为什么出租车会被叫的士啊

/name-?P=0/

来自: /name-?P=0/(biubiubiubiubiu!) 2016-12-01 08:08:49

来自 豆瓣App
1人 喜欢
  • 小黄鸭

    小黄鸭 2016-12-01 08:08:51

    Σ(  ̄□ ̄;)

  • 无聊的阿辰

    无聊的阿辰 2016-12-01 08:08:56

    为什么呢,我的思绪在飞

  • /name-?P=0/

    /name-?P=0/ (biubiubiubiubiu!) 2016-12-01 08:09:21

    Σ(  ̄□ ̄;) Σ(  ̄□ ̄;) 小黄鸭

    这么快 想也是你俩

    来自 豆瓣App
  • 十八

    十八 (悲观主义者) 2016-12-01 08:10:58

    打车 打的士 的士 是英文的音译 白话发音像的士

    来自 豆瓣App
  • /name-?P=0/

    /name-?P=0/ (biubiubiubiubiu!) 2016-12-01 08:11:47

    打车 打的士 的士 是英文的音译 白话发音像的士 打车 打的士 的士 是英文的音译 白话发音像的士 十八

    白话怎么念?

    来自 豆瓣App
  • 水蛇腰

    水蛇腰 (旺夫。别废话了,娶我。) 2016-12-01 08:13:07

    因为以前士兵退役以后 就会当车夫。所以有个士字。我们再来说说 的字。的是由白和勺组成的,勺子是吃饭用的。白吃饭可不行 得向士兵学习。所以就 的士了。 ⊙ω⊙

    来自 豆瓣App
  • 十八

    十八 (悲观主义者) 2016-12-01 08:13:45

    白话怎么念? 白话怎么念? /name-?P=0/

    不知道 我瞎说的

    来自 豆瓣App
  • /name-?P=0/

    /name-?P=0/ (biubiubiubiubiu!) 2016-12-01 08:14:14

    因为以前士兵退役以后 就会当车夫。所以有个士字。我们再来说说 的字。的是由白和勺组成的,勺子 因为以前士兵退役以后 就会当车夫。所以有个士字。我们再来说说 的字。的是由白和勺组成的,勺子是吃饭用的。白吃饭可不行 得向士兵学习。所以就 的士了。 ⊙ω⊙ ... 水蛇腰

    _(:з」∠)_厉害了我的蛇

    来自 豆瓣App
  • 十八

    十八 (悲观主义者) 2016-12-01 08:15:36

    “打的”这个词语并不是现代汉语中本来就有的词语,而是源自粤语。出租车在经济比较发达的香港和广东地区较早出现,于是粤语中也就相应地有了“搭的士”的说法。随着经济的发展,出租车这一新事物也成为内地社会生活的需要,“搭的士”的说法就传到了内地。不过“搭的士”的说法传到内地却成为“打的”,那么,这“搭”和“打”的一字之差又是怎么产生的呢?这可能与“搭”、“打”的音义有关。

    来自 豆瓣App
  • /name-?P=0/

    /name-?P=0/ (biubiubiubiubiu!) 2016-12-01 08:16:50

    “打的”这个词语并不是现代汉语中本来就有的词语,而是源自粤语。出租车在经济比较发达的香港和 “打的”这个词语并不是现代汉语中本来就有的词语,而是源自粤语。出租车在经济比较发达的香港和广东地区较早出现,于是粤语中也就相应地有了“搭的士”的说法。随着经济的发展,出租车这一新事物也成为内地社会生活的需要,“搭的士”的说法就传到了内地。不过“搭的士”的说法传到内地却成为“打的”,那么,这“搭”和“打”的一字之差又是怎么产生的呢?这可能与“搭”、“打”的音义有关。 ... 十八

    哎呀 你说的这些我都看到过 明显胡扯吗

    来自 豆瓣App
  • 十八

    十八 (悲观主义者) 2016-12-01 08:17:53

    哎呀 你说的这些我都看到过 明显胡扯吗 哎呀 你说的这些我都看到过 明显胡扯吗 /name-?P=0/

    不 这不是我说的 这是百度说的

    来自 豆瓣App
  • Su Rio

    Su Rio (此心安处即吾乡。) 2016-12-01 08:19:17

    因为以前士兵退役以后 就会当车夫。所以有个士字。我们再来说说 的字。的是由白和勺组成的,勺子 因为以前士兵退役以后 就会当车夫。所以有个士字。我们再来说说 的字。的是由白和勺组成的,勺子是吃饭用的。白吃饭可不行 得向士兵学习。所以就 的士了。 ⊙ω⊙ ... 水蛇腰

    逻辑满分

    来自 豆瓣App
  • 十八

    十八 (悲观主义者) 2016-12-01 08:19:37

    广东人的英语和其他地区的发音肯定没区别了 问题是音译之后再按照白话来发音就像 的士了

    来自 豆瓣App
  • 水蛇腰

    水蛇腰 (旺夫。别废话了,娶我。) 2016-12-01 08:20:41

    逻辑满分 逻辑满分 Su Rio

    在文化方面 你们得多和我学才行 ⊙ω⊙

    来自 豆瓣App
  • 水蛇腰

    水蛇腰 (旺夫。别废话了,娶我。) 2016-12-01 08:21:01

    _(:з」∠)_厉害了我的蛇 _(:з」∠)_厉害了我的蛇 /name-?P=0/

    (*^3^)

    来自 豆瓣App
  • 嗨呀好想吃火锅

    嗨呀好想吃火锅 (吃才是第一生产力啊!) 2016-12-01 08:22:54

    taxi有点像粤语发音的 的士。

  • 请你吃小饼干

    请你吃小饼干 2016-12-01 08:24:25

    搭的士 daap3 dik1 si2 看得懂么

    来自 豆瓣App
  • /name-?P=0/

    /name-?P=0/ (biubiubiubiubiu!) 2016-12-01 08:24:40

    taxi有点像粤语发音的 的士。 taxi有点像粤语发音的 的士。 嗨呀好想吃火锅

    那个……我真的无法理解taxi和的士怎么会像,粤语怎么念?

    来自 豆瓣App
  • 5die

    5die (n卡人生) 2016-12-01 08:25:46

    因为以前士兵退役以后 就会当车夫。所以有个士字。我们再来说说 的字。的是由白和勺组成的,勺子 因为以前士兵退役以后 就会当车夫。所以有个士字。我们再来说说 的字。的是由白和勺组成的,勺子是吃饭用的。白吃饭可不行 得向士兵学习。所以就 的士了。 ⊙ω⊙ ... 水蛇腰

    胡说八道厉害了

    来自 豆瓣App
  • 嗨呀好想吃火锅

    嗨呀好想吃火锅 (吃才是第一生产力啊!) 2016-12-01 08:26:30

    楼上正解 dick(好污。。。可是真的只想到这个) 习

  • 行者不姓孫

    行者不姓孫 2016-12-01 08:27:00

    粵語

    来自 豆瓣App
  • 水蛇腰

    水蛇腰 (旺夫。别废话了,娶我。) 2016-12-01 08:28:17

    胡说八道厉害了 胡说八道厉害了 5die

    哼╭(╯^╰)╮

    来自 豆瓣App
  • /name-?P=0/

    /name-?P=0/ (biubiubiubiubiu!) 2016-12-01 08:29:11

    楼上正解 dick(好污。。。可是真的只想到这个) 习 楼上正解 dick(好污。。。可是真的只想到这个) 习 嗨呀好想吃火锅

    啊!谢谢!

    来自 豆瓣App
  • /name-?P=0/

    /name-?P=0/ (biubiubiubiubiu!) 2016-12-01 08:30:08

    搭的士 daap3 dik1 si2 看得懂么 搭的士 daap3 dik1 si2 看得懂么 请你吃小饼干

    thx!(๑°3°๑)

    来自 豆瓣App
  • [已注销]

    [已注销] 2016-12-01 08:31:49

    因为以前士兵退役以后 就会当车夫。所以有个士字。我们再来说说 的字。的是由白和勺组成的,勺子 因为以前士兵退役以后 就会当车夫。所以有个士字。我们再来说说 的字。的是由白和勺组成的,勺子是吃饭用的。白吃饭可不行 得向士兵学习。所以就 的士了。 ⊙ω⊙ ... 水蛇腰

    换个人说我就信了

    来自 豆瓣App
  • kekekeke

    kekekeke 2016-12-01 08:31:57

    白话怎么念? 白话怎么念? /name-?P=0/

    白话D士

    来自 豆瓣App
  • 5die

    5die (n卡人生) 2016-12-01 08:32:27

    哼╭(╯^╰)╮ 哼╭(╯^╰)╮ 水蛇腰

    哈二将

    来自 豆瓣App
  • 水蛇腰

    水蛇腰 (旺夫。别废话了,娶我。) 2016-12-01 08:39:23

    换个人说我就信了 换个人说我就信了 [已注销]

    哈哈哈哈哈哈 我小黄蛇也是文学家好吗 ⊙ω⊙

    来自 豆瓣App
  • [已注销]

    [已注销] 2016-12-01 08:43:01

    哈哈哈哈哈哈 我小黄蛇也是文学家好吗 ⊙ω⊙ 哈哈哈哈哈哈 我小黄蛇也是文学家好吗 ⊙ω⊙ 水蛇腰

    毕竟天津老乡

    来自 豆瓣App
  • 猫咪桃Aries

    猫咪桃Aries 2016-12-01 08:45:24

    dei xí

    来自 豆瓣App

你的回应

回应请先 , 或 注册

1205244 人聚集在这个小组
↑回顶部