momo的评论 · · · · · · · · · · ( 评论2 )
- 译者翻译的几处错误
-
momo
评论:
企鹅欧洲史·罗马帝国的遗产
严格来说,这么厚的一本书对于译者真的是体力和脑力上的考验,像译者致敬,不过在读的过程中,还是发现了几处疏漏之处,就做一个简单的记录。还在读的过程中,后续如有,再继续补充。 第5页, legitimacy 应该翻...
- 读到第二章,我有个疑问,觉得弗里德曼没有很好的自圆其说
-
momo
评论:
自由选择(珍藏版)
在这本书第二章-管制的专横中,作者的例子让我有两点疑惑。第一是如果按照作者所假设的日本的商品更便宜,那么在完全自由贸易的情况下,大家都会去买日本的商品,美国生产同样商品的企业就会倒闭,工人就会失业,... (1回应)