小城鱼太郎
小斋竟日兀营营

小城鱼太郎的书  · · · · · ·  ( 8532本想读 · 4255本读过 · 106个书单 )

想读
  • 酒吧长谈
  • Kieslowski on Kieslowski
  • 华美协进社史
  • 印度文化常识
  • 章實齋先生年譜
读过
  • 奇士勞斯基論奇士勞斯基
  • 鲁迅与高长虹
  • 错位的复仇
  • 胡適全集:章實齋先生年譜
  • 胡適與當代史學家

小城鱼太郎的电影  · · · · · ·  ( 1199部想看 · 1065部看过 · 24个片单 )

想看
  • 法兰西特派
  • 拨云见日
  • 浮云世事
  • 红蜘蛛1:十个女囚的临终告白
  • 刑档内幕
看过
  • 沙丘
  • 女友的男友
  • 圆月映花都
  • 沙滩上的宝莲
  • 好姻缘


将来的平安,来到的时候已经不是我们的了。我们只能各人就近求得自己的平安。

















小城鱼太郎的广播  · · · · · ·  ( 全部 )

小城鱼太郎 读过 奇士勞斯基論奇士勞斯基

好得不知说什么好。看到政治性的段落,偶尔会看看文汇简体版是怎么翻译的,发现都删得差不多了,尤其是《短暂的工作日》一章的结尾,语言品质也劣质太多。删节特点是无妨具体攻击华沙的cp和人物,但一般性地说这个主义则是不行的。基耶斯洛夫斯基说这是一种不可驱除的病毒,只能随肉体的毁灭而消失。因此将这些文字剜去的版本实在不值一读。

小城鱼太郎 想读 奇士勞斯基論奇士勞斯基

文汇的简体版已绝版且非常昂贵。对比了前言里的若干字句,文汇版一来翻译更糟,二来敏感的词句拿掉了不少,购入台版还是非常正确的。

小城鱼太郎 看过 圆月映花都 Les nuits de la pleine lune‎ (1984)

侯麦的人物什么类型都有,唯独没有精明的算计和有意的残酷。情场得失都发生在碰碰车场里,不会造成永久伤害。长远看,聪明灵巧的未必得势,懵懂愚钝的也未必不能幸福。眨着梦幻般的大眼睛的很有主意的女主,结尾看似遭遇鸡飞蛋打,又焉知非福。

小城鱼太郎的评论  · · · · · ·  ( 评论10 )

小城鱼太郎的同城活动  · · · · · ·  ( 8个参加 · 63个感兴趣 )

小城鱼太郎的线上活动  · · · · · ·  ( 全部 )


> 小城鱼太郎去过的地方

> 小城鱼太郎添加的条目

本页永久链接: https://www.douban.com/people/littlecityfish/

订阅小城鱼太郎的收藏:
feed: rss 2.0