Marion 最新访谈

胖胖

来自: 胖胖(看片如抽丝)
2009-07-02 17:31:53

×
加入小组后即可参加投票
  • AloneQ

    AloneQ 2009-07-02 21:09:25

    没坚持看完。。。

  • 胖胖

    胖胖 (看片如抽丝) 楼主 2010-04-16 11:58:00

    从网上找了篇文章,就是从这篇翻译而来的,意思大致如下: “我会不惜一切办法地去做名演员”   9 岁的玛丽昂-歌迪亚在法国奥尔良城上学时,居然有了心理学中所谓的存在危机感。“在学校和朋友或其他小孩在一起,我都不知道自己究竟在哪里,”她回忆道,“我很害羞。我开始想,为什么我会在这里?可我却得不到任何答案,所以我总是很困惑。”   这种总觉得有哪里不对劲的感觉,一直延续到歌迪亚20 多岁。“我那时非常的忧郁,”她津津有味地说道:“现在回想起那段漫长的时期,我似乎已经完全可以置身于外地看待曾经的‘我’了,颇有感触。但我可不愿再回到那个悲伤的阶段了。”然而,歌迪亚的童年很幸福,按照她的说法,她一直都有个亲密美好的家庭。“父母都很爱我,我无法要求一个比这更好的家了。但我身上就是有某种自己都不了解的阴暗一面。”   如今34岁的歌迪亚身上,一点儿也看不出曾经遭受过忧郁的困扰,哪怕是一瞬间。6 月采访过她的《电信报》记者希思。郝森这样描述他面前的歌迪亚:“她美得如此精致,乳白色的皮肤,还有一对明亮的蓝灰色眼睛。她身上散发出一股法国女星们特有的淡淡魅力。”   如此天生丽质的女人,居然还会不自信。关于这点,她耸耸肩,解释道:“我不喜欢自己。我不知道别人是否也不喜欢自己,也不知道他们对此如何解释,反正我就是这样。我讨厌自己。我一直刻意地寻找一些东西,做一些让我感觉好的事情,这样我才会觉得自己不至于像想象中的那么无趣。”   歌迪亚寻找的,便是表演。事实上,正是表演让她不再有“自己不够好”的感觉。15 岁时,歌迪亚去了戏剧学校,“在那里找到了自己的位置,”她说,“不仅仅是我的位置,我也找到了表达情感的方式。”毕业之际,她向自己狠下承诺,“我会不惜一切办法地去争取,去做我想做的事情:当一名演员。”   歌迪亚身上的这些特质,无一不为她日后成为一名优秀的演员埋下了伏笔:她的“存在危机感”,恰恰反映了她对复杂情感的倾向;她的不自信,恰恰证明了她那种需要通过表演来实现内在价值观的追求;而她不达目的誓不罢休的承诺,则一直推动着她的前进。   “ 她对表演有着极其健康的雄心。”《公共之敌》导演迈克尔-曼如此评价歌迪亚。在《公共之敌》中,歌迪亚与好莱坞最炙手可热的两位男星合作——“加勒比海盗”约翰尼-德普和“蝙蝠侠”克里斯蒂安-贝尔。而在翻拍费里尼《八部半》的音乐剧《九》中,她更是将与一众国际巨星合作:英国的丹尼尔-戴-刘易斯、澳大利亚的妮可-基德曼、西班牙的佩内洛普-克鲁兹和意大利的索菲亚-罗兰等。《九》导演罗布-马歇尔认为,歌迪亚是那种对表演的奉献远远胜过其自身明星地位的典型演员。 我不想做只是为了赚钱的事情”   在新片《公共之敌》中,歌迪亚的表演同样让人惊叹不已。迈克尔-曼的这部影片,讲述了经济大萧条时期传奇的芝加哥大盗约翰-狄林杰和其同伙“娃娃脸”尼尔森、“漂亮男孩”弗洛伊德的故事。歌迪亚扮演的狄林杰女友,与约翰尼-德普饰演的大盗在银幕上擦出了火花。“与歌迪亚配戏很舒服,她非常的可信,”曼说道,“你可以演得很好,但如果没有真实性,你终究还是在演。而歌迪亚很自然,她有种完全艺术性的真实。其他一些演员也有这样的时刻,比如德普。只不过,歌迪亚时时刻刻都是如此。”   歌迪亚饰演的伊芙琳是个有着痛苦回忆的女人,父亲是法国人,母亲是美国人,13 岁之前一直住在威斯康辛州的少数民族自住区内。18 岁时她前往芝加哥,靠在舞厅跳舞勉强维持生计。   为了准备这个角色,歌迪亚特意拜访了威斯康辛州少数民族自住区的几位成员,以及芝加哥和洛杉矶在夜总会和酒吧里工作的舞女。歌迪亚还特意训练自己说一口有法国、加拿大、威斯康辛混合口音的英语。 “ 那真的非常难,我不得不去学那样的口音。相比,在《玫瑰人生》扮老扮衰要容易得多。最困难的是,我深深地意识到我根本做不到完美!天哪。”歌迪亚略带“抓狂”地说道,“这让我无法忍受。”歌迪亚花了四个月,天天接受口音教练的指导,而在拍戏的三个月里,她坚持只说英语,即使和朋友、家人一起。   歌迪亚出身演绎世家。父亲让- 克劳德。歌迪亚是位舞台剧演员,而母亲尼希玛。戴尧也是位女演员。深受父母的影响,还在孩提时的歌迪亚便意识到自己会做一名演员,“ 并对此深信不疑”。小时候,歌迪亚一家住在一个温馨、热闹的波西米亚房子里,屋内洋溢着艺术的气息。“他们在许多方面都开拓了我的想象。”歌迪亚回忆道。她的父母允许她和弟弟们在墙上画画,给她们读童话故事,甚至让她们一起参与创作故事。   “ 我觉得童年的时光太迷人了,我喜欢充满童话故事的世界。”歌迪亚回忆道,“我的父母到现在还是富有激情的人,他们打开了我想象力和创造力的大门。从小由这样的父母抚养而大,才是我能成为一名女演员的原因吧。”   近水楼台先得月。9 岁的歌迪亚第一次出现在大银幕上,她在一部由父母的朋友制片的电影中扮演龙套角色。几年后,她又出演了两部小电视电影,也是由家里的朋友制作。直到15 岁时,她才真正决定做一名演员。成年后的歌迪亚,陆续出现在一些法国电视剧和电影中,包括吕克。贝松的票房炸弹《的士速递》系列。尽管当时已经是法国颇具影响力的女星,但歌迪亚显然对自己的工作并不满意。“我一直在拍电影,但却并不开心,我对现状并不满意。” 歌迪亚说道,“我开始有些恼火,觉得自己进步得还不够快,演的角色还不够好。我甚至开始有些嫉妒。嫉妒当然对我没什么好处,所以我后来对自己说,好吧,该调整一下心态了,给自己放个假吧。”   “ 我不想去等电话,我不想做只是为了赚钱的事情,因为热情不该是这样的。”就在那段放假期间,一个“改变一生”的电话响起了。“蒂姆。波顿给了我《大鱼》里的角色,而这正是我所想要的。不,确切说是我梦想的。”   在2003 年的《大鱼》中,歌迪亚扮演比利-克鲁德普的怀孕妻子。该片是歌迪亚的首部好莱坞电影,并第一次让她得到了世界性的关注。之后,她成功地在几部叫好又叫座的影片中扮演了受感情羁绊的女性角色:2003 年《两小无猜》中那个疯狂地玩着“敢不敢”游戏的女主角,在影片结尾和男主角一起在混凝土里殉情;2004 年《漫长的婚约》中,她又扮演了精神错乱、杀了人的妓女蒂娜,不经意间抢走了当时更为人熟知的女主角奥黛丽-塔图的风头,拿下了有“法国奥斯卡”之称的恺撒奖最佳女配角。不过,歌迪亚最重要的作品,还是2008年的《玫瑰人生》。 法国版的“安吉丽娜-朱莉和布拉德-皮特”   《玫瑰人生》讲述了法国歌手艾迪特-皮雅芙坎坷而璀璨的一生。小时候被父母遗弃的她,在祖母的抚养下长大。在街头卖唱时,皮雅芙被一位夜(百度)总会老板发现,逐渐崭露头角,最终成为一代香颂女王。然而,命运多舛的她,在人生最后几年里深受吗(百度)啡上瘾的困扰,又先后经历了独子和丈夫的死亡,最终自己死于癌症,享年47 岁。   影片的成功,编剧兼导演奥利维埃。达昂自然功不可没,不过真正让该片升华的,还是歌迪亚对香颂女王的精彩演绎。32 岁的歌迪亚通过化妆,传神、令人信服地演绎了比自己足足矮一个头的香颂女王17 岁到47 岁的生活。“我从未见过哪位女演员像歌迪亚那样,能如此渗透进角色的身体和灵魂。”美国著名的电影评论家史蒂芬。侯登如此评价道。凭借《玫瑰人生》,歌迪亚赢得了“英国奥斯卡”之称的Bafta 影后、金球奖影后、凯撒影后,并成为历史上第二位获得奥斯卡影后的法国女演员(她是第一位凭借在法语电影获得奥斯卡影后的女演员)。   扮演艾迪特-皮雅芙,改变的不仅仅是歌迪亚的职业生涯。“我从未如此深入某人的情感之中,所以它也反过来正面地、积极地影响了我的情感。它唤醒了我内心深处隐藏的东西,而这些情感我曾觉得难以面对。拍完影片后,我开始面对那些我所害怕的东西。我必须克服自己的一些恐惧。”歌迪亚说道。   歌迪亚究竟恐惧什么?“其实,我不太善于用简单的方式表达自己,所以往往会产生误解,我很恨这点。”歌迪亚说道,“我曾努力过,但由于害怕被别人误解,或传递出与我本身所不符的信息,所以很多时候我都选择沉默。我害怕出错。然而扮演过皮雅芙后,我突然想正视自己的恐惧,因为我明白,当你敢于面对恐惧的那刻起,恐惧已经消失了。” 歌迪亚也许是个焦虑、脆弱的女人,但在她的表演中,却看不到这些。在那个世界里,她很勇敢,令人敬畏。“她喜欢深入一些并不让人舒服的地方。我真的觉得,在表演方面,她是无所畏惧的。”马歇尔说道。“她能成为许多类型的人,”迈克尔- 曼也同意这点,“她能做任何事情。”作为迪奥品牌的最新代言人,她最近与《玫瑰人生》的导演奥利维埃。达昂一起拍摄了一部新的广告短片,在广告中,她扮演了一位希区柯克式的蛇蝎美人。   眼下,歌迪亚手头还有一系列的新片计划:克里斯托弗-诺兰(《蝙蝠侠之暗夜骑士》导演) 的科幻惊悚片《奠基》,在该片中她将与莱昂纳多- 迪卡普里奥合作;而在卡里姆-德里迪执导的法语电影《兰卡斯特的最后一次飞行》中,她将与现实生活里的男友——法国男星兼导演吉约姆-卡内再次合作;两人在一起拍摄《两小无猜》时相爱。   歌迪亚与卡内的恋情,是法国娱乐界最关心的话题,被誉为法国的“安吉丽娜-朱莉和布拉德-皮特”。每当提到自己的男友、法国“最性感的男人”兼才子卡内时,歌迪亚总会显得很害羞,甚至不太愿意提他的名字。在接受《电信报》采访时,当记者隐讳地问她是否还在与一位众所周知的男星交往时,她腼腆地笑着说:“是的。我不会说谎。不然他读到报道后,会打电话质问我:‘究竟怎么回事?’”在后来的采访中,当谈及自己新片合作的男星时,歌迪亚自豪地报出了他的名字。她瞟了一眼记者,然后捧腹大笑,轻轻地说:“就是他!”   歌迪亚曾表示,希望能够在法国的乡村安定下来。“你不可能一辈子工作,”她说道,“我经常在反思自己的生活。我应该选择好好地休息一下。我希望能有孩子,所以我必须留出时间。”在这方面,她接受了丹尼尔-戴-刘易斯的建议。“他曾对我说,‘照顾好自己的生活。别太拼命工作。’他说得没错。”   在歌迪亚看来,尽管热爱表演,但她不愿意放弃自己的生活。“作为演员,你必须回归自己的生活。如果不是如此,你就不会对任何事情感兴趣。”歌迪亚说道,“如果我总是生活在不同的、不属于我的故事中,那我会迷失自我,变得很贫乏。我想做的事情还有好多好多!”

你的回应

回应请先 , 或 注册

718 人聚集在这个小组
↑回顶部