 22:53:15
我非常喜欢这本书,就自己翻译来玩。翻译到哪儿是哪儿。希望更多人也喜欢它。(序号是我自己加的,用来标记过程。) A Month in the Country by J.L.Carr 火车停了,我踢搡着面前的背包,跌跌撞撞下了车。月台下边有人在叫“牛神毗……牛神毗。”萧索的声音。没人上前来帮我搭把手,于是我又爬回车厢,越过脚踝和脚...
For me that always will be the summer day of summer days—a cloudless sky, ditches and roadside deep in grass, poppies, cuckoo pint, trees heavy with leaf, orchards bulging over hedge briars. And we rumbled along through it, turning away from a finger-post to Sutton-under-Whitestone Cliff and mad...    (2回应)

SmallSox的评论  · · · · · · · · · ·  ( 评论2 )

  • 冷冰冰
  • 面纱
  • SmallSox  评论: 面纱
    不晓得是翻译的原因还是我欣赏水平偏狭,或是先前就看过电影《面纱》又听了原版有声书,看中文的《面纱》时,嫌毛姆的句子用得过于干净简洁,有刻意避免啰嗦繁冗的感觉,从中很难发现透露作者主观意见的蛛丝马迹...
  • 心有戚戚
  • 城堡
  • SmallSox  评论: 城堡
    没有小论坛了。书评纯粹写给自己看。 第一遍,没有看太懂。看到结尾以为卡夫卡没有写完。或者原稿遗失了,或我买的版本没译全什么的。难以置信。(确实是个未完的故事。不过残缺的结尾又让人有别样的体会。) 但... (3回应)

SmallSox的移动应用  · · · · · ·  ( 用过1 )

用过
  • Vocabulary.com (Android)

SmallSox的游戏  · · · · · ·  ( 想玩1 · 玩过2 )

想玩
  • 伊迪丝·芬奇的记忆 What Remains of Edith Finch
玩过
  • 俄罗斯方块 Tetris
  • 植物大战僵尸 Plants vs. Zombies

SmallSox常去的小组(87)  · · · · · ·  ( 全部 )

短篇小说分享组
短篇小说分享组 (114020)
豆瓣鹅组
豆瓣鹅组 (616523)
Tape Hours
Tape Hours (3)
掀起你的内幕来
掀起你的内幕来 (713221)
♫ 爱唱英语♪ ♬ ♩
♫ 爱唱英语♪ ... (648)
池州豆瓣
池州豆瓣 (729)
我的毛姆叔叔
我的毛姆叔叔 (17284)
上班这件事
上班这件事 (282988)
英文翻译 Workshop™
英文翻译 Workshop™ (160013)
美剧fans
美剧fans (355617)
科学松鼠会读者花园
科学松鼠会读者花园 (134332)
生活小窍门
生活小窍门 (245168)
英语专业
英语专业 (173492)
不信你没个什么癖!
不信你没个什么癖! (161931)

SmallSox的舞台剧  · · · · · ·  ( 1部想看 )

想看
  • 芝加哥

SmallSox的广播  · · · · · ·  ( 全部 )

留言板  · · · · · ·  ( 全部 )

  • 宇宙达
  • 宇宙达:   我才登陆电脑版,看到你留言。我记得当时这个画面,我是截图的,偶尔打开你主页,看到五部广告狂人,还有点小激动呢。     02-15 11:20
  • xu
  • xu:   给你留个言     2018-02-01 18:51
  • remus1259
  • remus1259:   好可爱的新头像     2015-12-16 18:26
  • 茱萝纪
  • 茱萝纪:   黄老师节日快乐~     2014-09-10 09:24
  • 年七
  • 年七:   2014了     2014-01-08 20:55

SmallSox的线上活动  · · · · · ·  ( 全部 )


SmallSox的同城活动  · · · · · ·  ( 10个参加 · 9个感兴趣 )

> SmallSox添加的条目

本页永久链接: https://www.douban.com/people/magic.rhythm/

订阅SmallSox的收藏:
feed: rss 2.0