追忆逝水年华谁翻译的版本比较好 给点建议呗 非常感谢

• 

  阿姆思壮® (三十而立) 2012-02-25 22:14:08

  徐老先生的吧...

  删除 |

  赞 回复
• 

  杨柳 (你要静候 再静候) 楼主 2012-02-26 10:12:33

  徐老先生的吧... 徐老先生的吧... 阿姆思壮®

  很感谢

  删除 |

  赞 回复
• 

  [已注销] 2012-02-26 10:21:12

  [内容不可见]

  删除 |

  赞 回复
• 

  [待注销] 2012-02-26 10:49:52

  周克希先生曾表示有生之年也许不能（独力）完成全套的翻译——所以追求齐齐整整的同学必须慎重……T-T

  删除 |

  赞 回复
• 

  Xiaot 2012-02-26 11:22:18

  推荐周克希人文版，翻译装祯俱佳。

  删除 |

  赞 回复
• 

  杨柳 (你要静候 再静候) 楼主 2012-02-26 14:16:14

  太感谢各位大师了 细细斟酌 我决定买周克希版的

  删除 |

  赞 回复
• 

  乡间骑士 2012-02-26 14:23:39

  买了周克希版本，最近才开始读···

  删除 |

  赞 (1) 回复
• 

  Fino 2012-02-26 14:35:26

  推荐周克希人文版，翻译装祯俱佳。 推荐周克希人文版，翻译装祯俱佳。 Xiaot

  人文版装祯去掉腰封下面是白花花一片。由于是平装，时间长了很容易使书脊断裂

  删除 |

  赞 回复
• 

  [已注销] 2012-02-26 15:05:41

  [内容不可见]

  删除 |

  赞 回复

你的回复

回复请先 登录 , 或 注册