活动详情
参与需预约
二维码见海报
——
安娜·卡列尼娜，无疑是文学史上最为璀璨夺目的女性形象之一。恐怕其创造者托尔斯泰也未曾想到，安娜像暴风雪一样，以巨大的情感张力笼罩着身边的所有人，并试图以一己之力冲破社会强加于她的禁锢。
在安娜·卡列尼娜身上反映了人与社会的复杂互动，尽管她最终并未解决自己的生存困境，但却为无数读者带来了巨大的精神力量。可以说每一个《安娜·卡列尼娜》的读者心中都有一个真实的安娜·卡列尼娜，所以尽管她不曾真的存在，但她的故事却比现实更加真实。
《安娜·卡列尼娜的真实故事》正是对不朽经典《安娜·卡列尼娜》的文本进行一次深入地细读。作者巴辛斯基，逐一分析了《安娜·卡列尼娜》中至关重要的细节和故事背后的信息，并结合托尔斯泰的个人生活与思想变化，以及当时俄国的社会面貌、风土人情进行层层剖析，展现了安娜的故事里最真实的部分：如何争取掌握自己的命运。
本次活动有幸请到著名俄语翻译家刘文飞教授和青年作家淡豹为大家分享他们对安娜·卡列尼娜的理解，当日活动译者刘文飞老师也会现场签售，读者可以购书留念。
……
嘉宾介绍
刘文飞
作家，翻译家。首都师范大学燕京讲习教授，博导，北京斯拉夫研究中心首席专家，首都师大人文社科学部主任，首都师大外国诗歌研究中心主任，中国作家协会会员，中国俄罗斯东欧中亚学会副会长，享受政府特贴专家，美国耶鲁大学富布赖特学者，北京大学邀访学者，托尔斯泰国际和平奖评委，获俄罗斯利哈乔夫院士奖、“阅读俄罗斯”翻译奖、莱蒙托夫奖、十月文学奖等奖，俄联邦友谊勋章获得者，入选中俄人文交流十大杰出人物。主要著作有《二十世纪俄语诗史》《诗歌漂流瓶》《布罗茨基传》《伊阿诺斯，或双头鹰》《俄国文学的有机构成》《俄国文学演讲录》《俄国文学新论》等二十余部，主要译著有《普希金诗选》《俄罗斯文化史》《抒情诗的呼吸》《俄国文学史》《悲伤与理智》等四十余部。
淡豹
青年作家。2010年研究生毕业于北京大学社会学系，有书评和论文发表于《社会学研究》《中国社会科学报》等。2011年开始文学写作，小说和非虚构作品发表于《小说界》《花城》《十月》《江南》等杂志，曾入选《青年文学》“城市文学年度排行榜”，得到《中华文学选刊》《小说月报》转载，入选《2019年中国女性文学选》《2020年中国女性文学选》《新女性写作专辑：美发生着变化》《比时间更久：2022年短篇小说20家》等年选。出版短篇小说集《美满》。译作《活在写作之中：与契诃夫一同磨炼民族志技艺》近期将由华东师范大学出版社出版。
二维码见海报
——
安娜·卡列尼娜，无疑是文学史上最为璀璨夺目的女性形象之一。恐怕其创造者托尔斯泰也未曾想到，安娜像暴风雪一样，以巨大的情感张力笼罩着身边的所有人，并试图以一己之力冲破社会强加于她的禁锢。
在安娜·卡列尼娜身上反映了人与社会的复杂互动，尽管她最终并未解决自己的生存困境，但却为无数读者带来了巨大的精神力量。可以说每一个《安娜·卡列尼娜》的读者心中都有一个真实的安娜·卡列尼娜，所以尽管她不曾真的存在，但她的故事却比现实更加真实。
《安娜·卡列尼娜的真实故事》正是对不朽经典《安娜·卡列尼娜》的文本进行一次深入地细读。作者巴辛斯基，逐一分析了《安娜·卡列尼娜》中至关重要的细节和故事背后的信息，并结合托尔斯泰的个人生活与思想变化，以及当时俄国的社会面貌、风土人情进行层层剖析，展现了安娜的故事里最真实的部分：如何争取掌握自己的命运。
本次活动有幸请到著名俄语翻译家刘文飞教授和青年作家淡豹为大家分享他们对安娜·卡列尼娜的理解，当日活动译者刘文飞老师也会现场签售，读者可以购书留念。
……
嘉宾介绍
刘文飞
作家，翻译家。首都师范大学燕京讲习教授，博导，北京斯拉夫研究中心首席专家，首都师大人文社科学部主任，首都师大外国诗歌研究中心主任，中国作家协会会员，中国俄罗斯东欧中亚学会副会长，享受政府特贴专家，美国耶鲁大学富布赖特学者，北京大学邀访学者，托尔斯泰国际和平奖评委，获俄罗斯利哈乔夫院士奖、“阅读俄罗斯”翻译奖、莱蒙托夫奖、十月文学奖等奖，俄联邦友谊勋章获得者，入选中俄人文交流十大杰出人物。主要著作有《二十世纪俄语诗史》《诗歌漂流瓶》《布罗茨基传》《伊阿诺斯，或双头鹰》《俄国文学的有机构成》《俄国文学演讲录》《俄国文学新论》等二十余部，主要译著有《普希金诗选》《俄罗斯文化史》《抒情诗的呼吸》《俄国文学史》《悲伤与理智》等四十余部。
淡豹
青年作家。2010年研究生毕业于北京大学社会学系，有书评和论文发表于《社会学研究》《中国社会科学报》等。2011年开始文学写作，小说和非虚构作品发表于《小说界》《花城》《十月》《江南》等杂志，曾入选《青年文学》“城市文学年度排行榜”，得到《中华文学选刊》《小说月报》转载，入选《2019年中国女性文学选》《2020年中国女性文学选》《新女性写作专辑：美发生着变化》《比时间更久：2022年短篇小说20家》等年选。出版短篇小说集《美满》。译作《活在写作之中：与契诃夫一同磨炼民族志技艺》近期将由华东师范大学出版社出版。
活动相关舞台剧/电影/专辑/图书
活动讨论区
> 浏览更多话题
![[乱世]庄周](https://img1.doubanio.com/icon/u58180665-8.jpg){kind=icon}
