抹猹拿铁
世间所有的相遇都是久别重逢。
抹猹拿铁的同城活动 · · · · · · ( 17个参加 · 1个感兴趣 )
-
2025年06月27日 周五 00:00 ~ 2025年07月27日 周日 23:59
上海 静安区 上海静安大悦...
5人关注
-
2017年07月01日 周六 10:00 ~ 2020年12月31日 周四 22:00
上海 奇思妙想的时空洞 上...
569人关注
抹猹拿铁的评论 · · · · · · · · · · ( 评论69 )
- 把这本书当明亮的夏天读，别当加缪读。
-
-
抹猹拿铁
(世间所有的相遇都是久别重逢。)
评论:
我身上有个不可战胜的夏天
这本书的翻译，确实有点“用力过猛”。 译者的文字漂亮到华丽，华丽到失真。单看每一句都美得可以摘抄，...
- 我们都不知道，自己本可以怎样爱这世界。
-
-
抹猹拿铁
(世间所有的相遇都是久别重逢。)
评论:
提琴与坟墓
我不是一个爱读序言和后记的人，但在为数不多的阅读体验中，有三个译者的序言让我读到潸然泪下：易海舟...
抹猹拿铁的广播 · · · · · · ( 全部 )
本想6月读完的，实在精力有限，7月初碎片化读完了。卷二还不错，比卷一好些，至少有些句子能让我停下来想一想。但整体来说，这本诗集并没有太打动我。聂鲁达的才华不可否认，他的意象总是铺得很满，读的时候会觉得很浓烈、很绚烂。可这反而造成了一种距离感，像隔着一团繁花在看，热闹是热闹，但不太贴近。相比之下，我还是更喜欢他的《疑问集》。那些短促的、天真的发问，更像是随口说出来的孩童般烂漫的困惑，没有太多修饰，却很戳我。对我来说，那样的聂鲁达更真实，更像一个普通人蹲在路边自言自语，而不是握着笔一边想象着读者，一边表演式的演绎。所以这本书读得也很快，略有走马观花之嫌。但也无所谓，阅读本来就是这样，遇到喜欢的就多停留，不那么对胃口的，坚持看完也算体验。
> 我来回应
订阅抹猹拿铁的收藏:
feed: rss 2.0