Suzy

好多好多想做的事还未做......

Suzy的评论  · · · · · · · · · ·  ( 评论1 )

• 关于翻译
• 
• Suzy (好多好多想做的事还未做......)  评论: 罗马灭亡后的地中海世界（上下册）
  
  特喜欢盐野七生的书，可惜这套翻译得太差了。。。翻译出来的语言拗口逻辑不通，总有信息特混乱的感觉。另外，说个错误，上册230页第二段应该是修士团在教堂放旧罗盘吧，怎么翻成了骑士团？（我不相信是原作写错的）

Suzy的书  · · · · · ·  ( 8本在读 · 248本想读 · 348本读过 · 2个书单 )

Suzy的电影  · · · · · ·  ( 5部在看 · 8部想看 · 161部看过 · 2个片单 )

Suzy的音乐  · · · · · ·  ( 32张在听 · 4张想听 · 19张听过 )

Suzy关注的小站  · · · · · ·  ( 全部 )

有待

中票在线

邵夷贝

我的精神良药

插画之家