Luke的日记  · · · · · ·  ( 全部 )

情感教育 [美]哈罗德•布罗基 著 孙仲旭 译 这是九月里一个温暖的晚上,哈佛大学里所有的时钟都在报时。埃尔金•史密斯学得累了,站在怀登纳图书馆的台阶(宽阔的、罗马式、不方便的台阶)上,眨着眼睛望向远处,因为据说这样能让角膜及视网膜恢复一下。他在想事情,但不是想学习上的事,而是在想恋爱、崇拜一个女生......    (168回应)
五月读书记
2014-08-04 21:31:10
1.《密西西比河上》。马克•吐温作品。一半是对作者当年当领航员的回忆,一半是旧地重游时的游记。 2.《红墙童话——我家住在中南海》。有点资料意义,但整体上写得很糟糕,文字尤其差,也极为肉麻。 3.《美丽与毁灭》。菲茨杰拉德的长篇。耶茨醉心菲茨杰拉德,从《再见莎莉》就可看出。菲氏的《美丽与毁灭》读来简......    (23回应)

Luke的书  · · · · · ·  ( 3本在读 · 9本想读 · 1297本读过 )

在读
  • The Best of Robert Benchley
  • 图书编辑校对实用手册
  • 柠檬桌子
想读
  • 从街角数起的第二棵树
  • 看,这个世界
  • 约翰尼·派尼克与梦经
  • 美语新诠:海外喷饭录
  • 美语新诠:谋杀英文

Luke的电影  · · · · · ·  ( 1217部看过 )

看过
  • 好家伙
  • 在云端
  • 空白点
  • 最长的一码
  • 为奴十二年

Luke的音乐  · · · · · ·  ( 2322张听过 )

听过
  • 任贤齐 - 任贤齐:两极
  • 任贤齐 - 老地方
  • Adele - 21
  • Paco de Lucia... - Guitar Trio: Paco de Lucia/John McLaughlin/Al Di Meola
  • Wynton Marsalis - The Magic Hour

Luke的评论  · · · · · · · · · ·  ( 评论184 )

  • 读书笔记
  • 天真的人类学家
  • Luke (out of Africa)  评论: 天真的人类学家
    作者是不可救药的乐观主义者,在那种情况下,没疯掉而且写了两本妙趣横生的书,真是佩服。翻译得很好,如:”笨得很,我居然趋前致意。“ 抄几句: 返乡的人类学者不期望英雄式欢迎,但是某些朋友的平常以待实... (2回应)

Luke常去的小组(11)  · · · · · ·

译者孙仲旭
译者孙仲旭 (1614)
Woody Allen
Woody Allen (14361)
短篇小说分享组
短篇小说分享组 (122730)
经典短篇阅读
经典短篇阅读 (818139)
乔治·奥威尔
乔治·奥威尔 (6011)
Richard Yates
Richard Yates (230)
西尔维亚·普拉斯
西尔维亚·普拉斯 (2337)
雷蒙德·卡佛
雷蒙德·卡佛 (19102)
伊恩·麦克尤恩(Ian McEwan)
伊恩·麦克尤恩(Ian M... (3290)
P.G.Wodehouse
P.G.Wodehouse (581)
吴念真 抓住一个春天
吴念真 抓住一个春天 (6466)

Luke的相册  · · · · · ·  ( 创建11 · 关注0 )

其他
2014-03-25更新
I Shoot (2014)
2014-03-25更新
These are my ba...
2014-03-24更新
羊城麦记,肯记...
2014-02-15更新
I Shoot (2013)
2013-12-28更新

Luke的舞台剧  · · · · · ·  ( 1部看过 )

看过
  • 猫
孙仲旭(Luke),1973年生,毕业于郑州大学外文系,现供职于广州某航运公司,业余从事文学翻译,已出版译作《一九八四·动物农场》、《门萨的娼妓》、《有人喜欢冷冰冰》、《麦田里的守望者》、《梦想家彼得》等37种(包括11种再版书)。

译作目录:http://book.douban.com/doulist/14076/
译文小集:http://www.douban.com/note/34107135/
豆瓣小站:http://site.douban.com/106592/
博客:http://translife.blog.163.com/
微博:http://t.sina.com.cn/2138515221
译作分享计划:http://www.douban.com/note/87534199/

Luke的广播  · · · · · ·  ( 全部 )

Luke的关注  · · · · · ·  ( 成员994 )

知易行难
知易行难
兽
Creatisan
Creatisan
Esperanza
Esperanza
Zeppelin W
Zeppelin W
[已注销]
[已注销]
[已注销]
[已注销]
荞麦
荞麦

留言板  · · · · · ·  ( 全部 )

  • 正宇同学
  • 正宇同学:   哎,想起还是会心痛。     2019-07-11 17:15
  • Mona Lishark
  • Mona Lishark:   今日和一个朋友又聊到了孙老师,希望老师现在一切都好。     2017-12-18 11:53
  • Jade
  • Jade:   周一,该是会接到你电话的日子,而与你天人相隔已三年。愿你一切安好!     2017-08-28 09:44
  • Jade
  • Jade:   今日查《钓客清谈》,未料第一条读书笔记竟是你所作,先是会心一笑,料想又可在电话里聊上几周了,转瞬便又像被人在胸口重重一捶,泪已涌出。你不再给我打电话竟已快三年了。八月是最残忍的。     2017-08-02 09:39
  • Jade
  • Jade:   快三年了,你在我生活里留下的黑洞继续在蔓延……     2017-06-09 15:58

Luke关注的小站  · · · · · ·  ( 全部 )

Luke的同城活动  · · · · · ·  ( 3个参加 · 1个感兴趣 )

Luke的线上活动  · · · · · ·  ( 全部 )


> Luke去过的地方

> Luke添加的条目

本页永久链接: https://www.douban.com/people/luke/

订阅Luke的收藏:
feed: rss 2.0