读始能校斋
读始能校斋

读始能校斋的日记  · · · · · ·  ( 全部 )

今晚解决了一个困惑数年的翻译问题——“the relief of man's estate”。原来这个短语的意思既不是“释放人类的产权”,也不是“消除人的等级”、”人对自身的救赎”“。它的真正意思是缓解人的生计,有助于、改善人的生活。《新工具》I.74.有个类似的短语,hominum statum levandum et juvandum(自Thomas fowlor编......

读始能校斋的相册  · · · · · ·  ( 创建1 · 关注0 )

第一个相册
2014-10-20更新

读始能校斋的书  · · · · · ·  ( 8本在读 · 46本想读 · 4本读过 )

在读
  • 女神之光
  • 伯希和传
  • 南宋刊单疏本毛诗正义
  • 西游记 黄周星定本西游证道书
  • 彙校詳注關漢卿集(全三冊)
想读
  • 纳西、摩梭民族志
  • 清代在华的英国博物学家
  • 郑振铎日记
  • 昨日到城市
  • 郭店《尊德义》《成之闻之》《六德》三篇整理与研究

读始能校斋关注的小站  · · · · · ·

古籍版本之异,鲜起于形讹,实多源于妄解义歧,惟精读能辨之正之。
故书非读不能校也,熟读始能为之。
世传本不可不谓存真,类书不可不谓误导,抄本不可不谓做作。
故今本不可都疑,类书不可尽据,抄本不可全信。

读始能校斋的广播  · · · · · ·  ( 全部 )

读始能校斋的关注  · · · · · ·  ( 成员44 )

湛冥廬
湛冥廬
龚剑
龚剑
JX
JX
·
·
北门西沟村居人
北门西沟村居人
aedreist
aedreist
唐山
唐山
jiulongshuju
jiulongshuju

读始能校斋常去的小组(40)  · · · · · ·  ( 全部 )

罗志田
罗志田 (3655)
古文字学
古文字学 (2319)
国学
国学 (87449)
我爱生僻字
我爱生僻字 (1596)
論語
論語 (8294)
甲骨文
甲骨文 (4409)
良友艺术文献馆
良友艺术文献馆 (993)
南传佛教
南传佛教 (3947)

订阅读始能校斋的收藏:
feed: rss 2.0