鹿桥夫妇的耶鲁生活

鹿桥夫妇的耶鲁生活

　　据张雁棠先生早期的采访，鹿桥有个温婉贤惠、亲切和悦的好太太。据介绍，他们伉俪二人所学并不相同，鹿桥在耶鲁学美术史，其夫人在威斯理学的是生物。但是鹿桥酷爱生物，待人诚恳热诚，两人又同样在北平（现为北京）长大，家庭背景也相近，因而一开始便很投缘，她跟他唱歌，看着他写字、画画，做他倾诉的对象。

　　其太太认为鹿桥对于自己的行业，他很认真。有些人教书，两三年后，便熟了，也轻松了；他却是无论上课或演讲，都是全神贯注。他又喜欢年轻人，经常找机会和学生聚会，他不愿意“学生怕先生”。

　　鹿桥有三子一女，他对孩子爱护备至，是个快乐风趣的父亲，经常和孩子嘻嘻哈哈的玩在一起。有位美国老太太曾讶异于鹿桥如此宝贝孩子，认为从未见过这般疼爱孩子、宝贝孩子的父亲。

　　鹿桥是没一刻儿闲着的。其实他兴趣广泛，除了忙于教书，与学生相处，他还喜欢书法，也画画儿、打网球，更把写作看成是最严肃不过的事，敦促自己不停地写下去。而兴趣之中，最轻便的则是唱歌，他会很多种，中国民谣、美国民谣、英文歌曲都经常由他的嘴里飘逸出来。他由且溪开车去耶鲁，来回要两个小时，往往是一边开车一边唱歌；有时夫人跟着他学着唱，全家人出外旅行，车子里也总是荡漾着快乐的歌声。

　　他很喜欢写毛笔字，可惜没有多少闲功夫，偶然也配合美术史的课，教美国学生写些造型有趣的中国甲骨文。他也画画，机会却比写字更少，西画、国画都不拘，只是不模仿传统的构图。他常感慨地说：没跟二姐好好学画。他的二姐吴咏香，是位相当有成就的名画家，学生很多，在台湾地区、美国、欧洲都有她的学生。鹿桥有两个印章，一大一小都刻有：“六十学书，七十学画，五十以前，所作画画”，50岁以后就少用了。他今年已六十岁，在他自己看来，要真下工夫学书法了。不能总是随兴写、画了。事实上，他画画多凭兴致，住在旧金山的时候，隔邻有一株老桃树早开了花，鹿桥看了就禁不住拿起画笔画得很快，还题了一首歪诗。

　　在许多方面，鹿桥都能独出心裁，另具创意。在个性上，鹿桥不画工画笔，因为工画笔很难让他发挥创造力。他的博士论文是《董其昌的传记、时代及山水画》，这篇论文开了一个新方向，把历史、哲学思想，与文艺潮流试作综合研究。

　　鹿桥相当懂得吃，也能亲自烹调。他们家里不主张奢华，却坚持“用心好好地做普通的菜。”做中国菜，在美国当然没有台湾方便，一些佐料在中国、日本、韩国铺子里倒也可以买到。鹿桥的原则是绝不用食谱，全凭灵感。认为该怎么配料、怎么烹调，就怎么做，做出来的倒也别具风味。他最不爱吃三明治。偶尔做西餐，太太建议照食谱学着做，他还是要依自己的意思去尝试。

　　鹿桥在耶鲁十八里外买了小且溪，有山有水，林木花鸟，完全是天然景观。他开辟了“明湖”，引进阳光。并可避免荆棘蔓草生长；他亲自修建“延陵乙园”。盖房子用旧木材，有时还是刚拆卸下来，还带有钉子的老木头，他随兴建筑。