"标题："还有郭宏安！！！！人生还不如郭宏安的一句话啊！！！！！
把波德莱尔的人造天堂和现代生活的画家翻译的狗屁不通啊！！！我觉得是在看一门新的语言有木有！！！
他翻得恶之花我没看过不过文爱艺翻得也真够呛啊！！！
毁了菠菜同学啊！！！
还有郭宏安！！！！人生还不如郭宏安的一句话啊！...
最新讨论 · · · · · · (全部)
刘仲敬翻译的休谟著《英国史》(David)
译者黑名单汇总(凯风)
直译要谨慎：《理解媒介》（何道宽译，商务印书馆...(黄佶，资本异论)
译界呼唤“质检书”(华南虎)
商务《存在与时间》陈嘉映，感觉有点问题(撒旦撒旦)
> 我来回应