Sí的电影  · · · · · ·  ( 35部在看 · 106部想看 · 1572部看过 )

Sí的书  · · · · · ·  ( 20本在读 · 480本想读 · 538本读过 )

在读
  • Discourse on the Sciences and Arts (First Discourse) and Polemics
  • Introducing Anthropology
  • The Making of the Pentecostal Melodrama
  • The Wife
  • Scripted Affects, Branded Selves
想读
  • 面具后的女人
  • Snap
  • 邱妙津日記(上下)
  • Milkman
  • 文化与社会

Sí的日记  · · · · · ·  ( 全部 )

还可以再爱Allison Janney一万年 去年11月去LA出差,因为工作种种原因在华纳MOM片场门口痛哭一场,而且在片场里并没有看到任何Allison Janney阿姨存在的痕迹,只好(趁没人注意)把脸埋在Bonnie那件蓝hoodie里闻了闻。 有此留念: 去MOM片场的前一晚,一行人在餐厅里喝到烂醉,我和男同事在餐厅门口抽烟,他问我明天去MO...    (2回应)
Okay
2015-01-03 20:00:40
I spent four months thinking about what my next text message should be. Then I tried my best to get back home before the New Year Eve, so that I can have a proper excuse to ask you out. I wrote: "Happy New Year! I'm back at home today, if you had time, let's have dinner." I almost di......    (3回应)

Sí的舞台剧  · · · · · ·  ( 26部看过 )

看过
  • 女孩和男孩
  • My Name is Lucy Barton
  • consent
  • 贱女孩
  • the inheritance

Sí的评论  · · · · · · · · · ·  ( 评论16 )

  • Kristen Stewart部分原著翻译
  • 某种女人
  •  评论: Certain Women
    原著短篇集还没有都看完,电影立项的时候看掉了第一个短篇,正好是Kristen Stewart演的故事,当时就很喜欢这个微妙的暗恋故事。原著里切特这个角色是男生,没想到在电影中被改成了女生,所以把这篇翻译了出来。 ... (26回应)

Sí的游戏  · · · · · ·  ( 想玩3 · 玩过4 · 在玩1 )

想玩
  • 奥森弗里 Oxenfree
  • 奥威尔:老大哥在看着你 Orwell: Keeping an Eye On You
  • 见证者 The Witness
玩过
  • 中国式家长
  • 九张羊皮纸 Nine Parchments
  • 战斗厨师别动队 Battle Chef Brigade
  • 众生 The Lives

Sí的音乐  · · · · · ·  ( 2张想听 · 325张听过 )

想听
  • Tove Lo featuring Hippie Sabotage - Stay High (featuring Hippie Sabotage) (Habits Remix)
  • Ruben Blades - Poeta del Pueblo
听过
  • Anna Calvi - Hunter
  • Judy Blank - Morning Sun
  • Halestorm - Vicious
  • Lissie - Castles
  • Scott Bradlee's Postmodern Jukebox - Fake Blues

Sí的豆列  · · · · · ·  ( 创建20 · 关注77 )

上影节备用
共52个 2017-06-07更新

1.抱得美人归 Chokeslam

2.风波再起 Juggernaut

3.陆地空谷 Hollow in the Land

...

Novels to Movies
共22个 2017-06-01更新

1.On the Other Side: Twenty-Three Days with the Viet Cong

2.Sweetness in the Belly

3.The Sea Change

...

墙头字幕计划
共5个 2017-05-25更新

1.寻找凯特 Finding Kate

2.我爱迪克 I Love Dick

3.六度分离 Six Degrees of Separation

...

Sí的相册  · · · · · ·  ( 创建3 · 关注0 )


2015-06-23更新
addiction
2015-06-17更新
合影
2014-04-27更新

留言板  · · · · · ·  ( 全部 )

  • 肉 肉
  • 肉 肉:   周六百子湾好像放单身男子诶     2017-01-09 14:00
  • Emma
  • Emma:   哇~我也要勾搭~     2014-12-20 21:53
  • 抽总
  • 抽总:   逛小组看到你,发现你关注了我,不好意思没来得及回关注。     2014-02-14 02:24
  • haylin66
  • haylin66:   尤其是。。。Loving Annabelle这事儿吧。。。去看Bloomington,女王教室,最后礼物,子宫记忆吧。。。。。。     2013-10-27 19:32
  • haylin66
  • haylin66:   姑娘!!!!我们需要勾搭一下。。。。。。。。     2013-10-27 19:31

Sí的移动应用  · · · · · ·  ( 用过3 )

用过
  • Bookout - Reading made better (iPhone / iPad)
  • 你必须造一艘船 (Android)
  • Love Live!学园偶像祭 (iPhone / iPad)
头像是Allison Janney在《The Hours》里饰演的Sally

Under The Water:
http://www.xiami.com/song/1770849951?from=search_popup_song

ISFP/INFP

Living in the past is my future. - A Single Man

@JulianneMoore中文站
@AllisonJanney资讯

翻译练手:

Six Degrees of Separation (1993):
http://www.bilibili.com/video/av11250673/

Certain Women部分原著:
https://movie.douban.com/review/8075245/

Pennsylvania, Stockholm:
http://www.bilibili.com/video/av4959589/


Actressexual:

Julianne Moore
Allison Janney - 2017/5/2 2017/5/5 @NY 被亲口调戏
Saoirse Ronan √
Jennifer Lawrence √ -2015/11/12 @BJ
Gillian Anderson
Isabelle Huppert -2017/06 @BJ
Kristen Stewart
Naomi Watts
Cobie Smulders - 2017/5/3 @NY 可爱
Suranne Jones
Lucy Liu
Chloë Sevigny
Archie Panjabi

-----------------------------------------------

Josh Charles -2017/5/3 @NY 直男的拥抱

-----------------------------------------------
Natalie Portman - 2016/4 BJIFF
Chris Rock - 17/10/01 Total Blackout Tour
Lorde - 17/10/06 Melodrama World Tour



Francis Bacon



Anthropology Amateur









Sí的广播  · · · · · ·  ( 全部 )

Sí的同城活动  · · · · · ·  ( 44个参加 · 34个感兴趣 )

Sí的线上活动  · · · · · ·  ( 全部 )


Sí常去的小组(29)  · · · · · ·  ( 全部 )

翻译爱好者
翻译爱好者 (47253)
英文翻译 Workshop™
英文翻译 Workshop™ (156380)
Popular Poetry文本合作组
Popular Poetry文本合作组 (23)
我是自由翻译/口译员
我是自由翻译/口译员 (7771)
Les Sky
Les Sky (236342)
图书试译
图书试译 (224)
人文社科类著作译者与编辑交流
人文社科类著作译者与... (1132)
人文社科信息
人文社科信息 (12737)

> Sí添加的条目

订阅Sí的收藏:
feed: rss 2.0