活动须知
|展览信息|
艺术家:汪凌
策展人:黄轶群
展期:2021年03月27日——04月25日
时间:每天 11:00—18:00
地点:广州市越秀区恤孤院路9号 逵园艺术馆
主办:逵园艺术馆
|Exhibition Info|
Artist:Wang Ling
Curator:Kelvin Huang
Exhibition Duration:2021. 03. 27 — 04. 25
Open Hours:11:00 - 18:00
Venue:Kui Yuan Gallery, No.9, Xuguyuan Road, Yuexiu District, Guangzhou
Organizer:Kui Yuan Gallery
活动详情
艺术在欧洲启蒙运动之前曾被看作自然之镜,后来它又被当作现实或社会之镜。而今天,我们的时代在获得了空前的“接近技术”后,反而需要艺术给我们带来观察的距离。
艺术家汪凌的创作,恰好为观察的距离提供了维度。她一直以“观看”为切入点,从“凝视”到“眺望”,将科技、自然、人性、社会之间的复杂关系透过不同的形式呈现。她通过创作如摄影般的画面,邀请观者重新思考景象,在那以画笔和光影塑造的镜头下,我们带着自身的认知与阅历,以更质朴、本真的视角,与自然、与生活相望,与亘古、与当下对话。在此次展览中,三组汪凌的最新作品通过多样、重叠、错位和虚实的运用,以不同的艺术形式叠加,让生活中的诸多可见与不可见逐一呈现。
当置身于展厅,置身于汪凌所书写的窗户前,布帘后,暗影中,光束外,穿过我们目光的是时间是空间,是历史是当下,是现实是虚幻,是星辰是树丫,是窗外的景是内心的窗。我们在感受艺术家观看世界与生活的方式,同时也在观看与对望中映射出内在的自己,这是我们与世界、与艺术、与自我对望的方式。共鸣。
Art had been seen as the mirror of the nature until the the European Enlightenment, and then considered as the mirror of the reality or the society afterwords. In our time equipped with the unprecedented "proximity technology", we, in turn, are in need of the observation distance created and offered by art.
Wang Ling’s creation offers another dimension for a proper distance for observation. With “viewing” as the long-lasting cutting point, from “gazing” to “overlooking”, she manifests in various forms the complex relationships among technology, nature, humanity, and society. The viewers are invited to reconsider all the views through her photo-like images. Through the lens shaped by light and shadow and her brushes, we bring our own knowledge and experience, we face the nature and life with a simpler, and more authentic perspective, talking to the eternal, and the present. This exhibition includes three groups of Wang’s latest works, among which the use of overlapping, displacement, the virtual and reality are superimposed on one and another, gradually present the many visible and invisible in life.
When you are in the exhibition hall, you are brought along by Wang Ling’s brushes: in front of the windows, behind the curtains, in the shadows, or outside the light beams. The time passes through our eyes is the space, the history and the present, the reality and the illusion, the stars and the trees, the view outside the window and the window in mind. We view the world and life with the artist’s eyes, and at the same time, our inner self is mirrored and reflected in viewing and facing each other. This is our way of viewing the world, art, and self.