一位70后大叔学习英语的一点体验
来自: 菜小白(爱书 如空气) 2018-04-03 10:34:45
先自我介绍一下,我是一位70后大叔,爱旅游,喜欢探索。能有一口流利英语,走遍全世界一直是本人的一个小小心愿。但由于忙于工作,又要照顾孩子,英语总是半半拉拉的,能听、能说几句就再无进步了。
中式英文是我们这一代人学习英语的共病(90后的小朋友估计没有这种体验),那时候英语课程没有现在这么重视,英语老师除了教语法,就是一个字母一个字母的拼写,边拼写边读,以至于最后养成了不好的发音习惯,再改就比较难了。不象现在的小朋友,从小学起就学习自然拼读法、一对一口语、远程视频英语,各种VIP班。想想我们那时,能有一位正确发音的英语老师就不错了。
虽然已近40,学习英语的想法倒是一点没有变,最终想提高自已英语水平,起码再出国不仅是点头YES,摇头NO,Hello,Thank you,应用这些简单的日常生活对话。一次偶然的机会,我参加到一项国际义工活动,让我感受到,学习英语最好的动力就与文化融合,与自已的兴趣爱好相结合,你的英语进步将非常明显。
现将我的一点心得体验与大家分享一下。
上面说过,我喜欢旅游,全世界也去了不少的地方,每次出去想小试一下自已的英语,但总觉得不是那么到位。怎么说呢,除了日常的一些生活英语外,再深入的去沟通就比较难。比如,和外国人谈到文化,谈到各自的生活经历,以至于自已工作、学习的专业时,基本就无法交流了。不过我要提醒大家,越是这样,越要突破这个瓶颈,而突破这个瓶颈的方法就是在一个特定的环境中,长时间融入,与外国友人一起生活、工作、学习,提高自已的英语理解和表达,这些有很大的帮助。
由于我喜欢旅行,所以也在找练习口语的机会。个人比较推荐国际志愿者活动也叫国际志愿者旅行,简单的说就是与全球国际志愿者一起做义工,边做劳动,边融入当地文化,同时还能练习口语、旅行的目的也达到,是件一举多得的事。
国际义工对练习英语有哪些好处:
1、听:听得慢不行,跟上节奏才能不拖后退。
国际志愿者活动是项目制,即国际志愿者以3-5个组成团队,各自分工,你做啥,他做啥很清晰。项目开始前,志愿者Leader会介绍项目内容,说的快,听得慢,你只能拖后腿,所以,哪怕你猜也要快速Get到要点。我称之为“被迫听力”被练习。要是有听不懂的词马上记下来,或问边上的国内“友人”,或查手机,可以养成听不懂就查的良好习惯。
2、说:不开口不行,否则自已吃“大亏”
工作分配好了,就开始动手干。那么问题就来了,分配好的工作大家就要需要配合,语言交流就变得不可缺少。举个例子,这次清迈大象营国际志愿者活动志愿者Leader是位美国黑人LADY,我被分配到大象医院清扫周边的杂草,半途中被调到另外一项任务中去(去掩埋大象POOP),顺手就把蒿草的工具放在了地上,也没在意。等我完成任务后回到营地,黑人LADY问我你去哪里了,工具放在哪里,我顿时有点蒙圈,边上也没人帮我翻译,指指点点试图来解释,结果对方也没明白,尴尬的一个劲说SORRY,结果以“擅离职守”、“丢”工具这两项事由,被“处罚”到草场上捡大象便便。
3、读、写:不会读,不会写“结不了业”。
来清迈大象求助营地时,是有做过远程面试。但没有想到做完义工后,还要“考试”。考试内容包括:求助大象的相关知识,以及写出每头大象的行为特征,如无法完成你是拿不到国际志愿者证书的。所有大象保育知识的资料事前都有提前复印发给大家,再发一张试卷你去做答。
说到这里,这就有点象国外大学做一个短期的调研论文,虽然是一周多的志意者活动,但对我来说真是时间短任务重,边翻资料边查手机,一点点做答,不懂的就问营地的工作人员,找准机会的帮我写一下(考官不在场^_^)才勉强过关。
4、文化融入是你学习语言的基础
语言其实是文化传播的方式之一,有了文化的融入,语言才会自然表达,有了自然表达语言能力也在不知不觉中进步。
举个例子,每次从营地回来,国际友人都会与当地的义工聚在一起点然篝火聊天。刚开始都是简单的打招呼,慢慢就会从营地聊天大象,从来自哪里聊到各自的生活。在交流过程中,你有可能听不太懂或记不住对方的词句,也只能简单蹦几句短句匆忙应对,但在你好奇心的驱使下,在你舒缓的心情下,慢慢也会尝试用你不常用的词、长句来交流。
5、有保障的口语练习时长,不再是碎片化时间练习。
国际志愿者活动分短、中、长期,我这次参加的是7日的志愿者活动,而中期、长期都在1个月到半年之左右。即使是7日的志愿者活动,也能足以能保障口语时长。
在每次任务前会做任务介绍,任务中会做工作的再次分配,任务结束后都有总结的分享交流。三个环节加在一起的时间绝对不少于4个小时,可足以保障你的口语交流时间,一周下来对强化口语是很有帮助的。
写了这么多,只是我个人学习英语的一点心得和收获。个人觉得“旅行+国际志愿者”的方式还是不错的,即能参与公益,又能达到练习口语目的、交往全球朋友,为出国留学、就业作为铺垫(国际志愿者证书可以在海外读书、就业加分),是一件一举多得的事。
连我这位40岁的大叔都能够通过各种形式提高自已的英语水平,相信各位年青有为的学子们,通过自已的努力,英语水平的提高更是不在话下。
以下是我的个人微信,另一个是国际志愿者招募公众帐号,欢迎大家与我交流学习英语的心得,一起进步。


大叔 写于2018年4月3日
你的回应
回应请先 登录 , 或 注册最新讨论 ( 更多 )
- 网上专八代报名是真的假的啊?!!!!!~? (Reno)
- 一个练习口语的英语角,一起练习口语啊 (wen)
- 出售2019有道考神英语专八全程班视频资料,10💰 (Samantha)
- 全套专八资料(历年真题+星火+冲击波+华研+培训班... (快乐的小虎妹)
- 【找语伴】英语打卡小组,寻找互相监督的语伴,学... (double style)