拖队友下水的投稿人和外网推主：Jaehyun, and the 97 line DID NOTHING WRONG

菜虚鲲
2020-05-19 18:18:02 已编辑

推主故意写明不戴口罩

吃饭还戴口罩啊？

翻译夹带私货1：加入“和划面出去是同一天”

翻译夹带私货2：郑在玹5.2出门未翻译

夹带私货3：加“不戴口罩”

星巴克戴口罩咋喝？

最有趣的来了

Jaehyun, and the 97 line DID NOTHING WRONG

这句话怎么不翻译呀

温馨提示：以后要拖队友下水建议搬运韩文推，这个英语水平夹带私货被看出来可太容易了

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

最赞回复

Dian水 2020-05-19 18:18:24

夹带私货牛的一批

删除 |

赞 (178) 回复
怦怦 2020-05-19 18:19:32

DID NOTHING WRONG👍🏻👍🏻👍🏻

删除 |

赞 (121) 回复
菜虚鲲楼主 2020-05-19 18:19:27

你好呀，老熟人x粉打雷要下雨

删除 |

赞 (79) 回复
只想做梦 2020-05-19 18:19:24

是不是当人没学过英文？在这恶心谁呢

删除 |

赞 (67) 回复

Dian水 2020-05-19 18:18:24

夹带私货牛的一批

删除 |

赞 (178) 回复
[已注销] 2020-05-19 18:18:32

[内容不可见]

删除 |

赞 (43) 回复
[已注销] 2020-05-19 18:18:54

[内容不可见] [内容不可见] [已注销]

[内容不可见]

删除 |

赞 (2) 回复
只想做梦 2020-05-19 18:19:24

是不是当人没学过英文？在这恶心谁呢

删除 |

赞 (67) 回复
菜虚鲲楼主 2020-05-19 18:19:27

你好呀，老熟人x粉打雷要下雨

删除 |

赞 (79) 回复
怦怦 2020-05-19 18:19:32

DID NOTHING WRONG👍🏻👍🏻👍🏻

删除 |

赞 (121) 回复
🔜 2020-05-19 18:19:57

投稿人也很有意思呢

删除 |

赞 (2) 回复
狂暴小狗日记 2020-05-19 18:19:59

面粉是想当划内孤儿吗

删除 |

赞 (18) 回复
モモ 2020-05-19 18:20:08

投稿在豆瓣韩娱组怎么不能来这里怼😬

删除 |

赞 (23) 回复
[已注销] 2020-05-19 18:20:26

[内容不可见]

删除 |

赞回复
菜虚鲲楼主 2020-05-19 18:20:32

打雷要下雨，我说的是投稿那位可能是面粉的人很有意思哦(´-ω-`)

删除 |

赞 (8) 回复
😑 2020-05-19 18:20:48

郑在玹只是夜店咖而已啊 DID NOTHING WRONG💚💚

删除 |

赞 (20) 回复
樹 (从北到北) 2020-05-19 18:21:24

[内容不可见] [内容不可见] [已注销]

那就得问投稿人和歪屁股的翻译了，英语时好时坏，加句减句以为别人看不出来吗？

删除 |

赞 (22) 回复
[已注销] 2020-05-19 18:21:26

投稿在豆瓣韩娱组怎么不能来这里怼😬 投稿在豆瓣韩娱组怎么不能来这里怼😬 モモ

[内容不可见]

删除 |

赞回复
珠宝樱桃 2020-05-19 18:21:46

怎么还特地标注（和划面出去是同一天）？同一天怎么了他们三个又不是去的夜店

删除 |

赞 (29) 回复
灯花花花花 2020-05-19 18:22:02

要么翻译全要么全不翻这故意漏一点的恶心谁呢

删除 |

赞 (18) 回复
momo (啥) 2020-05-19 18:22:06

谢谢面粉带善人可以送我担一箱喝饮料专用口罩吗🥺

删除 |

赞 (19) 回复
[已注销] 2020-05-19 18:23:12

[内容不可见]

删除 |

赞回复
豆友89161125 2020-05-19 18:24:05

[内容不可见]

删除 |

赞 (10) 回复
Komeda Coffee 2020-05-19 18:24:55

怎么还特地标注（和划面出去是同一天）？同一天怎么了他们三个又不是去的夜店怎么还特地标注（和划面出去是同一天）？同一天怎么了他们三个又不是去的夜店珠宝樱桃

而且不是同一天两周前的事情只是当天发的照片

删除 |

赞 (5) 回复
momo 2020-05-19 18:24:59

面粉停不要共沉沦了

删除 |

赞 (5) 回复
茄子 2020-05-19 18:25:43

5.2号谁谁谁也出门了也没翻译又不是韩语英语看得懂的人也太多了没必要这样来唬人吧

删除 |

赞 (6) 回复
珠宝樱桃 2020-05-19 18:26:28

而且不是同一天两周前的事情只是当天发的照片而且不是同一天两周前的事情只是当天发的照片 Komeda Coffee

那就更坏了啊5555怎么这样啊小悠今天还替他说话终究是错付了

删除 |

赞 (8) 回复
剪言 2020-05-19 18:26:32

现在直播里看到他听歌听到他心里更膈应了

删除 |

赞 (2) 回复
多啦A梦铜锣烧 (各种路过) 2020-05-19 18:26:35

不是同一天，别拉了

删除 |

赞回复
是栗嘛 2020-05-19 18:27:23

不与傻比讲道理，发出来又有谁信呢，建议面粉老实闭麦，别犯蠢，毕竟看你们卖把子力气费心表演我们也是很累的

删除 |

赞 (9) 回复
🌸 2020-05-19 18:28:20

面粉停止吧，再怎么样也摆脱不了郑在玹在疫情期间去club喝酒上社会新闻喜得三万怒榜的身份。日韩yjjc大桃浦郑在玹的粉丝请独立行走，放过可怜的队友们吧。翻译夹带私活想拉别人下水的心思真是昭然若揭啊

删除 |

赞 (23) 回复
支一乌 2020-05-19 18:28:29

5.2不翻译真是绝了

删除 |

赞 (4) 回复
小河豚 2020-05-19 18:30:05

可能当大家都是小学生这么简单的英文还怕大家看不懂有💚了

删除 |

赞回复
Monki- 2020-05-19 18:36:30

面粉是不是有病？

删除 |

赞 (1) 回复
鸟岛观察 2020-05-19 18:40:29

哇哦

删除 |

赞回复
[已注销] 2020-05-19 18:40:46

[内容不可见]

删除 |

赞 (19) 回复
陈园润 2020-05-19 18:42:23

呵呵c，人家可没去人员密集的club

删除 |

赞回复
戚竹音 2020-05-19 19:08:19

无语好恶心

删除 |

赞 (1) 回复
Fine 2020-05-19 19:17:42

不错，是得多恨队友呀嘻嘻嘻

删除 |

赞回复
momo 2020-05-19 19:18:25

我看面粉和面面子都一样道德底线比较低

删除 |

赞 (6) 回复
杉下希美 2020-05-19 19:18:55

恶心吐了

删除 |

赞 (1) 回复
tennis 2020-05-19 19:24:08

划面粉恶心

删除 |

赞 (1) 回复
momo 2020-05-19 19:29:53

yjjc大top的粉丝为什么不学爱豆独美?

删除 |

赞 (1) 回复
momo 2020-05-19 19:32:45

韩语也就算了这么简单的英文翻译还夹带私货？？？

删除 |

赞回复
[已注销] 2020-05-19 19:33:13

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回复
cisbrrgwusk 2020-05-19 19:34:52

dddd

删除 |

赞回复
😑 2020-05-19 19:36:57

这么简单的翻译也看不懂吗面粉子想必lived in america for 4 years疫区舞王郑在玹知道了又要翻白眼了

删除 |

赞 (6) 回复
momo 2020-05-19 19:46:51

共沉沦真的恶心

删除 |

赞 (1) 回复