我的2020年度读书报告
查看话题 >如何用Libby免费借原版书;推荐一波英文有声书
2020年我最大的收获之一就是开始听有声书。在此之前,我对有声书是有些排斥的,因为觉得听书可能比读书慢,另外很容易走神、睡着。可是真正听起来的时候,却好像是打开了新世界的大门一般,后悔自己为什么没早点开始。
我觉得有声书的优点在于:
1. 听有声书并不一定比读书慢(毕竟我读英文小说也挺慢的)。而且因为比读小说更不费力气,无论是躺在床上闭着眼,还是打游戏、做家务、开车、旅游,都可以顺便听着,其实累计的可读书时长比读纸质书要久多了。不心累、不费眼,不需要任何坚持。所以,自从我下半年开始听有声书后,读书速度有了质的飞跃,由以往一个月才读一两本书,到十月份一个月就读了十本,而且我只开原速,从来不加速读。
2. 有声书是一门表演艺术,朗读者的水平、声音质量至关重要。许多朗读者会模仿不同人物讲话,这时候听书就好像听了一部戏一样,非常生动。许多我原本读不下去的书,换成有声书之后,都听下去了,而且印象深刻。
3. 我是个资深走神患者,读纸质书也很难集中注意力,有时读一段话会走神好多次,翻了好几页之后才发现自己全然没读进去,就需要翻回来重读,浪费很多时间。我发现听有声书并没有比读纸质书更容易走神,相反,如果手头有简单不费脑的tasks(比如三消类小游戏、家务、画画、手工等),反而很容易集中注意力听书。
4. 可以练英语听力,培养自己沉浸在英文环境、磨耳朵。
当然有声书也有一些缺点,比如不太能即时记笔记,来不及查生词,有些朗读者声音、口音让人很难适应等等。不过也有应对的办法:比如可以按暂停然后在手机上把笔记敲下来。关于适应不了朗读者声音和个人风格的问题,我在听几句发现不太能接受之后,就马上把书退掉(我都是借来的免费书,下面会讲怎么借)换成别的——有声书太多了,不值得在一本书上痛苦执着,还不如把时间用来听自己喜欢的。
如何用Libby借有声书
有声书app我用过的有Audible、Libby、Hoopla。Audible应该是最全的,但需要付费。Libby和Hoopla可以免费借阅,只要你注册一个图书馆的借书卡就好。Libby的书也比较全(取决于你用哪家图书馆,这个我接下来说),但是有些非常火的书,可能需要排队借阅,不能马上借到手。Hoopla没有等待时间,但书籍数量比较少。另外,Libby和Hoopla也支持借电子书,可以在app上直接阅读,也可以推送到kindle和ipad上。总体我还是用Libby最多。

在Libby上借书,需要有线下图书馆的会员卡。点app最下面中间那个读书的小人图标,可以选择“Add a Library"来添加图书馆和注册图书卡(比如下图)。

许多图书馆都支持在网上申请图书卡。另外悄悄地说,许多国外的图书馆只要输入一个当地的地址(可以从网上搜到)就能领到一张图书卡,然后就可以愉快地借书啦。
这里提供一份据网上说有声书最全的几大图书馆:
- Toronto Public Library
- Los Angeles Public Library (我用的这个图书馆,真的很全,就是waitlists往往很长,只需要一个洛杉矶地址就可以在网上申请图书卡)
- King County Library System, Washington
- New York Public Library(申请纽约图书卡需要GPS定位在纽约州境内,所以比较难)
- National Library Board Singapore
- Seattle Public Library
- Multnomah County Library, Oregon
- Hennepin County Library, Minnesota
- Public Library of Cincinnati and Hamilton County, Ohio
- Mid-Continent Public Library, Missouri


总之Libby真的很棒,爱听有声书、读原版书的小伙伴们可以多多用起来~
有声书推荐
接下来推荐几本我喜欢的有声书,排名不分先后,不一定文笔情节有多么好,但是我觉得读起来比原版纸质书更有特色、更容易读下去,所以比较适合听有声书而非读纸质。
Born a Crime / 天生有罪
I don’t regret anything I’ve ever done in life, any choice that I’ve made. But I’m consumed with regret for the things I didn’t do, the choices I didn’t make, the things I didn’t say. We spend so much time being afraid of failure, afraid of rejection. But regret is the thing we should fear most. Failure is an answer. Rejection is an answer. Regret is an eternal question you will never have the answer to. “What if…” “If only…” “I wonder what would have…” You will never, never know, and it will haunt you for the rest of your days.
《小崔每日秀》主持人和脱口秀演员Trevor Noah讲述自己在南非的童年生活的回忆录。用诙谐幽默的方式将童年残酷的环境讲出了许多搞笑段子,例如犹太学校里大肆摇摆的希特勒等等。小崔虽不是美国人,却活成了美利坚精神的活标本:不卑不亢不圣母,坚决拥护人人平等。小崔对种族和贫富差距问题有着幽默、切肤又实际的理解,许多课本和新闻上长篇大论显得空洞的道理,他用一个小故事就讲清楚了,以小见大。而小崔的朗读也非常出色,很引人入胜,令人听得畅快淋漓,是读纸质书无法充分体会到的。
Prep / 奥尔特校园手记
I wanted my life to start—but in those rare moments when it seemed like something might actually change, panic shot through me.
自卑内向的小镇做题家入读贵族私立学校的心路历程。特别emotionally dense的奇书,令我切肤地回忆起自己背井离乡留学时的挣扎、无力、肤浅、窝囊、被动和可笑,听的时候令我沉默了又沉默、期待了又期待、哭了又哭。有声书读出了女主细腻的心情起伏,纸质书与之相比略微沉闷了。
The Teachings of Don Juan / 巫师唐望的教诲
Anything is one of a million paths. Therefore you must always keep in mind that a path is only a path; if you feel you should not follow, you must not stay with it under any circumstances.
关于印第安巫术和致h剂的魔幻记录,书的前半部分着重于叙事,非常精彩,对于作者吸食各种拉美植物之后的感官描写,简直是致幻植物吟唱的一首首神谕之歌,令人大开眼界。后半部分主要是作者站在心理学研究者的角度复盘巫术和致h剂的原理和效用,非常无趣,可以直接弃读。
Erotic Stories for Punjabi Widows
Out of all the opportunities Britain offered us, choice was the most important thing.
讲了印度裔英国女孩在补习班领着一群印裔寡妇们写小黄文的故事。题目非常catchy,但其实是很empowering的女权悬疑小说。虽然远离故土,印度女性的生存环境之恶劣,着实令人窒息和震惊。权利是要争取来的,忍气吞声只能使自己的领地进一步任男权蚕食。不过我很怀疑小黄文能这么戏剧性地让被压迫女性们感知自己的力量,感觉有点乐观得单纯了。书里的男人没一个好东西:封建、妈宝,不尊重女性、懦弱、自私、暴力、骗人、自以为是。悬疑部份挺有意思的,但篇幅太短了,反派的力量还不够强大,感觉像是吹得很饱满的气球草草就泄气了。如果悬疑部分再丰沛一些,多一些转折,感觉可以拍一部色情元素悬疑女权剧,会很有看头。这版有声书特棒,朗读者还会模仿对话里的印度口音,非常活灵活现,是纯阅读无法带来的体验。
My Brilliant Friend / 我的天才女友 (那不勒斯四部曲)
“In the fairy tales one does as one wants, and in reality one does what one can.”
整个故事非常细腻,人物心理的起承转合交代得十分丰沛,举手投足言语的细节里处处是伏笔,以至于主人公们后来的所作所为、情感走向,全都自成一体、顺理成章,好像是同作者一起经历了一遭异乡穷困绵长的童年,怯懦的青春期,迷惘又跌跌撞撞的二三十岁一样。小镇的粗鄙、庸常、束缚又质朴坦诚的人情世故,埃莱娜的自卑、妒忌、讨好与羞耻,简直细腻得令人感同身受。我像作者一样,对莉拉时而怀有敌意,时而欣羡,时而嫉妒,时而惋惜,时而觉得脆弱无力。“庶民就是我的母亲”,而一个人一生的遭际,太多时候都身不由己。
Never Let Me Go / 别让我走
I keep thinking about this river somewhere, with the water moving really fast. And these two people in the water, trying to hold onto each other, holding on as hard as they can, but in the end it’s just too much. The current’s too strong. They’ve got to let go, drift apart.
特别特别细腻,女生之间的龃龉、虚荣、浅浅的勾心斗角与纠葛,感觉像是又重新经历了一遍童年与少女时代,简直感同身受,令人不敢相信这竟然是一部男人写就的科幻作品,更像是《我的天才女友》。非常dense的阅读体验,简直可以说是荡气回肠的。
Orange Is the New Black / 女子监狱
We have a racially based justice system that overpunishes, fails to rehabilitate, and doesn't make us safer.
这本书如果读纸质的话可能会觉得语言有点直白平淡了,但是听有声版反而异常有趣,读得绘声绘色,人物性格非常生动,朗读者还学了各个人物独特的口音,像是听一部广播剧。监狱生活的小细节很丰富真实,也看到了许多电视剧里用到的细节,让人感觉的的确确是蹲过监狱的人写的。书里的Piper比电视剧里的讨喜多了,内心细腻懂感恩,也不怯懦于承认自己因肤色而受到的优待。
Dress Your Family in Corduroy and Denim
The Korean man nodded, the way you do when you’re a foreigner and understand that someone has finished a sentence.
这真是本难以描述的奇书,一方面我觉得自己就跟作者笔下的主人公一样无趣、爱讨好别人、自私自利、自卑、懒散、临阵drop the ball,但另一方面我觉得自己又是被作者讽刺鄙视的那类更傻X更awkward的人。感觉好像作者的每句话都是在骂我。心情不好的时候可以读读,可能会令你忍俊不禁,之后沉默,之后陷入更荒芜的心情地狱。
Big Magic / 去当你想当的任何人吧
Better be a disciplined half-ass than a lazy perfectionist.
很浅显有意思的心灵鸡汤,告诉我们要克服恐惧。我现在也常常意识到,另自己停滞不前的很大一部分阻碍是恐惧,害怕变化、害怕失去、怕疼怕死怕麻烦怕遭到拒绝,在害怕中消耗了许多心力。“Fear is boring. It's the same thing everyday. Fear only has one emphatic wor in it: STOP. It leads to nothingness, and it's the same with everyone else's fear. ”
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 看展记 9736.4万次浏览
- 我的2022年上半年总结 6.7万次浏览
- 毕业季,安家记 9613次浏览
- 像我这样不懂人情世故的人 45.2万次浏览
- 外籍同事那些奇特且有趣的行为和习惯 154.7万次浏览
- 那些不经意间的“Cosplay” 6.3万次浏览