ムジュラの仮面
ムジュラの仮面的评论 · · · · · · · · · · ( 评论10 )
- 尖端版《无人逝去》一些翻译错误
-
-
ムジュラの仮面
评论:
無人逝去
page 98 “是真的，晴夏把自己戴的戒指当成礼物送我了” 原文是“本当です。晴夏が付けていた指輪はぼくがプレゼントしたんです” 应译为“是真的，晴夏戴的戒指是我送的” 同一页还把“お前”错译成了“你们”，... (2回应)
- 推理笔记（2009年7月）
-
-
ムジュラの仮面
评论:
寒蝉鸣泣之时 EP2 绵流篇 ひぐらしのなく頃に-綿流し編
绵流篇出人意料发展，魅音自己亲口认罪，连续4年的绵流祭祟杀，及第5年那些张扬得过分的暴行，全部都是因为園崎家那段和雏见沢血脉相连的历史，继任下任当主的重担下做出的，因为是下任当主，因为名字里带上了鬼...
