英语思维漫谈(一)——必要的理论

自如(菜青虫) 自如(菜青虫) 2011-03-31 22:24:23
Lois减肥中!!
2011-03-31 23:25:38 Lois减肥中!! (留在我的世界)

M

咱说
2011-03-31 23:44:54 咱说

上篇内容比较基础,等着看中或者下,希望有新料~

LisaLeung
2011-03-31 23:59:09 LisaLeung (Vrij en onbevreesd)

mark下

自如(菜青虫)
2011-04-01 00:01:38 自如(菜青虫) (微信号:ZiruEnglish)

@三一 懂行,上篇在研究上,确实没有很前沿的成果。我想做的是结合实践将多学科的成果综合来解释实际问题。下面要写的部分我也感到比较棘手,驾驭起来比较吃力,希望能做到浅显易懂。

自如(菜青虫)
2011-04-01 00:04:00 自如(菜青虫) (微信号:ZiruEnglish)

前半段主要是理论铺垫,大家嫌烦可以直接看后半段的分析。

南舟
2011-04-01 00:05:37 南舟 (总是在重新上路。)

好文~幼年的多语者岂非会得到很好开发,加速人类进化啊

自如(菜青虫)
2011-04-01 00:09:35 自如(菜青虫) (微信号:ZiruEnglish)

@小绿叶蝉 多谢,这也是我努力的方向,大量制造早期双语者。

liuliu
2011-04-01 09:01:51 liuliu

Mark

耶鲁妞妞
2011-04-01 09:56:33 耶鲁妞妞 (充实生活)

M

aquarius
2011-04-01 11:32:27 aquarius (专注,用所有去感知)

静待续集!

苏西
2011-04-01 12:04:47 苏西

老掉牙了

自如(菜青虫)
2011-04-01 12:10:35 自如(菜青虫) (微信号:ZiruEnglish)

@SILVERSEED 让姐您失望了,请姐您继续等干货

小狐狸在读书
2011-04-01 17:00:10 小狐狸在读书 (爱和自由和勇往直前)

看起来好费劲

[已注销]
2011-04-02 17:59:02 [已注销]

m

Kidult
2011-04-03 13:44:33 Kidult (公众号 HackYourself)

好文

卷卷
2011-04-07 09:14:25 卷卷

m

Jesse
2011-04-07 10:42:26 Jesse (智慧。)

M

[已注销]
2011-04-07 13:16:37 [已注销]

M

反串彼得潘
2011-04-07 20:36:14 反串彼得潘 (无心插柳柳成荫~)

现在市面上有本书《外语是怎样学会的》王初明编的,外语教学与研究出版社~大致跟lz研究一样~顶一下!

自如(菜青虫)
2011-04-07 20:41:46 自如(菜青虫) (微信号:ZiruEnglish)

@牧缇 呵呵,不是王教授编纂的,就是他的著作。这书确实很靠谱,给我很大启发。

曹先森
2011-04-11 23:14:17 曹先森

终究说来,我们的外语教学始终是把汉语做为一个桥梁,而不是让这两者向学母语一样自然相连接。 仔细想来,自己学外语多年,水平依旧相当一般,也有这个原因呐~

东欧怪兽
2011-04-18 19:43:57 东欧怪兽 (Try to Be a Phd.)

m

小茴香诗
2011-04-18 19:47:52 小茴香诗

m

Clarissa D.
2011-04-18 19:49:17 Clarissa D. (I'd buy the flowers myself.)

留着先

嘘月掮客
2011-04-18 19:50:29 嘘月掮客 (知行常恶不已无稽)

去问lz对http://www.douban.com/group/topic/19112805/
中的辜鸿铭学习外语的方法有何看法?这就是牛人和凡人的区别么

hurrican
2011-04-18 19:58:53 hurrican

M

灰原哀
2011-04-18 20:10:26 灰原哀 (我知道我总是自寻烦恼)

留个爪先

[已注销]
2011-04-18 20:17:47 [已注销]

LZ辛苦了……我后文木有看……但我猜LZ是想说罗塞塔石碑那种学第二语言的方式吧……LZ知道罗塞塔石碑不?

Meory
2011-04-18 20:23:30 Meory

m 等会看

Wish&Hope.com
2011-04-18 20:31:29 Wish&Hope.com (Awakening……)

好东西!!!!

[已注销]
2011-04-18 20:32:19 [已注销]

马克

声声声玩
2011-04-18 20:37:16 声声声玩

M

王小欢
2011-04-18 20:40:50 王小欢 (我是如此笨拙,也是如此真实。)

M

coolcarrot
2011-04-18 20:53:19 coolcarrot

m

眼睛里的海
2011-04-18 21:17:59 眼睛里的海 (Live your life to the most)

Mark一下。

吐槽斌
2011-04-18 21:28:49 吐槽斌

m

想来想去想不开
2011-04-18 21:29:07 想来想去想不开 (明天的太阳通红 天空湛蓝)

m,课上看

[已注销]
2011-04-18 21:34:23 [已注销]

m

水月夕瑶
2011-04-18 21:36:34 水月夕瑶 (既不回头,何必不忘~)

m

今年
2011-04-18 21:41:55 今年 (愿用身上30斤肉换华夏风调雨顺!)

记号~

Dasfga
2011-04-18 21:56:09 Dasfga (头像即本人)

果断m

贤三
2011-04-18 22:06:13 贤三 (法则以心传心,皆令自悟自解)

马克~感谢!

Me not we
2011-04-18 22:14:30 Me not we (道法自由)

mmm

長長長~~~~~yu
2011-04-18 22:16:01 長長長~~~~~yu (落花流水)

学习!!!

[已注销]
2011-04-18 22:18:25 [已注销]

m

≮一米阳光¤
2011-04-18 22:32:22 ≮一米阳光¤

很有必要了解

Super呐
2011-04-18 22:41:31 Super呐 (Spring is coming)

留爪

[已注销]
2011-04-18 22:56:16 [已注销]

M

一颗糖🍭
2011-04-18 23:01:35 一颗糖🍭 (人生就是这样啦)

m

Seinsa
2011-04-18 23:13:58 Seinsa (全速奔跑)

果断M

sue
2011-04-18 23:25:04 sue (面对无法回到的过去只能昂首向前)

m

有空青年胃不饱
2011-04-18 23:29:42 有空青年胃不饱 (我家男人是小萌宠(,ˍ,))

果断M

碎魂
2011-04-19 00:07:32 碎魂

M

Lou San
2011-04-19 00:12:05 Lou San

Mark后,再细看

绿藤
2011-04-19 00:18:54 绿藤

Mark。一定要好好看

霁白
2011-04-19 00:31:31 霁白 (Be the change you want to see.)

m

加班的一条狗
2011-04-19 00:36:06 加班的一条狗 (挥一挥衣袖,只留下一地鸡毛。)

m

有米有米啊
2011-04-19 00:36:42 有米有米啊 (TRUTH IS A PATHLESS LAND)

感谢楼主!

mistfish
2011-04-19 01:46:35 mistfish (開學=忙)

m一下

sue
2011-04-19 07:13:42 sue (面对无法回到的过去只能昂首向前)

m

Haiyu
2011-04-19 09:50:52 Haiyu (去乌干达种菠萝)

下班看。

赶风的大猪猪
2011-04-19 10:02:54 赶风的大猪猪

M

思华年
2011-04-19 12:03:59 思华年

感觉得出 “威尔尼克区的位置相同” 这一结论有点突然 不能透彻理解

自如(菜青虫)
2011-04-19 12:18:03 自如(菜青虫) (微信号:ZiruEnglish)

这个是引用的实验结果,《When an Adult Adds a Language, It's One Brain, Two Systems》,可以搜这个文章

露西是Sabrina
2011-04-19 12:57:23 露西是Sabrina (砖机去小樽 o(╯3╰)o)

m了慢慢看

sunliwen
2011-04-19 17:13:40 sunliwen

m

阿特罗波斯
2011-04-19 17:31:10 阿特罗波斯 (以强去强者弱以弱去强者强)

mark

撒哈拉
2011-04-19 20:27:29 撒哈拉

谢谢

宁芙
2011-04-19 21:27:33 宁芙 (仰望 何时才能到达)

mark
好想流利地说英语…

Marvin Blue
2011-04-19 21:39:01 Marvin Blue (丽江之行,让自己静静心)

这么长只能m了

Lynn
2011-04-19 21:42:31 Lynn (锵将)

mark,静待

甘樂
2011-04-19 22:09:27 甘樂 (敬礼....)


m

若即若离
2011-04-20 10:59:58 若即若离 (一夜春雨,满园花开。)

makr之.

小达达
2011-04-20 15:03:43 小达达

mark

曙光
2011-04-20 21:29:47 曙光

mark 很好阿

desperado
2011-04-20 23:53:23 desperado

m

成长一夕
2011-04-21 15:40:29 成长一夕

mark

爱夏天
2011-04-23 20:27:04 爱夏天

有所得··赞

星光搁浅
2011-04-26 20:47:19 星光搁浅 (~。~)

顶~

cher
2011-05-02 20:04:15 cher

好文

苏不打阿秋
2011-05-03 19:28:04 苏不打阿秋 (生活在别处)

可不可以明了点

Chai
2011-05-04 17:14:23 Chai

M Thx

楽得屁颠儿的
2011-05-05 00:41:04 楽得屁颠儿的 (新年好心情)

m

骏爸**双语养育
2011-05-13 00:29:07 骏爸**双语养育

我们家对骏骏实行的是中英双语养育,可惜没有把这个过程好好记录下来,大约骏骏四岁半时才开始陆陆续续地写了一些,后来全集中到我的新浪博客上去了。欢迎菜青虫有空去指导一下:http://blog.sina.com.cn/bilinguist

骏爸**双语养育
2011-05-13 00:39:25 骏爸**双语养育

我觉得,要达到让孩子用英语进行思维的目的,我们就不能立足于“教英语”,而要立足于满足孩子成长和发展的需要,包括满足爱的需要,满足好奇心的需要等等,在满足孩子这些需要的同时来发展他们的语言能力。

其实,我们在教孩子中文时,很多时候都没想到自己是在教一种语言,我们想到的,是满足他们各种各样的需要,如何帮助他们的成长、成人、成才。语言本身是潜移默化、润物无声、无需刻意的。因此,我们不需要“教语言”,我们需要的是“用语言”。

我们用英语跟孩子作日常交流,满足他们温饱的需要。

我们用英语跟孩子作情感交流,伤心、惊吓时给予安抚,满足他们爱的需要。

我们用英语给孩子念书、解答他们的疑问,满足他们好奇心的需要。

我们用英语划定规则,为他们的行为设定 boundary,确保他们朝正确的方向成长。

我们用英语引导孩子的兴趣,为他们拓展更广阔的天地。

......

如果孩子的知识体系、社会经历和情感体验是用英文建立起来的,而不是从中文迁移过来的,他们就能够用英语来思维,而不需要经过中文这个中介。当然,孩子的知识体系、社会经历和情感体验也同时在用中文建立起来。这样,孩子就能够成为一个平衡的中英双语人,能够在需要使用中文时用中文思维,在需要使用英语时用英语思维,并且两种思维能够互相促进。

自如(菜青虫)
2011-05-13 08:20:49 自如(菜青虫) (微信号:ZiruEnglish)

骏爸这篇写得很好啊!所谓思维正是来源于人对生活种种的真实体验,而语言则是将这些体验与一套声音系统连接在一起。“教”语言之所以效率低下,很大一部分原因是因为脱离了体验。

自如(菜青虫)
2011-05-13 08:29:20 自如(菜青虫) (微信号:ZiruEnglish)

指导谈不上,你对骏骏的双语培养已经相当厉害了,他将来一定会感激他的老爸的。博客我收藏了,对我的研究也有很大的帮助,多谢分享啦。

汤面
2011-06-18 11:04:59 汤面

m

[已注销]
2011-08-04 10:08:42 [已注销]

“婴儿的脑就像一片神奇的魔法土地,接受不同“语言咒语”的刺激就会同时生长出不同的语言之树,而且过程轻松惬意毫不费力。如果一个人从婴儿起就接受两种语言丰富的输入,那么显然他就具备这两种语言思维。”感觉良好~
mark!

[已注销]
2011-09-12 22:34:36 [已注销]

M个咩。明天打印了看。

借你一个微笑
2011-09-18 20:53:35 借你一个微笑

先标记。

信旭
2011-09-21 17:22:40 信旭

先标记

小马
2011-09-27 21:41:33 小马

成年之后大脑还能再形成那个区域吗?

赶风的大猪猪
2011-11-22 17:24:18 赶风的大猪猪

M

不靠谱的Y哥~
2011-12-08 23:08:12 不靠谱的Y哥~ (唉,本命年诸事不顺)

M

思想是一把利刃
2012-02-29 14:40:36 思想是一把利刃

认真的看了两个小时,真的太强大了,像是于山洞中得了一本高深秘籍,哈哈。有什么比较好的长篇的英语小说推荐么?初级点的就好。水平刚过了六级,不过没什么语感。

木
2012-03-30 22:44:28 (最好的时光 是今天)

好长。马克一下,回去慢慢看。

斥侯
2012-05-11 19:51:26 斥侯 (世间的阅读,都是久别重逢)

M

理性的贪婪
2012-06-07 01:22:25 理性的贪婪

先记号一下

菜地
2012-08-05 06:27:47 菜地

漏屋老师重出江湖了。
原来这些年漏屋老师一直在海外潜心研究语言学习,这次还带来了新帖!比原来的更丰富、更精彩!英语爱好者必读啊!
漏屋老师天涯新帖《找对英语学习方法的第一本书》的链接是:
http://www.tianya.cn/publicforum/content/english/1/199086.shtml


<前页 1 2 后页>
自如(菜青虫)
自如(菜青虫) (上海)

儿童英语自然习得的研究与实践者。

热门话题  · · · · · ·  ( 去话题广场 )