昨日迷痕

凯西

昨日迷痕的评论  · · · · · · · · · ·  ( 评论18 )

• 几处错误
• 
• 昨日迷痕 (凯西)  评论: 简·奥斯丁传
  
  49页，注释处的“allompli”应该是“accompli” 第239页，注释6中的“圣殿酒巴”疑似应该为“圣殿酒吧” 259页，注释二中“Quel horreur”应该为“Quelle horreur”，horreur在法语中为阴性词，应该用Quelle修饰...

• 这个翻译让人无语了
• 
• 昨日迷痕 (凯西)  评论: 歌剧史
  
  图片第29，无语了，买英文版吧，这本书没法看了，很多问题豆瓣短评就已经标注清楚了，这里就不再赘述了（包括地名人名日期等），这处的错误简直让人啼笑皆非，进而不知所措。 歌剧Aida的女主角不就叫Aida，哪里跑... (5回应)

昨日迷痕的书  · · · · · ·  ( 3本在读 · 128本想读 · 32本读过 · 1个书单 )

昨日迷痕的电影  · · · · · ·  ( 52部想看 · 19部看过 )

昨日迷痕关注的小站  · · · · · ·

楼武挺

梅静

人民文学出版社