时间：2018年12月17日17:30-18:30
地点：余德耀美术馆展厅
嘉宾：谢素梅，克里斯托夫·加卢瓦
语言：英文/中文
费用：免费
****报名方式：点击http://hdxweb.cn/hl8fG报名

Time: 17:30-18:30, December 17th, 2018
Venue: Exhibition Gallery, YUZM
Guests: Su-Mei Tse, Christophe Gallois
Language: English/Chinese
Fee: Free
****RSVP: Click http://hdxweb.cn/hl8fG for reservation

享有国际声誉的艺术家谢素梅即将在上海开启一段“安棲”之旅。作为步入这段旅程的起点，余德耀美术馆将邀请艺术家谢素梅与展览策展人之一克里斯托夫·加卢瓦为公众带来一场开幕对谈，与大家分享艺术家和策展人对本次展览作品不同层面的解读，以及克里斯托夫的策展思路。这场对话将围绕展览的核心理念展开，包括沉思冥想，与过去之间所可能存有的微妙连接，人类与植物和矿物之间的关系，世界的音乐性，形式的呈现等等。

关于嘉宾

谢素梅，1973年出生于卢森堡。目前生活、工作于卢森堡和柏林。她是一位享有国际声誉的艺术家，2003年代表卢森堡参加威尼斯双年展后开始崭露头角，她的三重装置作品《空气调节》获得当届国家馆金狮奖。谢素梅的作品已经在许多国内和国际艺术机构展出，主要个展包括阿尔高美术馆，瑞士(2018年)；卢森堡Mudam博物馆，卢森堡(2017年)；米罗基金会，巴塞罗那(2011年)；伊莎贝拉嘉纳艺术博物馆，波士顿(2009年)；水户艺术馆，日本(2009年)；西雅图美术馆，美国(2008年)；纽约 P.S.1当代艺术中心，美国(2006年)；卡西诺艺术中心-当代艺术论坛，卢森堡(2006年)；芝加哥大学文艺复兴社会美术馆，美国(2005年)；现代美术馆，瑞典(2004年)。主要群展包括波恩艺术博物馆，德国(2009年)；萨黑塔国立美术馆，波兰(2009年)；新加坡双年展，新加坡(2008年)；苏黎世美术馆，瑞士(2006年)；阿姆斯特丹艾波当代艺术中心，荷兰(2005年)；圣保罗双年展，巴西(2004年)。另外，谢素梅也曾在许多著名的国际艺术机构中驻留，包括2014-2015年是意大利罗马法兰西学院美第奇庄园的驻地艺术家，2008年在美国剑桥麻省理工学院里斯视觉艺术中心驻留等；并荣获诸多奖项，包括摩纳哥皮尔王子基金会颁授的当代艺术奖(2009年)以及卢森堡爱德华·史泰肯奖(2005年)。


克里斯托夫·加卢瓦，生于1978年，毕业于雷恩第二大学，后获伦敦皇家艺术学院当代艺术策展硕士，自2007年以来担任卢森堡Mudam博物馆展览部策展人及主管。加卢瓦的策展实践与他的阅读紧密相联，围绕图像、时间、语言和声音等观念展开。在卢森堡Mudam博物馆，他曾担任“语言的空间The Space of Words”（2009）、“蝴蝶影像L’Image papillon”（2013）等几个大型群展的策展人或联合策展人，以及吉尧姆·勒布隆（2009）、约翰·斯蒂扎克（2011）、萨尼娅·伊维克维奇（2012）、费奥纳·谭（2016）、谢素梅（2017-2019）、杰夫·沃尔（2018）等艺术家的个展。此外，他还是作家和采访人，定期为艺术杂志、专题著作、展览画册供稿。