英专就业｜提供一个就业新思路
^
英专生20年毕业，毕业后做了将近一年教培，然后裸辞了。裸辞的这段时间面试了非常非常多的公司，跟英语无关的、有关的，各种各样全都去面试过了。现在做的是移民中介文案，所以也是给大家介绍一下这份工作的工作内容。
忘了听谁说的一句话觉得很对，大部分工作本质上是一样的。我刚入职以为做文案可以减少跟人的沟通，一是因为我社恐，二是之前做教培跟学生讲话讲累了，三是有打电话恐惧症。但是这份工作虽然主要是做文案，还是有很大一部分是需要去跟客户沟通。确认客户各类信息、解答疑问、指导准备材料等等，跟人沟通交流必不可少，所以可以锻炼到说话思维逻辑，应对突发状况的能力。比如客户一个电话打过来可能是来问你不太清楚的事情，也可能是来投诉。
除了与人沟通，剩下的就是做文案了。这里就会用到英语，并且英语好的肯定是能做得更好。需要用到书面英语的例如编辑文件、帮客户写各类邮件、浏览官网信息、各类资料等等。需要听力口语的例如帮客户给国外机构客服打电话、帮客户做移民模拟面试等等(比较少）。正规的文件类翻译不需要做，公司一般都会有专门人，或者找专门机构翻译，但是日常做普通的英文文件还是需要我来翻译或者编辑的。
做文案还需要一点就是细心。涉及到整个项目的把控、各类表格的填写以及文件的审核，细心是很重要的。我经理老说我不够细心，比如少打一个字母，填错一个信息之类的。个人认为细心比英语还重要一些，因为英语至少还可以借助很多工具，看网站可以一键翻译，写文件可以用有道，chatgpt也可以用，所以英语不那么完美的小伙伴也不用打怵这个工作。
总之这个就是我想介绍的就业新思路了！(也可能不是很新）当时裸辞的时候不知道干什么好，那时候有专八没catti，不想当老师又干不了翻译，做跟英语无关的工作又觉得有点浪费专八，这个工作貌似还蛮适合英专生的嘞
来补充一下弊端！
1. 又要做事又要对接。相当于又当厨师又当服务员。出了事情客户直接找你，或者天天催你催得让你怀疑人生。在一句句“资料齐了没有”“什么时候能交”“到底还要多久”中，(起码是我个人）很容易大脑混乱精神崩溃，被问到说不出话来搪塞。也可能因为我不太会讲话，总之回复这种话要多花很多精力。
2. muti-tasking。像我之前说的，一个人可能要负责很多客户，每个客户可能项目完全不同也可能类似。可能遇到的问题:两个或多个客户的进度撞到一起了。这个时候就会特别忙，因为都需要你来推进，而这个时候刚刚讲过的1就会出现了，你又要做事，又要负责沟通，以及安抚客户情绪等等…日常会有的问题就是需要时刻掌握所有客户目前的状态，以及有些事情你可能传达给客户了，客户忘记了但是你不能忘记，要去提醒他们，不然客户还可能怪你。有些客户会有一种错觉，就是你只有他一个客户，所有事情都应该围着他来做，所以你慢一点就会被质疑，说怎么这么慢，怎么还没好…等等
我偷偷总结，很多客户是为了避免自己或孩子卷才润，但是他们心里还是希望为他们服务的人(例如我们）多多卷起来加班加点服务他们。
最赞回复
你的回复
回复请先 登录 , 或 注册
相关内容推荐
最新讨论 ( 更多 )
- 【论文选题】翻译方向的毕业论文有什么推荐选题方向吗 (小布尔乔亚)
- 英专就业｜外贸去杭州还是青岛 (momo)
- 英专就业｜很好奇985211或者上外北外英专生去哪了 (i1881111)
- 英专就业｜准大四好迷茫好焦虑 (骟骟来迟)
- 自我提高｜想毕业后做外贸 自学二外学什么比较好 (叽叽咕咕)