程何小姐姐wb喊话大龙想翻译《rent》

啊吧啦啦
2019-02-09 19:11:31

程何是全国唯一一个职业音乐剧译配，你所熟知的经典音乐剧如《妈妈咪呀》、《猫》、《音乐之声》、《一步登天》、《我，堂吉诃德》等的中文版译词大多出自她手。

补个介绍

http://m.sohu.com/a/131727183_548935

加入小组后即可参加投票

确定

回复转发赞收藏只看楼主

最赞回复

唐菖蒲少女 2019-02-09 19:27:18

冷静一下，连程姐都需要微博喊话，侧面表明这事儿是不是才初步开始谈，制作方统筹导演估计才搞，演员八字没一撇

删除 |

赞 (486) 回复
舌尖玛利亚 2019-02-09 19:13:25

请问这个真的能搞起来吗！我越来越想哭了！

删除 |

赞 (324) 回复
管⁢⁢理⁢员 2019-02-09 19:17:11

意思就是大龙很可能会承担制片工作？

删除 |

赞 (218) 回复
长里 2019-02-09 19:19:23

这么说龙真的是制作人了？

删除 |

赞 (175) 回复
阿醒 2019-02-09 19:21:27

等下，中文版不是已经有过了吗？等下，中文版不是已经有过了吗？小云朵飘呀飘

就程何翻的啊并且只授权几个学校做教学用啊，她也觉得当初有点稚嫩不完美

删除 |

赞 (142) 回复

舌尖玛利亚 2019-02-09 19:13:25

请问这个真的能搞起来吗！我越来越想哭了！

删除 |

赞 (324) 回复
豆友186268072 2019-02-09 19:13:55

[内容不可见]

删除 |

赞 (4) 回复
每天都饿 2019-02-09 19:14:21

卧槽啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

删除 |

赞 (2) 回复
已注銷 2019-02-09 19:15:01

呜呜呜奶一口！！！

删除 |

赞回复
月斜何处笛 (白水暮东流青山犹哭声) 2019-02-09 19:15:09

啊啊啊啊啊啊啊我原地复活！

删除 |

赞 (1) 回复
QuantumHeart 2019-02-09 19:15:15

哈哈哈这下肯定得搞了

删除 |

赞回复
☆ (summer) 2019-02-09 19:15:29

哇！！！！

删除 |

赞回复
啾啾啾啾 2019-02-09 19:15:32

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊求求了

删除 |

赞回复
根本不会取名 2019-02-09 19:16:06

卧槽！！！求求了

删除 |

赞回复
Fitzroy 2019-02-09 19:16:17

啊啊啊啊啊程何大大！！如果是真的我真滴要哭了！！

删除 |

赞 (1) 回复
小云朵飘呀飘 2019-02-09 19:16:41

等下，中文版不是已经有过了吗？

删除 |

赞回复
👧🏻 2019-02-09 19:16:55

啊啊啊啊啊

删除 |

赞回复
管⁢⁢理⁢员 2019-02-09 19:17:11

意思就是大龙很可能会承担制片工作？

删除 |

赞 (218) 回复
是琉璃啊 2019-02-09 19:17:15

啊啊啊啊啊啊啊啊，是真的啊啊啊啊

删除 |

赞回复
Cipher (春天该很好你若尚在场) 2019-02-09 19:17:17

感觉这事儿没准真能让他们给搞成了，加油啊。

删除 |

赞 (3) 回复
瑶筝弦断 2019-02-09 19:17:47

嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷嗷

删除 |

赞回复
旦木夭 2019-02-09 19:18:26

啊啊啊啊啊求求了

删除 |

赞回复
罅隙 (默默) 2019-02-09 19:18:37

我一个前转体1800度！激动啊

删除 |

赞回复
ce 2019-02-09 19:19:05

woc

删除 |

赞回复
[已注销] 2019-02-09 19:19:16

意思就是大龙很可能会承担制片工作？意思就是大龙很可能会承担制片工作？管⁢⁢理⁢员

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回复
长里 2019-02-09 19:19:23

这么说龙真的是制作人了？

删除 |

赞 (175) 回复
铜钱草 2019-02-09 19:20:03

期待！！！奶一口！！！

删除 |

赞回复
yynqyyajjty 2019-02-09 19:20:17

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！祈祷！

删除 |

赞回复
Hikaru 2019-02-09 19:20:19

当年北舞排练的rent不就是程何大大翻译的吗？现在不就可以在原来基础上修改么

删除 |

赞 (2) 回复
霍格沃茨驻华办 2019-02-09 19:20:47

搞！！！！我买票！！！！！

删除 |

赞回复
我不干了 2019-02-09 19:20:53

奶！！！

删除 |

赞回复
三斤七两小松鼠 2019-02-09 19:20:55

求成真orz

删除 |

赞回复
阿醒 2019-02-09 19:21:27

等下，中文版不是已经有过了吗？等下，中文版不是已经有过了吗？小云朵飘呀飘

就程何翻的啊并且只授权几个学校做教学用啊，她也觉得当初有点稚嫩不完美

删除 |

赞 (142) 回复
[已注销] 2019-02-09 19:21:29

[内容不可见]

删除 |

赞回复
有毒的五花肉 2019-02-09 19:22:11

哇～突然想哭～

删除 |

赞 (1) 回复
超想你der 2019-02-09 19:22:39

龙有钱啦！

删除 |

赞回复
solkatt 2019-02-09 19:22:55

奶一口！！！

删除 |

赞回复
mm 2019-02-09 19:22:56

啊啊啊啊啊！

删除 |

赞回复
我好啰嗦一人 2019-02-09 19:23:02

哇！搞一个能演上好几年的大剧吧！！！（这样我才有可能抢到票orz

删除 |

赞 (3) 回复
问题不大 2019-02-09 19:23:44

坚持终于被看到，真好

删除 |

赞回复
月上城笳 2019-02-09 19:23:47

搞起来！

删除 |

赞回复
ID 2019-02-09 19:23:54

！！！

删除 |

赞回复
啊吧啦啦楼主 2019-02-09 19:24:02

就程何翻的啊并且只授权几个学校做教学用啊，她也觉得当初有点稚嫩不完美就程何翻的啊并且只授权几个学校做教学用啊，她也觉得当初有点稚嫩不完美阿醒

对的对的何何10年前翻的

删除 |

赞 (2) 回复
舌尖玛利亚 2019-02-09 19:24:14

意思就是大龙很可能会承担制片工作？意思就是大龙很可能会承担制片工作？管⁢⁢理⁢员

看这个突然觉得超级有可能！

删除 |

赞 (1) 回复
山林道 2019-02-09 19:24:34

！！！

删除 |

赞回复
missmke 2019-02-09 19:24:41

这个小姐姐是上过朗读者那位吗？

删除 |

赞回复
小云朵飘呀飘 2019-02-09 19:24:55

就程何翻的啊并且只授权几个学校做教学用啊，她也觉得当初有点稚嫩不完美就程何翻的啊并且只授权几个学校做教学用啊，她也觉得当初有点稚嫩不完美阿醒

妈耶，那！我的天！我同意了！

删除 |

赞回复
啊吧啦啦楼主 2019-02-09 19:25:27

这个小姐姐是上过朗读者那位吗？这个小姐姐是上过朗读者那位吗？ missmke

对的就是她！

删除 |

赞回复
眼热的猫 2019-02-09 19:25:28

越来越靠谱了！可是我为什么这么想哭？抢不到票啊😭😭😭😭

删除 |

赞回复
左林路电子垃圾 2019-02-09 19:25:40

行，预订一张票

删除 |

赞回复
悟悠悟一 2019-02-09 19:25:48

咋办我现在超级期待了！！！！

删除 |

赞回复
枫木心澄 2019-02-09 19:26:17

哇！！！

删除 |

赞回复
不再做菜蛙 2019-02-09 19:26:19

我的天！

删除 |

赞回复
cloudy 2019-02-09 19:26:32

答应吧答应吧

删除 |

赞回复
Chole.Vina 2019-02-09 19:27:02

啊啊啊啊啊啊！🐲制片会出现吗！天呐！

删除 |

赞回复
悟悠悟一 2019-02-09 19:27:06

我不行了我疯辽，快搞起来啊

删除 |

赞回复
唐菖蒲少女 2019-02-09 19:27:18

冷静一下，连程姐都需要微博喊话，侧面表明这事儿是不是才初步开始谈，制作方统筹导演估计才搞，演员八字没一撇

删除 |

赞 (486) 回复
LottyVan 2019-02-09 19:27:22

我又要哭了！

删除 |

赞回复
桃叶古渡 2019-02-09 19:28:52

啊，奶一口！

删除 |

赞回复
爱吃鱼的喵 2019-02-09 19:28:58

程何大大是我同学的同学呀！四舍五入我是不是和大龙🔒了！

删除 |

赞回复
物物得正 2019-02-09 19:29:54

求求了

删除 |

赞回复
ellen (年少轻狂幸福时光) 2019-02-09 19:30:16

妈耶！希望能成！

删除 |

赞回复
九思 2019-02-09 19:30:35

卧槽啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

删除 |

赞回复
星之彩 2019-02-09 19:30:56

这是要资方的进场了

删除 |

赞回复
啊吧啦啦楼主 2019-02-09 19:31:51

冷静一下，连程姐都需要微博喊话，侧面表明这事儿是不是才初步开始谈，制作方统筹导演估计才搞，冷静一下，连程姐都需要微博喊话，侧面表明这事儿是不是才初步开始谈，制作方统筹导演估计才搞，演员八字没一撇 ... 唐菖蒲少女

龙龙采访也是说今年年底做嘛

删除 |

赞 (1) 回复
来了 2019-02-09 19:32:09

好激动呀

删除 |

赞回复
Eihei 2019-02-09 19:33:06

妈呀激动

删除 |

赞回复
吱哟哟 (自挂东南枝) 2019-02-09 19:33:29

好期待啊

删除 |

赞回复
冰淇淋🍨 2019-02-09 19:33:52

我觉得挺好的，毕竟这个剧对2009级北舞所有音乐剧的学生都意义非凡，如果可以也是很好的一件事

删除 |

赞 (1) 回复
灯灯 2019-02-09 19:33:55

小声说丽东姐姐最近经常怀念rent(她是荷兰版的mimi) 所以..... 不过，看她说话的感觉，好像也不确定

删除 |

赞 (2) 回复
komo 2019-02-09 19:34:49

卧槽

删除 |

赞 (1) 回复
七重天 2019-02-09 19:35:24

总之很期待了，加油加油

删除 |

赞回复
芥末要起飞 2019-02-09 19:38:51

到时候真搞起来了各位就拔刀抢票吧

删除 |

赞回复
只有勇敢的杯子 2019-02-09 19:40:25

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊，求求了龙哥

删除 |

赞回复
红豆圆圆子 2019-02-09 19:43:14

双手赞成！！！！一定大卖

删除 |

赞回复
不能说 (一点都不温和，只是懒得尖锐。) 2019-02-09 19:44:01

那……喊话他干嘛？他是制作人么？要是的话，真的，入学十年做了当初大家努力的大戏，这个致敬太棒了。

删除 |

赞 (8) 回复
香菇蘑菇金针菇 2019-02-09 19:44:49

那……喊话他干嘛？他是制作人么？要是的话，真的，入学十年做了当初大家努力的大戏，这个致敬太那……喊话他干嘛？他是制作人么？要是的话，真的，入学十年做了当初大家努力的大戏，这个致敬太棒了。 ... 不能说

要是真的，我简直要佩服死他了

删除 |

赞 (4) 回复
桔子Ophelia (Ich gehort nur mir.) 2019-02-09 19:45:27

感觉龙是不会有钱做这个的但是要是真做了希望姐姐来翻译啊！

删除 |

赞 (4) 回复
九山 2019-02-09 19:46:47

我奶一一一一一一一一口

删除 |

赞回复
不在 2019-02-09 19:47:33

有点激动

删除 |

赞回复
桃味果农 (MdlSHU) 2019-02-09 19:51:30

啊啊啊啊啊开始磨刀

删除 |

赞回复
赛里木湖的月光 2019-02-09 19:51:36

她是不是把哆来咪翻得很好的那个！人大还是北大的！

删除 |

赞回复
罅隙 (默默) 2019-02-09 19:52:07

感觉龙是不会有钱做这个的但是要是真做了希望姐姐来翻译啊！感觉龙是不会有钱做这个的但是要是真做了希望姐姐来翻译啊！桔子Ophelia

看他今年的劲头吧，如果劲头可以我觉得会有人投资吧

删除 |

赞 (5) 回复
Ha1Ie1uja6 (爱自己) 2019-02-09 19:56:23

开始挑刀✪ω✪

删除 |

赞 (1) 回复
不吃一条鱼 2019-02-09 19:56:48

惊醒！！！可以！！！

删除 |

赞回复
江湖骗子（打拳中 2019-02-09 19:57:44

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

删除 |

赞回复
啊吧啦啦楼主 2019-02-09 19:58:06

她是不是把哆来咪翻得很好的那个！人大还是北大的！她是不是把哆来咪翻得很好的那个！人大还是北大的！赛里木湖的月光

对对是她清华的

删除 |

赞回复
枪版乜仝啊 2019-02-09 20:00:01

冷静一下，连程姐都需要微博喊话，侧面表明这事儿是不是才初步开始谈，制作方统筹导演估计才搞，冷静一下，连程姐都需要微博喊话，侧面表明这事儿是不是才初步开始谈，制作方统筹导演估计才搞，演员八字没一撇 ... 唐菖蒲少女

我觉得你说的是对的

删除 |

赞回复
仿生中华田园猫 2019-02-09 20:01:22

谨慎期待，我比较希望如果成了这个可以开巡演

删除 |

赞回复
是宝丁呀 2019-02-09 20:02:33

我就期待一下吧

删除 |

赞回复
阿醒 2019-02-09 20:03:03

不是，她看到龙哥的访问所以喊话龙哥，她知道的信息不比我们多啊，怎么就把她这条当依据去推断龙哥制片人了呢？不过龙龙在八字没一撇时候就接触的话说，说不定真的会关系深一点。

删除 |

赞 (11) 回复
柯西 2019-02-09 20:03:57

看他今年的劲头吧，如果劲头可以我觉得会有人投资吧看他今年的劲头吧，如果劲头可以我觉得会有人投资吧罅隙

肯定是和音乐剧制作公司合作啊这个剧算是中大型的制作规模了

删除 |

赞 (1) 回复
没有不是别瞎说 (我帅我先说) 2019-02-09 20:04:25

冷静一下，连程姐都需要微博喊话，侧面表明这事儿是不是才初步开始谈，制作方统筹导演估计才搞，冷静一下，连程姐都需要微博喊话，侧面表明这事儿是不是才初步开始谈，制作方统筹导演估计才搞，演员八字没一撇 ... 唐菖蒲少女

有道理

删除 |

赞回复
Anastasia 2019-02-09 20:04:48

我的天

删除 |

赞回复
罅隙 (默默) 2019-02-09 20:06:59

肯定是和音乐剧制作公司合作啊这个剧算是中大型的制作规模了肯定是和音乐剧制作公司合作啊这个剧算是中大型的制作规模了柯西

对，如果还有一点招牌的话，就不担心卖票的问题，不过现在画饼有点早😂

删除 |

赞回复
Hikaru 2019-02-09 20:07:10

她是不是把哆来咪翻得很好的那个！人大还是北大的！她是不是把哆来咪翻得很好的那个！人大还是北大的！赛里木湖的月光

清华的难道就不能做好翻译么😂她还是生物专业的呢

删除 |

赞 (1) 回复
吃饼干的包子 2019-02-09 20:07:23

搞起来好起来（郑那个龙可以的！！！

删除 |

赞回复
Rachel啊 2019-02-09 20:11:09

我天大龙以后也有多种身份了呀

删除 |

赞回复
鱼小虾 2019-02-09 20:11:24

程何小姐姐太棒了！好喜欢她！

删除 |

赞回复
[已注销] 2019-02-09 20:18:58

[内容不可见]

删除 |

赞 (1) 回复
糖炒栗子 2019-02-09 20:19:37

啊啊啊啊啊啊舞起来!

删除 |

赞回复
momo 2019-02-09 21:37:39

妈耶，大龙参与幕后是嘛

删除 |

赞回复
：D 2019-02-09 21:38:45

请排个几年吧！！！拜托了！！！

删除 |

赞回复
十二点就肚困 (山月不知心底事) 2019-02-09 21:41:07

我。。。能有票

删除 |

赞回复
十二点就肚困 (山月不知心底事) 2019-02-09 21:41:14

吗？

删除 |

赞回复