B站有人纠正大家伙不能把川普念成特朗普了(上次当选这位也纠正了)

桃花潭水申万尺

桃花潭水申万尺 灵蛇之珠
2024-11-09 14:26:59 山东

×
加入小组后即可参加投票
  • 小洛克

    小洛克 灵蛇之珠 2024-11-09 14:36:56 浙江

    感觉他像那种会觉得希腊翻译的不好怎么不翻译成格蕾丝的那种英语痴。。。

  • momo

    momo 灵蛇之珠 2024-11-09 14:51:52 广东

    他的目的还是为了骂中g而已,殖人是这样的

  • œufifteen

    œufifteen 2024-11-09 14:54:29 广东

    🚾这人之前就有几个暗戳戳引战的视频,md看到他那个嘴脸就烦

  • nohidingplz

    nohidingplz 2024-11-09 14:55:36 江苏

    大哥我希望你明白一点,一个英文单词尤其是人名地名翻译成中文之后和原读音有出入,不是中翻的问题,你需要溯源这个单词是否出自英文。它有可能出自意大利语法语西班牙语希伯来语拉丁语希腊语古英语。

  • bestrong

    bestrong (我怎么不长记性又回到了jjty) 2024-11-09 15:12:00 山东

    他的脸和五官没有一个正的地方……

  • momo

    momo 2024-11-09 15:14:26 广东

    长这么丑就不要露脸了好吗

  • 燕青

    燕青 2024-11-09 15:43:23 山东

    好的,111普。

  • 仲谋又在打合肥

    仲谋又在打合肥 (不合群) 灵蛇之珠 2024-11-09 15:47:55 浙江

    这大嘴猴有段时间天天上首页推荐,营销做点大就想当意见领袖了?翻车好似

  • momo

    momo 2024-11-09 15:48:05 浙江

    早就翻车过了,这人上次去了一趟老霉就在那里吹嘘他们开车多么有素质,不像我们国内。那次我就取关了,一看就是黄皮白心的香蕉人

  • momo

    momo 2024-11-09 15:49:12 广东

    昨天就看到了,一本正经的信口胡诌,一看居然粉丝还不少。。。评论区有反驳指正的一开始被追着咬,belike玷污了翻译这份神圣的工作。评论区还有人po出可能是华裔发的大选中文投票单,上面Trump也是写的特朗普,但无人指责他玷污翻译工作或者不尊重被翻译名字的人,很幽默😃

  • momo

    momo 2024-11-09 15:53:22 广东

    而且他的发言让人以为英语是什么互联网之类的近现代才出现的新兴事物呢,清朝人也有英语学得好的好吗。。。80年代老中可能经济没那么发达,但不是住在山洞不懂交流和学习的原始文明😓

  • 🐈Lily

    🐈Lily 2024-11-09 15:55:33 浙江

    看过他几个视频,非常的孔乙己。“你知道茴有几个写法吗?”后来再刷到就拉黑了。

  • 桃花潭水申万尺

    桃花潭水申万尺 楼主 灵蛇之珠 2024-11-09 15:59:18 山东

    看过他几个视频,非常的孔乙己。“你知道茴有几个写法吗?”后来再刷到就拉黑了。 看过他几个视频,非常的孔乙己。“你知道茴有几个写法吗?”后来再刷到就拉黑了。 🐈Lily

    哈哈哈哈哈很形象

  • 桃花潭水申万尺

    桃花潭水申万尺 楼主 灵蛇之珠 2024-11-09 16:06:14 山东

    昨天就看到了,一本正经的信口胡诌,一看居然粉丝还不少。。。评论区有反驳指正的一开始被追着咬 昨天就看到了,一本正经的信口胡诌,一看居然粉丝还不少。。。评论区有反驳指正的一开始被追着咬,belike玷污了翻译这份神圣的工作。评论区还有人po出可能是华裔发的大选中文投票单,上面Trump也是写的特朗普,但无人指责他玷污翻译工作或者不尊重被翻译名字的人,很幽默😃 ... momo

    好家伙,当时的新华社通讯译文组很厉害了,比它一个破英语老师权威多了,还是接受总理指示创立的,第一批翻译家。他以为是阿猫阿狗。上个世纪我国人才那么多,老有精美精苏的蠢货以为我们以前啥也没有全靠外援

  • 2544307

    2544307 灵蛇之珠 2024-11-09 17:13:21 四川

    英语老师+这幅长相。我脑子里幻视了好多人。他和我大学那个男的英语老师一定会很有交流。因为都觉得自己懂翻了,没有人比我更了解政治没有人更比我了解英语。都是上头的错我怎么会有错呢😂

  • 移星河

    移星河 2024-11-09 18:15:17 天津

    他的目的还是为了骂中g而已,殖人是这样的 他的目的还是为了骂中g而已,殖人是这样的 momo

    这个老师早就在wb暗戳戳带节奏攻击过老中了。。。下头取关了。。。歪屁股到没边儿😅

  • ⠀橙卡

    ⠀橙卡 2024-11-09 18:44:00 河南

    没经费了看给纸皮闲的,我爱咋念就咋念。。。

  • œufifteen

    œufifteen 2024-11-09 18:47:17 广东

    🚾这人之前就有几个暗戳戳引战的视频,md看到他那个嘴脸就烦 🚾这人之前就有几个暗戳戳引战的视频,md看到他那个嘴脸就烦 œufifteen

    好像就是cny和lny那会儿这个b就出来引过战,恶心死了🤮🤮😵🤮🤮

  • 鄙人不才吕秀才

    鄙人不才吕秀才 2024-11-09 19:03:03 山东

    他好像之前就翻过车

  • momo

    momo 2024-11-09 19:50:59 广东

    这个面相。。再次验证丑楠

  • 爱吃棉花糖

    爱吃棉花糖 2024-11-09 20:56:20 北京

    卧槽这个面相看起来怎么这么烦人呢,感觉面相学有时候还是挺对的……

  • 烙锅配送张姐

    烙锅配送张姐 灵蛇之珠 2024-11-09 21:11:05 云南

    好典的小布思维,其实他说一大堆归根结底就是想阴阳怪气,讽刺什么“上面的规定”,顺带踩一脚当初编纂书籍的前辈罢了😅

  • 手打泰绿代言人

    手打泰绿代言人 2024-11-09 22:29:05 江苏

    刚想去看热闹,评论突然点不开,原来被删了

  • 小原始人

    小原始人 2024-11-09 23:44:29 江西

    最新消息:已关闭评论区

  • 流浪地球

    流浪地球 2024-11-10 00:20:21 德国

    川普这个名字我记得一开始是玩梗玩出来的?

  • momo

    momo 灵蛇之珠 2024-11-10 00:29:29 湖北

    把tr音拆成两个音翻译很正常啊。。日文也是 トランプ 拆开来的。。大惊小怪。。

  • momo

    momo 2024-11-10 04:14:43 北京

    trump好像是来自于德国姓氏吧?德语发音类似特朗普

  • 分文不取

    分文不取 2024-11-10 05:37:19 英国

    这人五官分布和罗圣好像。。都眼歪口斜的。。。果然面相能反应内心世界。。。。

  • œufifteen

    œufifteen 2024-11-10 06:22:44 广东

    最新消息:已关闭评论区 最新消息:已关闭评论区 小原始人

    再探再报:视频已删除😆😆😆笑死。。。。很怂的一个文盲

  • momo

    momo (佛系吃瓜) 灵蛇之珠 2024-11-10 09:43:11 北京

    我也刷到了

  • .

    . 灵蛇之珠 2024-11-10 10:00:49 福建

    这人五官分布和罗圣好像。。都眼歪口斜的。。。果然面相能反应内心世界。。。。 这人五官分布和罗圣好像。。都眼歪口斜的。。。果然面相能反应内心世界。。。。 分文不取

    珠珠你一说我终于知道为什么看他那么眼熟了😂

  • 八千里路云和月

    八千里路云和月 2024-11-10 11:52:03 广西

    已拉黑。。他的动态评论区还有很多人帮他说话😅

  • 喋喋以喋以喋喋

    喋喋以喋以喋喋 2024-11-10 12:01:33 新疆

    去围观了一下开始大提纯了,怎么又是那种“我犯剑了一堆人骂我,所以我被网暴了”的套路

  • 虎鲸出征日本

    虎鲸出征日本 2024-11-10 20:27:20 湖南

    😅我们学外语的是这样的,罕见可多了。

  • momo

    momo 灵蛇之珠 2024-11-10 21:07:01 广东

    😅我们学外语的是这样的,罕见可多了。 😅我们学外语的是这样的,罕见可多了。 虎鲸出征日本

    本来想反驳你的,但自己想想你说得没错哈哈哈哈

  • 冰咖啡也可以

    冰咖啡也可以 2024-11-12 09:18:50 四川

    我埃及吧怎么读就怎么读

  • 一生如绿豆冰

    一生如绿豆冰 2024-11-12 09:34:13 四川

    川普这个名字我记得一开始是玩梗玩出来的? 川普这个名字我记得一开始是玩梗玩出来的? 流浪地球

    也不是,15年他在我国打官司的时候,裁判文书上译名就是川普

  • Bubble

    Bubble 2024-11-13 15:17:12 重庆

    如果一定要照原语言的发音翻译的话中文和日语片假名有什么区别

你的回复

回复请先 , 或 注册

16583 人聚集在这个小组
↑回顶部