THE Croc AND THE Sock
Croc woke one day to find a sock
laid out upon the floor.
“who owns this smelly thing?”he growled
“i’v found outside my door...?!”
It was pongy,wet and muddy,
surrounded by huge flies.
The nasty whiff made poor croc cough
and even stung his eyes.
So angry croc picked up the sock
and stormed off on his way,
“i’ll find the owner of this sock
and make the culprit pay!”
“is this your sock?”yelled angry croc
as he met a small,grey mouse.
“it was you who left this rotten sock
to stink outside my house!”
Little mouse was really scared
as the ghastly stench came near.
“Please Mr Croc,that’s not my sock!...
you’ve got the wrong idea!”
She held her breath,grabbed a fan
then used her perfume spray...
..and blew the scent back at the croc
which made him run away.
So croc charged on until he found,
Flamingo having fun.
“Hey you!Is this your sock?”he gasped,
all breathless from his run!
Poor Flamingo was offended,
the smell made her feel sick.
She splashed some water at the sock
which balanced on a stick.
The water missed and soaked the croc,
the smell still going strong,
“I’ll never own a sock like that
with such an awful pong!”
“is this your sock?”yelled angry croc 克拉鳄遇到一只小灰鼠，
as he met a small,grey mouse. “这是你的袜子吧？”他生气地吼，
“it was you who left this rotten sock “是不是你把它放在我家门口？”
to stink outside my house!”，“臭哄哄得，熏得人难受！”
Little mouse was really scared 小老鼠很害怕，
as the ghastly stench came near. 臭味越飘越近啦。
“Please Mr Croc,that’s not my sock!... “行行好吧，克拉鳄，这只臭袜子可不是我的”，
you’ve got the wrong idea!” “你呀，弄错人啦！”
She held her breath,grabbed a fan 她屏住呼吸，抓来风扇，
then used her perfume spray... 用香水把臭味驱赶，
..and blew the scent back at the croc 臭味被吹回克拉鳄这边，
which made him run away. 他只好扭头跑远。
So croc charged on until he found, 克拉鳄继续向前，找不到主人他心不甘。
Flamingo having fun. 一只火烈鸟正在河中玩，
“Hey you!Is this your sock?”he gasped, “喂！这是你的袜子吗？“克拉鳄的声音有点喘，
all breathless from his run! 因为一路上跑得气短。