(周运)佩妮 10.8-10.14每周占星运势(完成)
来自: 长袜子皮皮(一期一会)
注:写着待核的星座不一定是翻译的有问题,而是有些新来译者,不熟悉翻译如何的情况下,头几次会核对一下原文,多次翻译都无误可以胜任后一般以后除非有人指出,不然就不核对了。 ==================================== 请先回复“抱”贴,再翻译,以免撞车浪费人力,谢谢合作! 如无严重翻译问题或抱走24小时依然未译,则以第一位抱走的为准。 其余翻译者视为兴趣展示,不予更新到主帖 转载请注明“星译社”(http://www.douban.com/group/ATSteam/)及译者,谢谢 搬运排版: 王小亚 长袜子皮皮 译文: ★★★序言——译者:王小亚 ★★★白羊座——译者: Mononoke 本周星象积极可观,而太阳与木星相连可谓最佳。人际关系成为重点,因为有些羊羊收到令他们无法抗拒的offer,而有些则发现他们拥有真心实意的崇拜者和拥护者。这可能成为加入某个组织机构或者与某人合作的完美时期。如果你遇到某个新人,你们的联合会确保好事的发生。事实上是你所有的努力催生了这些好事。然而,你需要有所警觉的是,你偏向于只看到自己想要看的那一面。审视现实吧。 爱是迷雾森林。 ★★★金牛座——译者:长袜子皮皮 星星们都在最佳的位置上,他们试图令你印象深刻。幸运的是,你可以很好的运用他们的力量,这意味着,你能让别人有机会来欣赏你的能力。这总是可怕的,你就豁出去吧!当你真的这么做的时候,你会有一个真正的成功的机会。打那个电话,发那封邮件——无论付出多少都要让那个人注意到你。你不会颜面尽失的,即使你没有马上得到肯定的答复,事实上你的言行一致也将留在人们的记忆中很久。你最近应该是遭受了失望,生活现在会变得有那么一扣扣明朗啦。 冒险一搏。 ★★★双子座——译者:起舞荧光草 校对:长袜子皮皮 木星守在你星座上的益处即将显现。耀眼的结合应该带来一次良好的进展,确实是时候开启一个重大项目了,且让你的声音被听到。在过去的几周你应该已经经历了伤痛,你会得到补偿,或者说现在你吸取教训了。这不是最轻松的一年,所以当星星们现身并如此这般闪闪发亮时,你必须尽情享用它们。最起码,花点时间做些让你心下感觉舒爽的事情,并且这可能也会令他人开心。 欢乐时光。 ★★★巨蟹座——译者:兔子 星相的和谐对于你来说也意味着快乐。你不是一个习惯于逼迫自己前进的星座——你将自己钳子的攻势以一种更加艺术的形式展现——是时候克服你保守的本性,来奏响属于你的乐章了。别等着其他人邀请你进去到什么聚会中——开启属于你自己的聚会!也许是你的某一期望得到了满足或者你收到了十分美妙的消息,做出有计划有目的行动来帮助你击中某个重要的目标,而非错过这些美妙的星相。其他人准备好去倾听,在某些情况下已经准备好去转变自己的位置。在这种状况之下,任何心思的转变都是上苍的恩赐。 应对自如。 ★★★狮子座——译者: 夕照未央 土星只是刚开始展示它的影响力,但是如果你决定去实践一个理想,那么是时候采取行动了。但是,这必须是一个基于现实原理的行动。海王-土星的成相使得梦想显露;它们也激励人们为最高的动机而行动,但是它们不会把一个不可能的幻想变成确凿的实物。对于一些狮子来说,日程表上也有失望之处。如果你结果发现自己已经在这其中,曾经已经接收了开始的印象,那么回到绘图板上去修正你的想法吧。反复试验;耐心和自信正是你用以雕琢出成功的工具。 筑梦吧。 ★★★处女座——译者:vera 校对:Mononoke 这真是一个美好的星象。, 虽它不能帮你赢得彩票,或让你一下子青蛙变王子,但它能使你在正确的方向上迈进(开始的)一小步;你懂的,万里之行始于最初的这一步。对一些处处来讲,这鼓舞人的预兆作用于你的感情生活或是职场上的业务关系;对于另一些来讲,它剑指你的职场生涯和物质世界。不管怎么样,请勿认为杯中水只剩一半(不要悲观待事物的意思):积极的态度造就奇迹。但是,现在火星正和海王星形成一定角度,扬起一阵迷雾,所以你需要进行安全检查,对各项信息进行查核。 善有善报。 ★★★天秤座——译者:脚步 即便是你的生日并不在这一周里,那庆祝的芬芳也弥漫在空气中。端坐在你星宫里的太阳与木星的三合相造就了成功、欢乐与铺张的氛围。你可能正在远足,又或者是与远方的人取得联系之中;那么再一次地,“去远方”的主题应该会应用到个人或是工作项目之上。你知道你很容易犹豫不决,但是现在你应该为了自己所应得的一切而对这种趋势做出抗争:去吧,将那件你一直想做的事付诸实施;去吧,伸手摘下那颗星。当然了,你也许并不会一次出手就能成功,通常我们也都会这样认为,但那过程将会是一场奇幻之旅。也许它甚至会改变你的生活。 把握这好日子。 ★★★天蝎座——译者:子夜 这可能最终会是平静无波的一周,但也不是说,这些影响就什么用处都米有!也许你没看见,你当下的行动正在形成“因”,也许你不知道有人想给你些非常积极的建议,所以,若你此刻对生活有些许的疑虑不安,请安心,事情会改变的。你会充满希望地认识到你正面对着积极的进展,你甚至可能会萌生一个特别的偶然的计划。若果真如此,它必定不负你的期望。两周之内你会接受土星的第一次考验,所以,如果你没其他的大大有利于自己的事情好做,那就趁一个棘手的问题还没发展成大麻烦之前,先把它处理掉。 看起来还是挺美。 ★★★射手座——译者:Nino 假如现在没有明确的立场以及足够犀利的观点把事情做到尽善尽美,那么就不要急着让自己忙碌起来,火星刚刚进入射手宫,你将有大把时间去完成他们和规划未来,本周射射们需要做的就是简化日程表,先紧着真正重要的做。木星入关系宫则对会谈等方面帮助颇多,比如,双方辩论对你越来越有利,亦或是新的战利品。这星期有重要约会咩?大惊喜等着你哦 合胃口的一周。 ★★★摩羯座——译者:脚步 你并不需要改变伴随一生的习性,但你应该能够从步调的改变及更为柔和的行进方式之中获益。当你将压力从某个人身上移去并令状况有所喘息之时,你也许会发现那个人也获得了解救。相似地,你不能够怀抱着自己可以完成某一特别目标的希望全速前行下去:歇一会儿吧。你会重新焕发精神,在属于你的游戏里掌控最高的地位。这些带来激励的影响力同样也会造就出你一直等待着的那场突破,而它也不会通过牺牲你的前程来将你的信心与能力烙入人们的记忆里。自然了,你也无须为此而承受任何的压力。 给宇宙一次机会。 ★★★水瓶座——译者: clover 和谐相位可能不会让一切边的井井有条,但确实能起到帮助。若你一直在死磕某个难题并且遭到某一两个人的反对,现在情况会略有缓解。土星已进入代表雄心和物质资料的位置,为你搭建了未来数年的胜利根基和展示舞台,而本周将看到端倪。尽管成功需要达成具体目标、完成特定数字方可,但你不能忽略时间积累和个人进化的效能。很可能出现的情形是:情势向利好方向发展。 神奇的元素。 ★★★双鱼座——译者: PM 双鱼座被认为是十二星座里的梦想家,伴随着海王星入驻双鱼座,你的梦想将变得愈发宏大:面临的挑战当然是如何将梦想变为现实。幸运的是,土星加入这场宇宙盛舞,现在,就是你行动的时刻。此时,一些鱼鱼会实现某个愿望,对于绝大多数鱼鱼来说,基于能够真正实现梦想的迹象,你的热情得以复苏,只是需要付出更多的努力、花费更多的时间、以及下更大的决心。将此谨记于心,跟随你的直觉,将你的志向分清优先次序,别让任何人诋毁你,自我信念在实现梦想的过程中起着巨大的作用。 梦想乐土。 原文: The Week Ahead 8th Oct 2012 - 14th Oct 2012 No two people respond to a planet, an aspect or a transit in the same way - one man’s meat is another man’s poison, so to speak. Not only does the whole of a birth chart affect the way each individual part of it may work, but how we evolve, our level of awareness, the strength of our spirit and imagination, make a huge, huge difference. I try to put this across in my forecasts by always providing two opposite viewpoints. Take this week for instance: we have an abundance of riches thanks to Jupiter, which could give us something to celebrate, yet when things get out of control – especially with finances – this planet is almost always in the equation. Nonetheless, whether we’re in clover at the moment or trying to hang onto our sanity, in the great sweep of time, it all works out perfectly The Week Ahead for Aries There are many positive aspects to the astrology but the sun’s connection with Jupiter has to be the best. Relationships are the focus for all the abundance with some Arians receiving an offer they couldn’t possibly refuse and others discovering that they have genuine admirers and supporters. This would be an excellent time to join an organization or partner up with someone, and should you meet a new person, good things will surely come from the connection. In fact good things should emerge from all your efforts. The one factor you have to watch out for, however, is a tendency to see what you want to see. Keep up the reality checks Love in a mist. The Week Ahead for Taurus The planets are in their best gear, and they’re out to impress. Hopefully, you can put their charms to good use, which means giving other people the opportunity to appreciate yours! It’s always scary, laying yourself on the line but when you do so under influences like these, you have a real chance of success. Make that call, send that email – whatever it takes to get the right person’s attention. You won’t fall on your face, and even if you don’t receive an immediate yes, the fact that you put your money where your mouth was is going to live long in people’s memories. And should you have suffered a disappointment recently, life is going to look a bit brighter now Taking a chance. The Week Ahead for Gemini The advantages to Jupiter’s presence in your sign could be about to be realized. A brilliant alignment should bring about a welcome development, and this is certainly the time to launch a major project and allow your voice to be heard. And should you have experienced something of a bruising in the past few weeks, compensation could be on its way or you may now understand the reason why. This has not been the easiest of years, so when the stars come out and shine like this you have to make the most of them. At the very least, take time out to do what makes your heart feel good, and maybe that involves making someone else’s day Happy days The Week Ahead for Cancer Harmony in the heavens should translate as happiness for you. Not a sign that pushes itself forward – you have turned the pincer movement into an art form – it’s time to overcome your natural reserve and bang that drum of yours. Don’t leave it to other people to invite you to the party – start one of your own! It may be that one of your hopes is fulfilled or that you receive a welcome piece of news, but rather than lose out on these beautiful stars, make a move intended to help you reach a major target. Other people are ready to listen, and in some cases prepared to shift their position. On this occasion any change of heart is a blessing Rising to the occasion. The Week Ahead for Leo Saturn has only just begun to exert its influence, but if you are determined to make a dream come true, this is the time to take action. However, it must be an action based on solid principles. Neptune-Saturn angles help manifest dreams; they also inspire people to act with the highest motives, but what they won’t do is turn an impossible vision into something solid and tangible. And for a few Leos, a disappointment is on the agenda. If you turn out to be among that number, once the initial impact has been absorbed, go back to the drawing board and rework your idea. Trial and error; patience and self-belief are the tools with which you will carve out your success. Building the dream. The Week Ahead for Virgo This is a truly beautiful astro-scape. It may not help you win the lottery or turn a frog into a prince, but it will enable you take a small step in the right direction; and you know a journey of a thousand miles begins with that first step. For some Virgos this encouraging forecast will apply to your love life or a business relationship; for others it is aimed at your career and your material world. Either way, don’t even think of that glass as being half-empty: a positive attitude can work a minor miracle. Mars, however, is currently angling Neptune and kicking up rather a lot of spray, so safety checks need to be in place, and information chased up Good things happen to nice people The Week Ahead for Libra 8th Oct 2012 - 14th Oct 2012 Even if you don’t have a birthday this week, the scent of celebration is in the air. The sun in your sign hooks up to generous Jupiter creating an atmosphere of success, joy and extravagance. You could be travelling far or connecting with people from distant places; then again the theme of going-the-distance could apply to personal or professional projects. You know you tend to be something of a ditherer, but you should fight that tendency for all you’re worth now: go, do that thing you’ve been wanting to do; go, reach for that star. All right, you may not get a hole-in-one, so to speak, but the experience will be fantastic. It may even change your life Seize the day. The Week Ahead for Scorpio 8th Oct 2012 - 14th Oct 2012 This could turn out to be an uneventful week, but these influences aren’t there for nothing! Maybe you cannot see where your current actions are taking you; perhaps you have no idea that someone has some very positive ideas for you, so if you are feeling ever so slightly jaundiced with life, be reassured, things will change. Hopefully, you will recognize a positive development when it is in front of you; you may even have a special occasion planned: if so it should live up to its promise. In a couple of weeks you’ll have your first Saturnian test, so if nothing else you could do yourself a big favour by addressing a tricky issue before it turns into a major carbuncle Looking good. The Week Ahead for Sagittarius 8th Oct 2012 - 14th Oct 2012 Try not to over-cram your schedule. You need a clear view and a sharp focus to make the most of these superb influences. Mars has only just entered your sign, so there is plenty of time to get through that list of must-do’s and set a major plan in motion, and your time could be better used this week by simply taking it easy, and allowing the really important ideas to surface. Relationships are getting the Jupiter treatment, which means great things can come out of meetings, whether in the sense of discussions leading to positive outcomes or your making a new conquest. And if you have a big date in your diary, expect the absolute best Positive vibes. The Week Ahead for Capricorn 8th Oct 2012 - 14th Oct 2012 You don’t have to change the habit of a lifetime, but you would benefit from a change of pace and a softer approach. When you take the pressure off someone, and allow the situation to breathe, you may find that that person delivers. Likewise, you cannot keep on going at full tilt in the hopes that you’ll accomplish a specific goal: take a breather. You’ll come back refreshed and operating at the top of your game. These encouraging influences could also produce a breakthrough that you’ve been waiting for, and it certainly won’t harm your future to remind people of your hopes and abilities. Not that you have to put them under any pressure, of course Give the cosmos a chance. The Week Ahead for Aquarius 8th Oct 2012 - 14th Oct 2012 One set of harmonious aspects may not put the world to rights, but it will help. So, if you have been wrestling with a problem and experiencing nothing but opposition from one or two people, the situation could begin to free up. Saturn’s recent arrival in the zone of ambitions and material matters is setting the stage for some triumphs over the next couple of years, and this week you may get a hint of what is to come. Even if success depends on meeting specific targets and achieving certain figures, you cannot discount the importance of timing and personal chemistry. And it is just possible that these latter factors are now operating in your favour The magic factor. The Week Ahead for Pisces 8th Oct 2012 - 14th Oct 2012 Pisces is said to be the dreamer of the zodiac, and with Neptune in your sign, your dreams should get even bigger: the challenge is, of course, bringing them into the real world. And thanks to Saturn’s participation in the cosmic dance, this you can now do. While some Pisceans will have a wish come true at this time, for most it will be a case of renewed zeal, based on signs that you can indeed realize a dream. It’s just going to take more effort, time and determination. With this in mind, follow your hunches, prioritize your ambitions and don’t let anyone undermine you. Self-belief plays a huge part in manifesting your desires Field of dreams.
你的回应
回应请先 登录 , 或 注册相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- (周运)APP每周星座运程2024.4.22-4.28 (幻觉)
- (月运)苏珊·米勒2024年4月星座运程处女座 (幻觉)
- (周运)佩妮每周星座运势4.22-4.28 (阿苏肯)
- (月运)苏珊米勒2024年4月星座运程双鱼座(完) (四叶的三心草)
- (周运)兰亚多一周星座运势4.24- 4.30(待) (四叶的三心草)