金龙的剧情简介  · · · · · ·

近十年最受瞩目的德语剧本 2010年荣获慕海姆剧作家奖 2010年被德国权威杂志《当代戏剧》评选为"年度最佳戏剧"

剧情简介:

《金龙》是施梅芬尼在《阿拉伯之夜》后的另一个创作高峰。

故事讲述在一间中式-泰式-越南料理餐厅的厨房里,挤了五个亚裔黑工,其中一个年轻人突然牙痛,却不能去看牙医;而就在餐厅楼上的公寓大厦里,分别住了一个老人家、他那刚刚怀孕的孙女和孙女男友、一个妻子有外遇的男人、杂货店老板、还有两个空姐。剧中还穿插了蟋蟀和蚂蚁的寓言故事,却又恍如重复着公寓大厦内某些人物的故事。
显示全部

金龙的演出版本  · · · · · · ( 添加版本 )

2012年台南人劇團版

导演:
提爾曼.寇勒 (Tilmann Köhler)
编剧:
主演:
朱宏章 / 黃怡琳 / 李劭婕 / 林子恆 / 陳彥斌
演出日期:
2012-08-03-08-11
演出团体:
台南人劇團
演出剧院:
松山文創區

2013年第二十四届澳门艺术节版

导演:
谭智泉
编剧:
主演:
温毅恒 / 郑君炽 / 卢伟研 / 曾倩倩 / 林颖诗
演出日期:
2013-05-18
演出团体:
天边外(澳门)剧场
演出剧院:
澳门文化中心-小剧院

2016大陆版

导演:
陈飞历(澳门) / 缪歌
编剧:
主演:
孙博 / 巩小榕 / 杨冬麒 / 赵伊 / 赵梓冲
语言:
普通话
演出日期:
2016-04-13-00-04-17
演出团体:
世纪华鹏
演出剧院:
上海话剧艺术中心

2017巴黎étoile du nord法语版

导演:
Julien Kosellek
编剧:
语言:
法语 French
演出日期:
2017-03-07-25
演出剧院:
L'Etoile du Nord Théâtre, 75018, Paris
还有1个版本 / 显示全部

金龙的剧目图片  · · · · · · ( 共32张 | 我来添加 )

  • 2017巴黎法语版剧照
  • 《金龙》大陆版 2016/04/13-17 上海话剧艺术中心 ;2016/05/13-14 乌镇大剧院;陈飞历、缪歌导演,孙博、巩小榕、杨冬麒、赵伊、赵梓冲主演。
  • 《金龙》大陆版 2016/04/13-17 上海话剧艺术中心 ;2016/05/13-14 乌镇大剧院;陈飞历、缪歌导演,孙博、巩小榕、杨冬麒、赵伊、赵梓冲主演。
  • 《金龙》大陆版 2016/04/13-17 上海话剧艺术中心 ;2016/05/13-14 乌镇大剧院;陈飞历、缪歌导演,孙博、巩小榕、杨冬麒、赵伊、赵梓冲主演。
  • 《金龙》大陆版 2016/04/13-17 上海话剧艺术中心 ;2016/05/13-14 乌镇大剧院;陈飞历、缪歌导演,孙博、巩小榕、杨冬麒、赵伊、赵梓冲主演。

金龙的短评 ········ ( 全部338条 )

  • 李九弟Jody 2020-01-06

    #20191220 江苏大剧院# 撇去强硬煽情的桥段,这个剧本我愿意给四星。它有非常灵的地方,比如男女错位,比如牙齿的黑洞里住着人,比如成为一具尸体的男孩子通过洋流回到中国(这一段让我疯狂哭泣),比如蚂蚁与蟋蟀的寓言,期间与观众的互动也恰到好处。 但是在完成上还有很多毛边,听不清台词是致命的;情节碎片间的转换有点着急,节奏把控上还能做得更加精致;不知道相较... #20191220 江苏大剧院# 撇去强硬煽情的桥段,这个剧本我愿意给四星。它有非常灵的地方,比如男女错位,比如牙齿的黑洞里住着人,比如成为一具尸体的男孩子通过洋流回到中国(这一段让我疯狂哭泣),比如蚂蚁与蟋蟀的寓言,期间与观众的互动也恰到好处。 但是在完成上还有很多毛边,听不清台词是致命的;情节碎片间的转换有点着急,节奏把控上还能做得更加精致;不知道相较原著本土化了多少,突然京剧那段我真没看太懂和前后文关联。 (展开)

  • 云霄飞车 2019-12-29

    剧本不错,听着演员的念白就很有画面感,不过本土化的梗好像没有做好。前半段演绎的有些跳跃,让人摸不着头脑,后半段情节渐渐串联,终于能明白要表达的意思。最后,演员台词不错~

  • Sylvia W 2019-12-29

    20191228 错过了下午场《金钱世界》,晚上《金龙》做了2019年最后一戏。感觉这个版本是个十足的课堂训练戏,非常适合做导演片段衔接、调度设计练习,灯光控设练习,演员模仿、跳进跳出练习。整台戏犹如课堂汇报

  • xiaozhai 2019-12-29

    《卖火柴的小女孩》现代化、国际化的姊妹篇——做快餐的中国男孩。与《小丑》同样聚焦周围人的恶意,每一个走近的人都应该用枪指着他的额头。只是该剧中青年男子少一把枪。否则,他能度过牙痛那一晚,将来的日子,会找到失散的姐姐,还会认识一位对他充满兴趣的金发空姐。

金龙的话题 · · · · · · ( 全部 )

什么是话题
无论是一部作品、一个人,还是一件事,都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来,分别进行讨论,会有更多收获。
我要写剧评

金龙的剧评 · · · · · · ( 全部 35 条 )

学医无救减负七 2016-04-18 22:53:47

你不能离亚洲太近,也没法离亚洲太远

周六跑去安福路看了《金龙》,这部德国剧作家施梅芬尼出品的戏应该是第一次正式登上国内的话剧舞台。戏并不长,一个半小时就演完了,演员是五位中戏毕业的青年演员,演员略显稚嫩但也合格地完成了自己的任务。剧本中规中矩,舞美干净简单,无功也无过。 全剧开场在一个厨房——...  (展开)
被海迷死的鱼 2019-12-29 19:19:12

一只蟋蟀要怎么回到夏天?

2019年的最后一部话剧可以进入年度top3,继杏仁豆腐心之后再次大喊一声缪歌牛逼!演员们牛逼! 五人分饰15角,对演员功力的一场大考。绝妙的角色设置,男女反串在喜剧效果之外有更深的力度。喜与悲、寓言与现实、加害者与挣扎者的身份在一瞬间发生抽离和互换,间离效果用到极致...  (展开)
你猜我是谁 2016-05-03 10:32:22

飘零孤独的阵阵讥笑

任何中国、菲律宾、泰国版本的《金龙》,都能比金发碧眼的版本,更点睛地诠释这个看似荒诞不经,实则悲壮万千的故事。《金龙》原作者为来自德国的罗兰·希梅芬妮 (Roland Schimmelpfennig),擅长以反差描写人物间的疏离和缺乏沟通,长居柏林的生活经历更让他对于外来移民从底层...  (展开)
慢读者 2019-11-18 11:13:51

表演和旁观——话剧《金龙》观感

德国剧作家罗兰·施梅芬尼编剧,中国北京有趣空间文化传播有限公司出品的话剧《金龙》有别于传统话剧的结构,一个完整场景被切成若干碎片,不同场景的碎片被无序跳接、并置,有如复调音乐一般。剧中15个角色只由5个演员扮演,每个演员在碎片化的场景中频繁转换角色。演员不断从...  (展开)
稀豆粉粑粑 2016-12-15 22:06:42

一包口水

评分:85分。 20161214 19:30—21:00,90min,超剧场。 20190711,19:35—21:11,96min。鼓楼西剧场。 (2016版)导演:陈飞历(澳门) / 缪歌。孙博 / 巩小榕 / 杨冬麒 / 赵伊 / 赵梓冲。 (2019版)编剧:罗兰.施梅芬尼(德)。导演:缪歌。演员:陈星、匡冠荣、徐唯、盛...  (展开)
中二病院院长 2016-04-17 11:58:04

里面充满了无耻的笑声

金龙是一个结构+象征的戏剧。 片段的故事表达需要有一些耐心。 蚂蚁和蟋蟀的预言给了故事极强的象征意味。全剧最后以悲剧结束,所有人都变成了蚂蚁和蟋蟀。 这些都有例证的,如男青年去找蟋蟀打胎,并把蟋蟀当成东西。当男青年去找蟋蟀的那一刻起,男青年就“异化成了蚂蚁“而...  (展开)
. 2020-02-26 12:24:19

大象和金龙

罗曼蒂克消亡史里,吴小姐说“喜欢一个地方,就会喜欢吃那个地方的菜。” 在美国的旧金山,吃到的不会是真正的亚洲味道,最正宗的味道不会是一张漂泊的嘴尝出的。漂泊的人儿啊,时间磨骨去肉,是不需要太多的细节,仅一丝的相似与情愫,都会倍感温暖,思人怀乡的。可能那一份深...  (展开)
小檬檬Emma 2020-01-29 20:04:34

流动的远方•梦陨的故乡

2019.12.28 金龙 上海黄浦中剧场 <红> 金龙剧本出自德国剧作家施梅芬尼,讲述一家名为金龙的中式-泰式-越南料理餐厅中亚裔籍黑工的故事。舞台布置呈现出一种典型西方之于东方印象的中国红,吊挂起的两只红色灯笼、层层摆放的红色椅子、树立两侧的红色柱子,衬的一副红红...  (展开)
Luulamingo 2020-01-11 13:06:46

2019.8.2 金龙 黄浦剧场

《金龙》是19年看到的所有国内小剧场中的最佳了(杏仁这种日本伤痛文学实在不是我喜欢的类型)。 本想试着完全不做功课来看剧,但开演前还是看了节目单,才发现整部剧堪称“紧锣密鼓”:5位演员,15个角色,48个场景,于是有些担心会杂乱无序或者记不住人物,但转念想到同样是...  (展开)
李九弟Jody 2020-01-06 23:25:43

“你们看!他的牙齿里住着人!”

这篇剧评可能有关键情节透露

“现在只有她一个人知道,河床上有一颗牙齿。 这颗牙齿被黑色的河水吞没,就像不曾存在过一样。” 金龙的故事非常悲伤,这种悲伤是无助的,所以它是一部喜剧。 除了笑,我们什么也做不了。 剧本紧紧围绕一家叫做金龙的饭店展开。这家中式-泰式-越南料理餐厅有五个亚裔的黑工,...  (展开)

> 更多剧评 35篇

以下豆列推荐· · · · · · (全部)

谁看这部剧?

> 645人看过

> 516人想看

喜欢这部剧的人也可能喜欢  · · · · · ·

链接打不开?

请点击右上角
选择"在浏览器中打开"