豆瓣
扫码直接下载
B站,多年后终于补课。冥王星的灯笼裤的译文优秀极了,恨不得当代外国剧本都是这个翻译水平。
风格就是缺点的集合。 好棒的戏中戏
【NTLive版】
之前看NT50时种草了这部,没想到拖了这么久才补上。故事本身就感动中带着些诙谐,用戏中戏的方式讲述更显欢脱。依然被最后的独白狠狠戳到,代表着所有从业者对这门艺术深深的爱与眷恋。
Richard Griffiths, Alex Jennings, Tom Attwood
喜欢,排练和戏中的那部戏都很有趣,这俩人物其实可说的是很多很多,但编剧也不贪心戏剧的切入点就足够了。
NT Live
没有想象中好看
结构设计非常巧妙,从莎剧到威尼斯之死到本剧主角诗人,三层互相映射的人物关系,最终目光落到被抛下的缪斯“男孩们”,蛮喜欢他选择以上位者角度讲权力与性的剥削,老白男作者就应该用自己的立场打动观众去共情老白男,此乃天然身份优势,而不是非要跟受害者视角贴贴,或者转头批判自己。 反而最后回到剧院艺术点题和传唱度比较高的play, play, play没有打动我,感觉毫无必要
补. Plays plays plays.
文学性很好,英专生建议二刷全文背诵!
Original Theatre@59E59之前看过NTlive的录像非常喜欢 看到有US tour就火速买票了。戏中戏的设定本来就很多props 再压进小剧场里演员几乎就挪不开脚了。大家的表演也算是中规中矩只是这样delicate的script需要更精细的表达 达不到的话就更像community theater 了。也可能是工作日的晚上听两小时密集的英音有点不在状态(摊手)
NTLive
W.H. Auden
补标。记得当时摘抄了好多台词,AB太会写了,plays plays plays!
Plays, plays, plays.
plays,plays,plays,2022世界戏剧日
NT at home,文化加语言隔阂,还是有很多不太理解的点。但演员出彩,台词漂亮,这戏就已经足够好看了。
NT Live 本内特真的擅长在平淡中创造戏剧性。戏中戏把幽默与严肃、怪诞与平淡糅合,不仅讨论艺术,也讨论戏剧本身
2021.11.27
> 回 文艺趣向 的页面
0 有用 快乐王子王铁头 2025-07-13 北京
B站,多年后终于补课。冥王星的灯笼裤的译文优秀极了,恨不得当代外国剧本都是这个翻译水平。
1 有用 Déjà-vu 2025-03-30 四川
风格就是缺点的集合。 好棒的戏中戏
0 有用 豆友283832374 2024-10-07 北京
【NTLive版】
0 有用 Dr.Ray 2024-09-09 北京
之前看NT50时种草了这部,没想到拖了这么久才补上。故事本身就感动中带着些诙谐,用戏中戏的方式讲述更显欢脱。依然被最后的独白狠狠戳到,代表着所有从业者对这门艺术深深的爱与眷恋。
0 有用 S_sss 2024-05-14 上海
Richard Griffiths, Alex Jennings, Tom Attwood
0 有用 托卡苏 2024-05-08 北京
喜欢,排练和戏中的那部戏都很有趣,这俩人物其实可说的是很多很多,但编剧也不贪心戏剧的切入点就足够了。
0 有用 萝卜糖 2024-05-04 山东
NT Live
0 有用 Zoe 2023-12-03 湖北
没有想象中好看
0 有用 有生之年 2023-09-23 美国
结构设计非常巧妙,从莎剧到威尼斯之死到本剧主角诗人,三层互相映射的人物关系,最终目光落到被抛下的缪斯“男孩们”,蛮喜欢他选择以上位者角度讲权力与性的剥削,老白男作者就应该用自己的立场打动观众去共情老白男,此乃天然身份优势,而不是非要跟受害者视角贴贴,或者转头批判自己。 反而最后回到剧院艺术点题和传唱度比较高的play, play, play没有打动我,感觉毫无必要
0 有用 昨日世界 2023-08-02 浙江
补. Plays plays plays.
0 有用 林儇 2023-07-30 广东
文学性很好,英专生建议二刷全文背诵!
0 有用 倚山 2023-05-10 美国
Original Theatre@59E59之前看过NTlive的录像非常喜欢 看到有US tour就火速买票了。戏中戏的设定本来就很多props 再压进小剧场里演员几乎就挪不开脚了。大家的表演也算是中规中矩只是这样delicate的script需要更精细的表达 达不到的话就更像community theater 了。也可能是工作日的晚上听两小时密集的英音有点不在状态(摊手)
0 有用 凜 2023-04-12 上海
NTLive
0 有用 坠入天空 2023-03-08 上海
W.H. Auden
0 有用 酒精小朋友 2022-08-23 上海
补标。记得当时摘抄了好多台词,AB太会写了,plays plays plays!
0 有用 momo 2022-05-28
Plays, plays, plays.
0 有用 水卫一 2022-03-27
plays,plays,plays,2022世界戏剧日
0 有用 你好我不是wxr 2022-02-15
NT at home,文化加语言隔阂,还是有很多不太理解的点。但演员出彩,台词漂亮,这戏就已经足够好看了。
0 有用 Andreas.K 2022-01-26
NT Live 本内特真的擅长在平淡中创造戏剧性。戏中戏把幽默与严肃、怪诞与平淡糅合,不仅讨论艺术,也讨论戏剧本身
0 有用 豆友253127992 2022-01-24
2021.11.27