斯人若彩虹,遇上方知有。
Fipped
我觉得我们和美国故事最大不同的一点是:他们不做“纠结”,无论分分合合,都是干干脆脆。我们吧,无论什么剧情,主要做的就是“纠结”,心里爱但是不敢说,说了但是不敢做,做了但是不敢爱,爱了但是没名分,有名分了但是没缘分……明明是扭曲,还老说这叫“戏剧张力”,或者“命中注定”。
世间所有的相遇果然都是久别重逢。
Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.
有时起初的隐忍可以避免一路的疼痛。
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有些人沦为平庸浅薄,金玉其外,而败絮其中。可不经意间,有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人,从此以后,其他人就不过是匆匆浮云。
A painting is more than the sum of its parts. A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light. But you put them all together and it can be magic.
一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。牛只是一头牛,草地也只有青草和鲜花,而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光,但如果将它们放到一起,就会产生魔一般的魅力。
The higher I got, the more amazed I was by the view.
我爬得越高,眼前的风景便愈发迷人。
每个人都有各自的内心世界,有各自对于事物的感受,不分孰重孰轻,亦不因为自己的感受而伤害了他人;2.你心中是恶,看到的便是恶,心中是善,看到的便是善。
那些细小的心动如电流一般,麻痹了你的每一根神经,身体涌动着稍带刺痛的幸福感;它像我们渴水的年轻心灵长出一朵朵花,个子微小却色彩冶艳,点缀了我们贫瘠的生活。
朱莉和布莱斯一起种下那棵小树。朱莉在爱里学会了自尊,布莱斯在爱里学会了勇敢。那棵树会伴随着他们在爱里不断成长。
一棵种子需要经历发芽,抽枝,开花的漫长过程,才会结出甜美的果实。我们有“拔苗助长”这样的成语,可是长辈们却还是毫不犹豫地掐掉每一朵小花,担心这多余的装饰会抢走树木生长的营养。
小树有一天终于参天,可是望着空空的枝头,我们并不是没有一点遗憾。那些曾在心头开过的一朵一朵小花,留在现在,会结出怎么样或者甜蜜或者酸涩的果实呢?
“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare(有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。)”——Flipped(《怦然心动》)
我觉得我们和美国故事最大不同的一点是:他们不做“纠结”,无论分分合合,都是干干脆脆。我们吧,无论什么剧情,主要做的就是“纠结”,心里爱但是不敢说,说了但是不敢做,做了但是不敢爱,爱了但是没名分,有名分了但是没缘分……明明是扭曲,还老说这叫“戏剧张力”,或者“命中注定”。
世间所有的相遇果然都是久别重逢。
Sometimes a little discomfort in the beginning can save a whole lot of pain down the road.
有时起初的隐忍可以避免一路的疼痛。
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有些人沦为平庸浅薄,金玉其外,而败絮其中。可不经意间,有一天你会遇到一个彩虹般绚丽的人,从此以后,其他人就不过是匆匆浮云。
A painting is more than the sum of its parts. A cow by itself is just a cow. A meadow by itself is just grass, flowers. And the sun peeking through the trees is just a beam of light. But you put them all together and it can be magic.
一幅画不是众多物件简单拼凑而成的。牛只是一头牛,草地也只有青草和鲜花,而穿过树枝的阳光也仅仅只是一束光,但如果将它们放到一起,就会产生魔一般的魅力。
The higher I got, the more amazed I was by the view.
我爬得越高,眼前的风景便愈发迷人。
每个人都有各自的内心世界,有各自对于事物的感受,不分孰重孰轻,亦不因为自己的感受而伤害了他人;2.你心中是恶,看到的便是恶,心中是善,看到的便是善。
那些细小的心动如电流一般,麻痹了你的每一根神经,身体涌动着稍带刺痛的幸福感;它像我们渴水的年轻心灵长出一朵朵花,个子微小却色彩冶艳,点缀了我们贫瘠的生活。
朱莉和布莱斯一起种下那棵小树。朱莉在爱里学会了自尊,布莱斯在爱里学会了勇敢。那棵树会伴随着他们在爱里不断成长。
一棵种子需要经历发芽,抽枝,开花的漫长过程,才会结出甜美的果实。我们有“拔苗助长”这样的成语,可是长辈们却还是毫不犹豫地掐掉每一朵小花,担心这多余的装饰会抢走树木生长的营养。
小树有一天终于参天,可是望着空空的枝头,我们并不是没有一点遗憾。那些曾在心头开过的一朵一朵小花,留在现在,会结出怎么样或者甜蜜或者酸涩的果实呢?
“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare(有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。)”——Flipped(《怦然心动》)
热门话题 · · · · · · ( 去话题广场 )
- 收集春天的季节性快乐时刻 731.3万次浏览
- 译者生存实录 新话题 · 251次浏览
- 我在春天的随手读 1609次浏览
- 春天的影像诗 1.7万次浏览
- 网络小说的写作有什么基本的套路? 7.0万次浏览
- 穷游生存指南 9.2万次浏览