中文&翻译｜一些两句话恐怖故事！搬运自r/TwoSentenceHorror

雾海行船
2021-08-19 23:53:15 已编辑

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

最赞回复

雾海行船楼主 2021-08-20 00:00:00

4我稍微有点没懂(T＿T) 4我稍微有点没懂(T＿T) 小时不识月

我理解的是他老婆要给杀手发短信杀他，结果发错了发给他了😂

删除 |

赞 (464) 回复
热红酒百利甜 2021-08-20 00:37:23

最后一条我想起我看过的一组图，好像是一个教室，远看窗外是一片樱花树，近看其实是无数个红手印

删除 |

赞 (343) 回复
雾海行船楼主 2021-08-20 00:02:41

2的医生是被那个声音威胁了吗😰 2的医生是被那个声音威胁了吗😰 Viper3

我理解是医生在病人的胸腔里听到有人在锤墙大喊被吓着了

删除 |

赞 (226) 回复
frozen 2021-08-20 00:56:09

我理解是医生在病人的胸腔里听到有人在锤墙大喊被吓着了我理解是医生在病人的胸腔里听到有人在锤墙大喊被吓着了雾海行船

我的理解是医生上门看诊，被囚禁者抓住机会求救，医生害怕被留下才装作没有听到

删除 |

赞 (189) 回复

雾海行船楼主 2021-08-19 23:58:32

凭什么我加不上水印🤬我好恨

删除 |

赞 (2) 回复
小时不识月 2021-08-19 23:59:01

4我稍微有点没懂(T＿T)

删除 |

赞回复
雾海行船楼主 2021-08-20 00:00:00

4我稍微有点没懂(T＿T) 4我稍微有点没懂(T＿T) 小时不识月

我理解的是他老婆要给杀手发短信杀他，结果发错了发给他了😂

删除 |

赞 (464) 回复
小时不识月 2021-08-20 00:01:08

我理解的是他老婆要给杀手发短信杀他，结果发错了发给他了😂 我理解的是他老婆要给杀手发短信杀他，结果发错了发给他了😂 雾海行船

啊啊啊啊我懂啦！靠！原来马马虎虎是为这个铺垫！感谢翻译和解惑！

删除 |

赞 (48) 回复
雾海行船楼主 2021-08-20 00:01:26

啊啊啊啊我懂啦！靠！原来马马虎虎是为这个铺垫！感谢翻译和解惑！啊啊啊啊我懂啦！靠！原来马马虎虎是为这个铺垫！感谢翻译和解惑！小时不识月

🤣没事没事

删除 |

赞回复
Viper3 (山无处不在) 2021-08-20 00:01:44

2的医生是被那个声音威胁了吗😰

删除 |

赞 (1) 回复
雾海行船楼主 2021-08-20 00:02:41

2的医生是被那个声音威胁了吗😰 2的医生是被那个声音威胁了吗😰 Viper3

我理解是医生在病人的胸腔里听到有人在锤墙大喊被吓着了

删除 |

赞 (226) 回复
Viper3 (山无处不在) 2021-08-20 00:03:19

我理解是医生在病人的胸腔里听到有人在锤墙大喊被吓着了我理解是医生在病人的胸腔里听到有人在锤墙大喊被吓着了雾海行船

医生好惨！

删除 |

赞回复
鲤鱼辅以葱姜蒜 2021-08-20 00:15:33

九敏为啥我要在睡觉前刷到这个😭😭

删除 |

赞回复
雾海行船楼主 2021-08-20 00:22:27

九敏为啥我要在睡觉前刷到这个😭😭 九敏为啥我要在睡觉前刷到这个😭😭 鲤鱼辅以葱姜蒜

我刚翻完第十条就想起来我们这儿晚上下暴雨🚬有没有安慰到你

删除 |

赞回复
鲤鱼辅以葱姜蒜 2021-08-20 00:23:30

我刚翻完第十条就想起来我们这儿晚上下暴雨🚬有没有安慰到你我刚翻完第十条就想起来我们这儿晚上下暴雨🚬有没有安慰到你雾海行船

哈哈哈其实下暴雨的晚上睡觉还很舒服的

删除 |

赞 (5) 回复
🥰 2021-08-20 00:31:43

第十个最吓人！！！

删除 |

赞 (4) 回复
Татьяна (_(:3 」∠)_) 2021-08-20 00:31:48

最后一个好掉san 好喜欢

删除 |

赞 (25) 回复
热红酒百利甜 2021-08-20 00:37:23

最后一条我想起我看过的一组图，好像是一个教室，远看窗外是一片樱花树，近看其实是无数个红手印

删除 |

赞 (343) 回复
momo 2021-08-20 00:37:53

好喜欢这种类型！感谢uu翻译

删除 |

赞 (1) 回复
热红酒百利甜 2021-08-20 00:39:15

7和9不是很懂诶，7是说女儿把他从热气球的篮子里推下来了？9是啥意思

删除 |

赞回复
云海大红袍 2021-08-20 00:41:57

7和9不是很懂诶，7是说女儿把他从热气球的篮子里推下来了？9是啥意思 7和9不是很懂诶，7是说女儿把他从热气球的篮子里推下来了？9是啥意思热红酒百利甜

7是热气球，9我觉得应该是主角死后的灵魂在爬通往天堂的阶梯的时候绊了一下摔下了阶梯，掉到了地狱？

删除 |

赞 (35) 回复
逝者 2021-08-20 00:43:49

6没怎么明白

删除 |

赞 (3) 回复
热红酒百利甜 2021-08-20 00:43:53

7是热气球，9我觉得应该是主角死后的灵魂在爬通往天堂的阶梯的时候绊了一下摔下了阶梯，掉到了地 7是热气球，9我觉得应该是主角死后的灵魂在爬通往天堂的阶梯的时候绊了一下摔下了阶梯，掉到了地狱？ ... 云海大红袍

噢那这个天堂的楼梯可真是有点坑啊……感谢解释♪(･ω･)ﾉ

删除 |

赞 (10) 回复
frozen 2021-08-20 00:56:09

我理解是医生在病人的胸腔里听到有人在锤墙大喊被吓着了我理解是医生在病人的胸腔里听到有人在锤墙大喊被吓着了雾海行船

我的理解是医生上门看诊，被囚禁者抓住机会求救，医生害怕被留下才装作没有听到

删除 |

赞 (189) 回复
UrsaMinorBeta 2021-08-20 00:56:29

6没怎么明白 6没怎么明白逝者

我理解是自杀没成功，但是怪物已经听到了扳机的声音，知道他躲哪儿了

删除 |

赞 (39) 回复
frozen 2021-08-20 00:57:11

6没怎么明白 6没怎么明白逝者

感觉是咔哒的声音引起了那个东西的注意

删除 |

赞 (4) 回复
何盘盘 2021-08-20 01:01:45

第10个好喜欢（看了一眼窗外的暴风雨

删除 |

赞 (1) 回复
callme熬拜 2021-08-20 01:13:59

最喜欢6

删除 |

赞回复
逝者 2021-08-20 02:14:12

我理解是自杀没成功，但是怪物已经听到了扳机的声音，知道他躲哪儿了我理解是自杀没成功，但是怪物已经听到了扳机的声音，知道他躲哪儿了 UrsaMinorBeta

我开始想的是怪物提前取掉子弹，让他只能乖乖等死

删除 |

赞 (20) 回复
吸鸭 2021-08-20 03:36:47

最后一个好掉san好喜欢

删除 |

赞 (2) 回复
海棠和鲥鱼 2021-08-20 04:45:34

啊啊啊啊我懂啦！靠！原来马马虎虎是为这个铺垫！感谢翻译和解惑！啊啊啊啊我懂啦！靠！原来马马虎虎是为这个铺垫！感谢翻译和解惑！小时不识月

果然是马马虎虎的老婆😂

删除 |

赞回复
🍄 2021-08-20 06:20:21

7没看懂

删除 |

赞回复
路个个 (从来不会给五星) 2021-08-20 07:41:51

第一个也挺可怜的，自杀了也没人管

删除 |

赞回复
不他娘当客服了 2021-08-20 08:00:57

第一个也挺可怜的，自杀了也没人管第一个也挺可怜的，自杀了也没人管路个个

第一个不是自杀啊是双胞胎a杀了双胞胎b，把b伪装成是a自己自杀了，然后a回到了b的家里。

删除 |

赞 (29) 回复
雾海行船楼主 2021-08-20 08:01:06

7没看懂 7没看懂 🍄

气球是热气球啦

删除 |

赞回复
榴莲椰子生蚝鸡 2021-08-20 08:03:28

第一条啥意思

删除 |

赞回复
路个个 (从来不会给五星) 2021-08-20 08:05:20

第一个不是自杀啊是双胞胎a杀了双胞胎b，把b伪装成是a自己自杀了，然后a回到了b的家里。第一个不是自杀啊是双胞胎a杀了双胞胎b，把b伪装成是a自己自杀了，然后a回到了b的家里。不他娘当客服了

我知道啊，可是不管是不是伪装，名义上死的都是a，结果却很长时间都没人发现，只有凶手自己关心，不是说明了a一直就没人理吗

删除 |

赞 (45) 回复
S. S. Asuka 2021-08-20 09:02:58

10脑洞好大哈哈

删除 |

赞回复
热红酒百利甜 2021-08-20 09:05:56

我的理解是医生上门看诊，被囚禁者抓住机会求救，医生害怕被留下才装作没有听到我的理解是医生上门看诊，被囚禁者抓住机会求救，医生害怕被留下才装作没有听到 frozen

你这个解读感觉很有故事可讲

删除 |

赞 (9) 回复
𝕄𝕠𝕣𝕖𝕝𝕝𝕒 护林员 2021-08-20 09:18:32

wow第二个我喜欢

删除 |

赞回复
shadow 2021-08-20 09:23:22

最后一条我想起我看过的一组图，好像是一个教室，远看窗外是一片樱花树，近看其实是无数个红手印最后一条我想起我看过的一组图，好像是一个教室，远看窗外是一片樱花树，近看其实是无数个红手印热红酒百利甜

我有印象！这个吗？

删除 |

赞 (19) 回复
热红酒百利甜 2021-08-20 09:41:14

我有印象！这个吗？我有印象！这个吗？ shadow

果然脑补和看到是不同的感觉……看到图片依然受到了冲击😂

删除 |

赞 (15) 回复
浅草野 (#开开心心便过去) 2021-08-20 10:13:45

最后一个有点点恐怖…

删除 |

赞回复
方时 2021-08-20 10:21:12

第三个故事感觉不到恐怖，倒是感受到了社畜的悲哀😢

删除 |

赞 (2) 回复
樟 2021-08-20 10:42:22

10卧槽……

删除 |

赞 (1) 回复
热红酒百利甜 2021-08-20 10:45:36

我觉得第二个可以展开讲讲！比如一个拥有可以听到第二人格的神奇听诊器的医生

删除 |

赞 (12) 回复
淼儿Angela (just be sweet) 2021-08-20 10:54:54

好看

删除 |

赞回复
Martin D-28 (enjoy my life) 2021-08-20 11:24:41

6！

删除 |

赞回复
铁血猫派 2021-08-20 11:46:58

喜欢最后一个

删除 |

赞回复
李豆儿 (哈哈哈哈哈哈呸!) 2021-08-20 19:10:07

最后一个好喜欢!!! 怪谈新耳袋有类似的小故事!

删除 |

赞回复
young 2021-08-20 19:28:10

第2个故事我理解的是医生在给一个孕妇做检查，然后她肚子里的“东西”在喊叫

删除 |

赞 (11) 回复
momo 2021-08-20 20:06:06

嚯，我竟觉得第十个很唯美……

删除 |

赞 (1) 回复
豆友227842989 2021-08-21 08:05:50

4我稍微有点没懂(T＿T) 4我稍微有点没懂(T＿T) 小时不识月

[内容不可见]

删除 |

赞 (16) 回复
lhyyy 2021-08-21 09:21:57

第十个真的很渗人

删除 |

赞回复
汤婆婆 (这个人很懒....) 2021-08-21 12:47:46

好喜欢十！！！

删除 |

赞回复
火腿子 2021-08-21 12:58:53

第十个密恐人已经吓死了

删除 |

赞 (1) 回复
JohannaIsAwake (永远年迈，永远老不死。) 2021-08-21 12:59:36

最爱两句话小故事！

删除 |

赞回复
今年夏天 2021-08-22 06:50:10

终于又有两句话恐怖故事了！很喜欢这种，但是太少了，组里好像就一个帖

删除 |

赞回复
蜗了个蜗 2021-08-22 10:55:11

女儿的气球是啥？？

删除 |

赞回复
雾海行船楼主 2021-08-22 11:35:27

女儿的气球是啥？？女儿的气球是啥？？蜗了个蜗

前一句看起来好像是一个爸爸在帮小女儿抓飞走的气球，但实际上是备受虐待的女儿把爸爸从热气球的吊篮里推下去了😂

删除 |

赞 (24) 回复
蜗了个蜗 2021-08-22 11:43:44

前一句看起来好像是一个爸爸在帮小女儿抓飞走的气球，但实际上是备受虐待的女儿把爸爸从热气球的前一句看起来好像是一个爸爸在帮小女儿抓飞走的气球，但实际上是备受虐待的女儿把爸爸从热气球的吊篮里推下去了😂 ... 雾海行船

wow！谢谢

删除 |

赞回复
cute 2021-08-22 19:11:44

第九条拜登写的（x）

删除 |

赞 (1) 回复
Hickey 2021-08-22 19:17:06

我好喜欢8诶，有种怨灵复仇的感觉

删除 |

赞 (1) 回复
桔味妞妞糖 2021-08-22 19:53:35

好哎！！

删除 |

赞回复
油醋汁 2021-08-23 00:44:19

好吓人啊😰

删除 |

赞回复
毁容脸美攻 2021-08-23 01:34:38

最后一个心里一毛

删除 |

赞回复
圣诞快乐2333 2021-08-23 21:22:46

第10个好恐怖！！！

删除 |

赞 (1) 回复
初音SAMA (這個世界對我沒有任何意義) 2021-08-24 01:35:46

第6个灵感来自《寂静之地》吗

删除 |

赞回复
mui 2021-08-24 23:27:11

最后一条我想起我看过的一组图，好像是一个教室，远看窗外是一片樱花树，近看其实是无数个红手印最后一条我想起我看过的一组图，好像是一个教室，远看窗外是一片樱花树，近看其实是无数个红手印热红酒百利甜

我也看过！

删除 |

赞回复
丽红 (找啊找啊找工作) 2021-08-24 23:41:51

这好像是Mushroom7翻译的纳凉小故事啊

删除 |

赞回复
不要說話 2021-08-25 00:34:28

我的理解是医生上门看诊，被囚禁者抓住机会求救，医生害怕被留下才装作没有听到我的理解是医生上门看诊，被囚禁者抓住机会求救，医生害怕被留下才装作没有听到 frozen

人工

删除 |

赞回复
不要說話 2021-08-25 00:34:29

我的理解是医生上门看诊，被囚禁者抓住机会求救，医生害怕被留下才装作没有听到我的理解是医生上门看诊，被囚禁者抓住机会求救，医生害怕被留下才装作没有听到 frozen

人工发放任法融发

删除 |

赞回复
frozen 2021-08-25 02:16:03

人工发放任法融发人工发放任法融发不要說話

uu，你的回复好组里风格😢…

删除 |

赞 (2) 回复
雾海行船楼主 2021-08-25 09:15:38

这好像是Mushroom7翻译的纳凉小故事啊这好像是Mushroom7翻译的纳凉小故事啊丽红

🤣我和这位友友都是在搬运r/TwoSentenceHorror上面的内容而已啦

删除 |

赞 (1) 回复
沃觉德·布陀 2022-03-09 06:02:55

3是什么意思呀

删除 |

赞 (2) 回复
葡萄牙古董 2022-03-09 11:46:06

4我的理解是妻子是杀手，上班忘带手机了

删除 |

赞回复
葡萄牙古董 2022-03-09 11:47:53

我知道啊，可是不管是不是伪装，名义上死的都是a，结果却很长时间都没人发现，只有凶手自己关心我知道啊，可是不管是不是伪装，名义上死的都是a，结果却很长时间都没人发现，只有凶手自己关心，不是说明了a一直就没人理吗 ... 路个个

他能做出杀人这种事情说明性格就有问题，没人理也很符合逻辑啊，你会和阴森森的人做朋友吗

删除 |

赞回复
路个个 (从来不会给五星) 2022-03-09 12:15:49

他能做出杀人这种事情说明性格就有问题，没人理也很符合逻辑啊，你会和阴森森的人做朋友吗他能做出杀人这种事情说明性格就有问题，没人理也很符合逻辑啊，你会和阴森森的人做朋友吗葡萄牙古董

不要太认真，只是感慨这种“处心积虑制造假象”与“实际根本无人在意真相”之间的戏剧性而已

删除 |

赞 (10) 回复
葡萄牙古董 2022-03-09 12:53:06

不要太认真，只是感慨这种“处心积虑制造假象”与“实际根本无人在意真相”之间的戏剧性而已不要太认真，只是感慨这种“处心积虑制造假象”与“实际根本无人在意真相”之间的戏剧性而已路个个

你这个解释还可以get，至于认不认真我觉得还好吧，否则你前后感慨的不一致也可以拿来说呀。

删除 |

赞回复
路个个 (从来不会给五星) 2022-03-09 12:56:46

你这个解释还可以get，至于认不认真我觉得还好吧，否则你前后感慨的不一致也可以拿来说呀。你这个解释还可以get，至于认不认真我觉得还好吧，否则你前后感慨的不一致也可以拿来说呀。葡萄牙古董

没什么不一致的，“机关算尽却一场空”不可怜吗？一个人可恨和他可怜也没有冲突啊。何况你也太唯结果论了，杀人犯也不定就没朋友。

删除 |

赞 (2) 回复
葡萄牙古董 2022-03-09 13:01:13

没什么不一致的，“机关算尽却一场空”不可怜吗？一个人可恨和他可怜也没有冲突啊。何况你也太唯没什么不一致的，“机关算尽却一场空”不可怜吗？一个人可恨和他可怜也没有冲突啊。何况你也太唯结果论了，杀人犯也不定就没朋友。 ... 路个个

“戏剧性”与“可怜”，你觉得自洽就自洽咯。另外拜托从想象里出来一下，“唯结果论”和“符合逻辑”之间差距还是蛮大的诶😵

删除 |

赞 (2) 回复
路个个 (从来不会给五星) 2022-03-09 13:06:37

看个恐怖故事都能被拉黑？？？某些人也不像自己说的那么“不认真”嘛😄

删除 |

赞 (7) 回复
歪果仁 2022-03-15 14:12:56

最后一则好伊藤润二

删除 |

赞 (2) 回复
洛阳神铲 (I am a Survivor!) 2022-03-15 23:47:00

感谢！两句话恐怖故事真带劲儿

删除 |

赞回复
我报之以平常心 2022-03-17 00:16:18

为啥我看不懂10啊🥹

删除 |

赞回复
Rigmarole (少年公子负恩多) 2022-03-17 10:51:55

为啥我看不懂10啊🥹 为啥我看不懂10啊🥹 我报之以平常心

就是以为的雨声其实是成千上百根手指敲窗的声音

删除 |

赞回复
豆友erfcOoTCG4 2022-06-06 16:28:53

4是说他和妻子一起杀了人吧

删除 |

赞回复
akumang🇨🇳 2022-06-06 17:08:50

最后一个太有画面感了

删除 |

赞回复
豆友246079068 2022-06-14 14:38:42

[内容不可见]

删除 |

赞回复
凉鼻头小麂 2022-06-26 11:49:59

不要太认真，只是感慨这种“处心积虑制造假象”与“实际根本无人在意真相”之间的戏剧性而已不要太认真，只是感慨这种“处心积虑制造假象”与“实际根本无人在意真相”之间的戏剧性而已路个个

其实我觉得第一个故事的内核，就是你这两句理解：制造自鲨现场，结果根本没人关心自己是死是活，那封遗书或许费尽心思想传递某些信息，也没被任何人看到。想引起关注才会策划这一切，也是主角返回凶案现场查看的原因吧。预想与真实结局的落差确实令人唏嘘

删除 |

赞 (6) 回复
Lithium 2022-06-26 13:14:54

要命了最后一个场景我还真梦到过，不过那个手都是不同的，手指粗的短的皮肤黑的白的都有

删除 |

赞回复
Zairon (= =!) 2022-09-03 01:55:35 北京

4的意思明明是妻子要杀丈夫结果发错短信给丈夫了呀😂

删除 |

赞 (1) 回复
MG 2022-09-04 00:21:13 河南

最后一条我想起我看过的一组图，好像是一个教室，远看窗外是一片樱花树，近看其实是无数个红手印最后一条我想起我看过的一组图，好像是一个教室，远看窗外是一片樱花树，近看其实是无数个红手印热红酒百利甜

！我之前看静海一中七仙女案，有一篇文章用了这张图

删除 |

赞回复
清欢 2022-09-04 09:15:19 黑龙江

最后一个好棒啊！好带感！

删除 |

赞回复
一团小条条 2022-09-04 09:51:47 黑龙江

4我稍微有点没懂(T＿T) 4我稍微有点没懂(T＿T) 小时不识月

我理解的是他和他老婆俩人是一对杀人犯或者杀手，他老婆处理尸体马马虎虎，给他发短信提醒他

删除 |

赞 (1) 回复
Prophet John (要做一个好看的男子哈哈哈哈哈) 2022-09-05 21:00:18 黑龙江

4明明是妻子打算雇凶杀害老公却错把本应发给凶手的短信发给了老公这才是妻子马马虎虎的点啊

删除 |

赞 (2) 回复
momo 2022-09-18 11:00:40 四川

第二个故事和我以前构思过的一段剧情很像欸，我写的男主是个没有心脏的超能力者，在一起多年的女朋友发现他从来没生过病，就逼他去医院体检，医生给他检查心跳的时候他用超能力让医生从听诊器里听到他告诫医生不要说出实情，医生强装镇定地说他没事，等男主和女主一走就吓得瘫软在地上，结果女主落了东西回来拿正好看到这一幕。当时还觉得自己很有创意，原来早就被人家想到了，不过故事还没写到这里就弃了

删除 |

赞 (1) 回复
momo 2022-09-24 12:08:52 江苏

多来点！

删除 |

赞回复