直觉的力量：聆听你的心声
译文: 直觉的力量：聆听你的心声
原文在：http://www.elanso.com/ArticleModule/Compare.aspx?ArticleID=SOM6SEQmNiUUHlRbJNHvHvIi
近来我从朋友那里收到了一封邮件，那是关于安全的小贴士的，尤其是关于女性安全。转而，我和朋友分享了这些小贴士。在提示的前言中，我说：“……不要让你的才智中断了你的直觉。”也就是说别滔滔不绝的说出你的感觉。我所谈及的是使用你的直觉。
那个提示让我开始思考直觉或者本能的重要性，但是我们几乎不关注他们。即使是在直觉把我们从恐怖中拯救过来或者是阻止我们犯重大错误的情形中，我们也很少肯定直觉在其中扮演的角色或者它应该扮演的角色。
什么是直觉
未经逻辑推理的理解。本能的知识。一种不需要去发现或者是发觉而能感觉或感知的能力。
简而言之，直觉不靠任何特殊处理……它只是自然而然。它不是那种让你觉得应该尽量采取行动的东西。但是思考不被包括在其中……毕竟直觉能够指引我们以某种方式来思考，继而，这样的思考会导致行动。
很多时候，我认为我们确实把直觉当作了死亡
“那只是我的想象，没有人会追随我。”跟随你的感觉不比跟随你的想法合适，但是你至少要知道你的感觉，如果合适，你要问问自己为什么。
本能是伴随着人的出现而存在的，也许它是山顶洞人得以幸存的可靠原因，尤其是在逃避饥饿的恐龙时。然而，好像我们的科学越先进，我们的直觉就变得越小，因为我们更多地是依赖我们的东西而不是我们自己。
直觉，暴力和犯罪的遏阻方法
现在有更多关于直觉的讨论，我很相信这因为在现代社会犯罪不断增多。有很多书是关于这个话题的，比如说盖文﹒狄贝克的《求生之门》：让我们免受暴力的生存标记
在一本书的摘录中，狄贝克告诉了我们一个真实的故事：一个年轻的女子允许一位相貌英俊，看起来友好的年轻男子帮她扛几袋重的杂货到她的公寓门口。但是一到门口，这位年轻的男子坚持要到这位女子的公寓里谈话。与本能相反，她允许他进去了。
三个小时之后，在男子强奸了女子之后，他向她保证，他不会伤害她，然后叫她呆在原地，男子走进了厨房。
她的直觉告诉了她一些不同的东西。无论如何，她知道她必须要找到一件武器然后用武器来保护她。她从床上抓起一张被单把自己盖住，然后悄悄地走出自己的公寓，最后出了门去寻找帮助。
后来，她了解到那个男子之前确实谋杀了他的目击者，所以导致她不听从他的直觉是非常正确的。
直觉，生活中每一个领域的指南
虽然狄贝克的专注是非暴力，但是我们能够通过聆听内心里指引我们采取行动的微弱声音来在多方面提高我们的生活。
让履历跟得上时代
因为一些不确定的（或者很小的）原因，你感觉到公司也许陷入了财政困境；或者尽管有保证，很小的估价也会让你觉得麻烦即将到来。
往后看
即使你没有听到任何的声音，但是你感觉到有。
不要和你昨晚在舞会上邂逅的英俊男子或漂亮女子外出
那就是一些关于他或她看着你的方式，一些让你觉得不安的评论或者一些让你地方的事情。
选择最不具吸引力的大学
虽然X大学有最好的课程，最好的大学校园，甚至最好的一切，但是因为一些原因你会觉得你在Y大学会更快乐。
拒绝他的求婚
虽然你已经和他约会了一段时间，而且你真的在乎他……也许你甚至爱上了他，但是有些东西告诉你（结婚后）麻烦会变得很大，甚至随着时间的推移麻烦也不能被克服。
在我的科幻小说《面纱的秘密》中，女主人公感觉到她命中有厄运。当然，她忽视她的直觉，然后设法理性地看待发生在她身上或是在她身边的事故，知道理性殆尽。
我觉得直觉如此重要是因为我相信直觉是神圣的。我们的神父总是设法用我们生活中有时是其他人的生活中所发生的小事或大事来指引和帮助我们。只要我们愿意慢下步子然后聆听我们内心的声音。
回顾我们的生活我可以诚恳地说，如果我在某种情况下关注和听听自己内心的声音，在我的人生中我将会做出一些不同的和更好的选择。很幸运，我在早期有过直觉拯救了我的经历，所以我学会了聆听。
第六感
我敢打赌同样的情况对大家来说都是正确的。对人们所说的第六感，大家都耳熟能详了，第六感实际上是确定的，但这只是对有些人来说，并不是所有人都这人都这样。但第六感确实存在于我们当中。我们忽视我们的感觉，最后也会自食其果。
再而，我可能彻头彻尾的错了，也许在当今高科技的社会中直觉并没有立足之地。
不，我还是相信直觉的存在！
原文在：http://www.elanso.com/ArticleModule/Compare.aspx?ArticleID=SOM6SEQmNiUUHlRbJNHvHvIi
近来我从朋友那里收到了一封邮件，那是关于安全的小贴士的，尤其是关于女性安全。转而，我和朋友分享了这些小贴士。在提示的前言中，我说：“……不要让你的才智中断了你的直觉。”也就是说别滔滔不绝的说出你的感觉。我所谈及的是使用你的直觉。
那个提示让我开始思考直觉或者本能的重要性，但是我们几乎不关注他们。即使是在直觉把我们从恐怖中拯救过来或者是阻止我们犯重大错误的情形中，我们也很少肯定直觉在其中扮演的角色或者它应该扮演的角色。
什么是直觉
未经逻辑推理的理解。本能的知识。一种不需要去发现或者是发觉而能感觉或感知的能力。
简而言之，直觉不靠任何特殊处理……它只是自然而然。它不是那种让你觉得应该尽量采取行动的东西。但是思考不被包括在其中……毕竟直觉能够指引我们以某种方式来思考，继而，这样的思考会导致行动。
很多时候，我认为我们确实把直觉当作了死亡
“那只是我的想象，没有人会追随我。”跟随你的感觉不比跟随你的想法合适，但是你至少要知道你的感觉，如果合适，你要问问自己为什么。
本能是伴随着人的出现而存在的，也许它是山顶洞人得以幸存的可靠原因，尤其是在逃避饥饿的恐龙时。然而，好像我们的科学越先进，我们的直觉就变得越小，因为我们更多地是依赖我们的东西而不是我们自己。
直觉，暴力和犯罪的遏阻方法
现在有更多关于直觉的讨论，我很相信这因为在现代社会犯罪不断增多。有很多书是关于这个话题的，比如说盖文﹒狄贝克的《求生之门》：让我们免受暴力的生存标记
在一本书的摘录中，狄贝克告诉了我们一个真实的故事：一个年轻的女子允许一位相貌英俊，看起来友好的年轻男子帮她扛几袋重的杂货到她的公寓门口。但是一到门口，这位年轻的男子坚持要到这位女子的公寓里谈话。与本能相反，她允许他进去了。
三个小时之后，在男子强奸了女子之后，他向她保证，他不会伤害她，然后叫她呆在原地，男子走进了厨房。
她的直觉告诉了她一些不同的东西。无论如何，她知道她必须要找到一件武器然后用武器来保护她。她从床上抓起一张被单把自己盖住，然后悄悄地走出自己的公寓，最后出了门去寻找帮助。
后来，她了解到那个男子之前确实谋杀了他的目击者，所以导致她不听从他的直觉是非常正确的。
直觉，生活中每一个领域的指南
虽然狄贝克的专注是非暴力，但是我们能够通过聆听内心里指引我们采取行动的微弱声音来在多方面提高我们的生活。
让履历跟得上时代
因为一些不确定的（或者很小的）原因，你感觉到公司也许陷入了财政困境；或者尽管有保证，很小的估价也会让你觉得麻烦即将到来。
往后看
即使你没有听到任何的声音，但是你感觉到有。
不要和你昨晚在舞会上邂逅的英俊男子或漂亮女子外出
那就是一些关于他或她看着你的方式，一些让你觉得不安的评论或者一些让你地方的事情。
选择最不具吸引力的大学
虽然X大学有最好的课程，最好的大学校园，甚至最好的一切，但是因为一些原因你会觉得你在Y大学会更快乐。
拒绝他的求婚
虽然你已经和他约会了一段时间，而且你真的在乎他……也许你甚至爱上了他，但是有些东西告诉你（结婚后）麻烦会变得很大，甚至随着时间的推移麻烦也不能被克服。
在我的科幻小说《面纱的秘密》中，女主人公感觉到她命中有厄运。当然，她忽视她的直觉，然后设法理性地看待发生在她身上或是在她身边的事故，知道理性殆尽。
我觉得直觉如此重要是因为我相信直觉是神圣的。我们的神父总是设法用我们生活中有时是其他人的生活中所发生的小事或大事来指引和帮助我们。只要我们愿意慢下步子然后聆听我们内心的声音。
回顾我们的生活我可以诚恳地说，如果我在某种情况下关注和听听自己内心的声音，在我的人生中我将会做出一些不同的和更好的选择。很幸运，我在早期有过直觉拯救了我的经历，所以我学会了聆听。
第六感
我敢打赌同样的情况对大家来说都是正确的。对人们所说的第六感，大家都耳熟能详了，第六感实际上是确定的，但这只是对有些人来说，并不是所有人都这人都这样。但第六感确实存在于我们当中。我们忽视我们的感觉，最后也会自食其果。
再而，我可能彻头彻尾的错了，也许在当今高科技的社会中直觉并没有立足之地。
不，我还是相信直觉的存在！
> 我来回应
