喜剧的忧伤的剧情简介 · · · · · ·
第二次世界大战席卷全球、硝烟弥漫之时，日本一家小喜剧剧团的编剧，带着新剧本前往戏剧审查科进行例行审查，与刚从战场调任归来的审查官相遇……
日本著名剧作家三谷幸喜笔下的这个故事于本国公演后广受好评，其他国家纷纷引进。俄罗斯、英国、韩国等国家将该剧本土化处理后搬上舞台，各放异彩。 [3] 今天，该剧背景被移植于上个世纪四十年代的中国，抗日战争爆发期间，由北平迁往重庆的喜剧剧团的一名编剧前往国民党中央文化运动委员会，将自己新创作的剧本呈交戏剧审查科刚调任的审查官审查。然而刚从前线负伤归来的审查官，厌恶戏剧，而且剧本本身更是不可救药。
心怀梦想又肩负整个剧团生存压力的编剧一次又一次拼命地完成审查官苛刻的剧本修改意见，但是七天后……
日本著名剧作家三谷幸喜笔下的这个故事于本国公演后广受好评，其他国家纷纷引进。俄罗斯、英国、韩国等国家将该剧本土化处理后搬上舞台，各放异彩。 [3] 今天，该剧背景被移植于上个世纪四十年代的中国，抗日战争爆发期间，由北平迁往重庆的喜剧剧团的一名编剧前往国民党中央文化运动委员会，将自己新创作的剧本呈交戏剧审查科刚调任的审查官审查。然而刚从前线负伤归来的审查官，厌恶戏剧，而且剧本本身更是不可救药。
心怀梦想又肩负整个剧团生存压力的编剧一次又一次拼命地完成审查官苛刻的剧本修改意见，但是七天后……
喜剧的忧伤的演出版本 · · · · · · ( 添加版本 )
喜剧的忧伤的话题 · · · · · · ( 全部 条 )
什么是话题
无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。
喜剧的忧伤的剧评 · · · · · · ( 全部 24 条 )
跳蚤·Cheese Cake
喜剧的忧伤，戏剧的忧伤
舞台上道明叔不厌其烦地返着场，台下道明粉们不知疲倦地拍着照，我，一个连看电影都要将片尾字幕看完，看戏必定等到剧终人散才起身的人，却早早离了席，其实很早之前就想走了，要不是看着高价收来的票价份上。 走出剧场，一直对自己说，要冷静冷静，也没有那么差嘛！可是想要挑...
(展开)
肉肉
以不理性粉丝的角度对这部剧说点感想
这篇剧评可能有关键情节透露
2014年2月9日，话剧《喜剧的忧伤》，上海，第二场。全国倒数，还有六场。我的座位号是二排15座，靠左边走廊，离道叔及书桌台很近，票价980元。 那天，上海第一次下雪，看完戏从上海大剧院回家的我，冒着雪花，一路小跑，身冷，心热。 从13年一听... (展开)
月小鱼
从《喜剧的忧伤》浅谈外国戏的本土化
2013年11月26日，我在北京首都剧场观看了这部从2011年开始就红遍大江南北被奉为神作的《喜剧的忧伤》。这戏真的是一票难求，开票当天据说有人凌晨4点就去人艺售票处排队了，开票两小时后全部售空，可见有多受欢迎。 客观来说，将这个原作为日本的舞台剧搬演至中国的剧场，还是...
(展开)
mumudancing
只有牛逼的演员，没有牛逼的喜剧
1、我不知道是不是剧本改编的关系，笑点像今年春晚冯巩的小品笑点，非常简单直白（通俗——俗）。 在笑的感觉上，远没有《暗恋桃花源》那样好笑，也远没有《暗恋桃花源》那样悲伤。 我本来就是个笑点和泪点低的人，但对通俗的笑点，实在无法笑出来。 可能它制造的笑点，不够...
(展开)
Renee
绝望中带着希望，希望中透着酸楚
昨天，看完从大剧院遛到了水晶宫，感觉一定得散散。。真的是喜剧的忧伤，不是喜剧的悲伤，也不是喜剧的痛楚，多一分不多，少一分不少。前面大半部的剧情，让人开怀大笑，笑中带点恨得牙痒痒的感觉，没想到最后的剧情急转直下，让人心中有种说不出的憋闷。好戏！绝望中带...
(展开)
> 更多剧评 24篇
以下豆列推荐· · · · · · (全部)
- 一个疯狂戏迷的剧院指南™ (m.)
- 戏比天大 (Mumu)
- 豆瓣8分以上的舞台剧 (张鱼妹)
- 人艺那些戏（2006——2015） (张鱼妹)
- 戏剧爱好者私藏分级指南 (默默2010)
金利是个省油灯 2020-12-14
笑出荒唐，笑出绝望！只有编剧才明白的虐痛。文艺审查，阻碍人文进步的杀手。
akiblue 2021-03-21
在上海读研时的美好回忆之一，剧本本土化还是有不丝滑的地方，何冰长年舞台剧经验确实演技更佳，道明叔的发声略落下风
iftlt 2021-01-30
看过两版 准确的说两版半 还想看西村雅彦的那版 可惜不懂日文 本土化版本最致命的bug就是编剧因为送礼次数和巧度的增加而变得性格混乱 所以很难排好 目前没看到导演处理此问题的解决方案
G_Horsius 2021-06-22
剧本，看了点录像片断大概知道二位是怎么演的，凑合的吧，不是我喜欢的那种喜剧方式。