《通鉴》对史书的编写,试以魏纪二伐吴为例
文若(大雅久不作,吾衰竟谁陈。)
司马光作《资治通鉴》有一套明晰的创作思路,先通过助手搜集史料作为“长编”再由本人进行删改辨析定本。三国时期的材料主要通过《三国志》而我们正在共读《三国志》越读越深感温公对史料的运用裁切,将分散于各传的史料融为一章,更加简明。魏纪二黄初四年刘备濒死之际,曹魏发动对吴的大规模进攻。《文帝纪》对该时期的记录是: 十一月,辛丑,行幸宛。庚申晦,日有食之。 是岁,穿灵芝池。 四年春正月,诏曰:“丧乱以来,兵革未戢。天下之人,互相残杀。今海内初定,敢有私复仇者,皆族之!”筑南巡台于宛。 三月,丙申,行自宛还洛阳宫。癸卯,月犯心中央大星。丁未,大司马曹仁薨。是月,大疫。 未提及伐吴战事,我们再来看《通鉴》的描写:

此段标黄部分出《三国志-朱桓传》文字多有缩改。蓝色部分蒋济曰......仁不从出《蒋济传》而作为魏军主将曹仁本传则未记录此次战事。

前半取《朱然传》朱然身世及履历一节简而书之,后半出《董昭传》“会天大疫,帝悉召诸军还”一句为《夏侯尚传》所载。与上文类似,魏军军败,魏书为尊者讳而不书。吴军胜,在吴将领本传中为主要书写内容,魏之文臣有所建言其本传有载,合而书之。

“三月,丙申,车驾还洛阳。”出《文帝纪》与贾诩对话出《贾诩传》传文在“帝不纳”后写:“后兴江陵之役,士卒多死。”司马光改此句为“军竟无功”盖因江陵之役已详叙之,魏军之败见于前篇,无需复写。 故此黄初四年的伐吴战事如果单读魏书只能从贾诩、董昭等传中读到零星片段,其战事主体记载在吴书中。司马光及其团队对《三国志》的文本极为熟悉,他们注意到了黄初三年末到四年初曹丕离开洛阳大举伐吴的事实,在魏书曹丕、曹仁本传中都没有记载的情况下找寻吴书将领的战事记载,再通过对文本极度熟悉的能力检索到贾诩、董昭、蒋济与此次战役的交集,整理出材料,司马光进行删改,最后写出上述的文字,简洁全面的叙述整个战役过程。如果单独读《三国志》其实是很难看到全貌的。
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 青藏 (靛色悬铃墓)
- 《莎士比亚全集》共读活动阅读记录 (知白°)
- 《莎士比亚全集》阅读记录 (可可村草)
- 今日食 一个人也要好好吃饭 (靛色悬铃墓)
- 【特里劳尼的预言】“终于在物质世界见到你们,真是太好了”... (🌕🌖🌗✨)
