【联合评测】《X的悲剧》——小米评

小米=qdmimi

来自: 小米=qdmimi(一切道理都不重要) 2009-02-22 16:34:42

×
加入小组后即可参加投票
  • 欧阳杼

    欧阳杼 (法无常形) 2009-02-22 16:37:24

    真是辛苦了。

  • 四条眉毛

    四条眉毛 (大爱折原一!!) 2009-02-22 17:16:34

    哇,超过90了,哈哈~~~这么经典的小说,不过90才怪呢~~

  • 七瞳

    七瞳 2009-02-22 17:20:52

    我越来越喜欢小米写的书评了~~~

  • 侦探波洛

    侦探波洛 (长记曾携手处,千树压、西湖寒碧) 2009-02-22 18:18:06

    谢谢点评,我买了还没看,觉得字体稍微再大点更好

  • 褚盟

    褚盟 (豆瓣:读书备忘录) 2009-02-22 18:45:58

    小米辛苦

  • 小米=qdmimi

    小米=qdmimi (一切道理都不重要) 楼主 2009-02-22 19:42:26

    字体小的问题在测评员感想里说了:)

  • 小米=qdmimi

    小米=qdmimi (一切道理都不重要) 楼主 2009-02-22 19:43:19

    忽然发现评分跟白夜行者很像哇……看看后续有没有异数……

  • 挪大柚

    挪大柚 (YouCan'tAlwaysGetWhatYouWant) 2009-02-22 19:55:42

    工作细致,感谢! 不过,翻译满分为何只占8分? 诡计布局【28/30】, 文字内容【27/30】 这都是原作客观存在的东西。 翻译基本就是全书的关键,之于封面和装帧,好点烂点对于真正在乎书的人并不会有决定性的倾斜。(诚然,对于出版社的销售还是影响很大) 翻译应给30分的比重。唐诺翻译的很好。可以得26分。

  • wyvern

    wyvern 2009-02-23 08:11:56

    看来X的悲剧有望超越魍魉之匣,成为分数最高的评测书籍了

  • 加藤玉

    加藤玉 (最爱橙汁) 2009-02-23 10:08:19

    文字内容给的太高了。本书最看不顺眼的是雷恩,非得等到人都死光光了,才姗姗来迟地摆起架子充当评论员。

  • 白夜行者

    白夜行者 (十年之前,你不认识我我不认识你) 2009-02-23 11:00:25

    好文,小米兄加油,大家加油!

  • 艾克斯的悲剧

    艾克斯的悲剧 2009-02-23 13:00:35

    那岂不是每本推理小说最看不爽的都是侦探?

  • 小米=qdmimi

    小米=qdmimi (一切道理都不重要) 楼主 2009-02-23 16:00:25

    开始26 想了想 变成27了 不能再回味了哈哈……

你的回应

回应请先 , 或 注册

5691 人聚集在这个小组
↑回顶部