Date : 11月19日 Saturday, 19, Nov.
Time : 22:30
Address : 杭州市上城区中山南路77号313室
313, 77 Zhongshan South Road
Ticket : 120RMB（预售presale）150RMB (现场door)
Artist : Moritz Von Oswald
Support DJs : TAKAMORI K./Man Alive/KEN
传奇音乐人，Dub Techno一代宗师 Moritz Von Oswald，Basic Channel，Maurizio，Rhythm & Sound 以及柏林著名俱乐部/厂牌Tresor，这些名字千丝万缕的紧密联系都令所有电音迷心生敬仰。传奇一词曾被无数次滥用，但在Moritz身上却巧如其分，贴切，当之无愧。 这位电子音乐实验主义者和技术精良的传奇大师在整个音乐现代发展史上都占据了重要的一席之地，十分具有前瞻性，实验性。
纵观Moritz von Oswald的音乐历程，几乎都与各种音乐的重要发展阶段及电子音乐史上的关键人，事，场所紧密相连。80年代，他是Palais Schaumburg和Associates乐队的打击乐手。80年代后期，他向电子音乐转型。初期与Thomas Fehlmann及后来一同建立先锋厂牌Basic Channel的Mark Ernestus共同制作并发行作品，成为Dub Techno史上的一个重要缩影，他们也因此成为90年代最具影响力的Techno音乐制作人之一。
Moritz von Oswald & Juan Atkins Present Borderland
千禧年后，Moritz拓展到更多实验音乐和即兴音乐的范畴: 他和Carl Craig共同将Ravel和Mussorgsky的音乐作品进重新编曲，成为Deutsche Grammophon中最具里程碑式的发行；和挪威爵士小号手Nils Petter Molvaer为环球音乐联手制作了广受好评的作品并一直持续录制；还有饱受赞誉的The Moritz von Oswald Trio的live项目，是由长期合作伙伴Max Loderbauer及尼日利亚鼓王Tony Allen共同组成。而这次十分有幸地邀请到了他来到北京、上海、杭州和台北进行演出。
Moritz Von Oswald Trio live at Culture Box
Moritz von Oswald [Basic Channel，Maurizio，Rhythm & Sound，Tresor，Berlin] . This legendary master of electronic experimentalism and technical exactitude who has an unassailable place in the modern history of forward-thinking music，switched to electronic music in the late '80s. It was the right choice; in the early '90s he co-founded the record label Basic Channel - a label that pioneered the dub techno sound. This time，It is very glad to work out a tour with those venues in Shanghai，Beijing，Taipei and Hangzhou.
To follow his career is to take a guided tour through some of the most important developments，places and people in the history of electronic music. Trained as a classical percussionist，von Oswald joined avant-garde new wave band Palais Schaumburg in the early 80s. His growing interest in the possibilities of electronic music culminated in a landmark collaboration with Thomas Fehlmann in 2MB (and 3MB). By the early 90s he had gone on to found Basic Channel (with Mark Ernestus) whose releases would go on to define and epitomize European minimal techno.
As a central figure in the Berlin techno scene which coalesced around the Tresor club and label，von Oswald helped initiate and develop the famous Berlin-Detroit access，collaborating with pathbreaking artists in the burgeoning Techno scene across the Atlantic such as Juan Atkins，Robert Hood，Jeff Mills and many others. One of many collaborations of von Oswald with musicians from Detroit since the early 90s，his famous cooperation with Juan Atkins，Borderland，already got 4 releases on Tresor.
As half of both Maurizio and Rhythm & Sound (again with Mark Ernestus) he transformed this new sound in respectively minimal and dub-inflected directions，originating traditions in electronic music that continue to this day. Von Oswald’s influence on the fledgling music scene in Berlin also had a more concrete dimension flowing from his tireless work as a mastering and cutting engineer at the legendary Dubplates & Mastering studio.
Since the new millenium，von Oswald has branched out into more experimental and improvisational contexts: a landmark release for Deutsche Grammophon which commissioned him and Carl Craig combine to recompose music from Ravel and Mussorgsky，a critically acclaimed collaboration with Norwegian jazz trumpeter Nils Petter Molvaer for Universal Music as well as continued recorded and live work as The Moritz von Oswald Trio which has seen him ‘conduct’ music peers Max Loderbauer，Sasu Rippatti (Vladislav Delay) and，most recently，legendary Afrobeat drummer Tony Allen. Von Oswald’s later work builds on his illustrious output from the 90s - which has now entered the canon of truly original and influential electronic music - and expand it through novel projects，collaborations and performances.
1993年，Takamori K. 从美国俄勒冈州的波特兰开始自己的DJ生涯。受早期美国rave文化的启发，他玩出了充满未来感又带灵魂乐元素的音乐风格。他在人气最旺的夜店Zoot Suit长期驻场，同时也为很多其他活动包括在波特兰的Ninja Tune Tour。
1999年，他搬回了东京，把他的DJ事业带到了另一个高度。他在东京一些主要的夜店演出，包括Space Lab Yellow、Womb、Sound Museum Vision、Air等，并与很多来自世界各地的DJ合作，比如Jeff Mills、Derrick May、Felix B of Basement Jaxx、Doc Martin、DJ Rolando、Timeline (Underground Resistance)等等。当然，他也跟很多出色的日本本土DJ合作，包括Ken Ishii、DJ Krush、Shinichi Osawa、Fumiya Tanaka、Hiroshi Watanabe、Alex from Tokyo、Force of Nature、AOKI takamasa等等。
Takamori K. is strong, independent, unique individual whose passion for music and distinctive selection of music delivers techno with soul, a vision for future lights up hopes for the people.
Started his DJ career in 1993, in Portland, Oregon, USA. Inspired by early days of rave culture in the US, he developed his futuristic and soulful musical style. He had a residency at Zoot Suit, the most popular club on weekends, and played for many other events including Ninja Tune Tour in Portland.
In 1999, he moved to Tokyo, and developed his career even further. He performed at major clubs in Tokyo, including Space Lab Yellow, Womb, Sound Museum Vision, Air, etc. with many international DJs/artists such as Jeff Mills, Derrick May, Felix B of Basement Jaxx, Doc Martin, DJ Rolando, Timeline (Underground Resistance), and many others. Also, he performed with many Japanese talents, such as Ken Ishii, DJ Krush, Shinichi Osawa, Fumiya Tanaka, Hiroshi Watanabe, Alex from Tokyo, Force of Nature, AOKI takamasa, and many others.
In 2015, he moved to China, and currently based in Shanghai working as a creative director and worked on some multi-media art projects, such as “Precious Moment” which was exhibited at CES Asia in 2016. In 2016, he will start his residency at Elevator (Shanghai) in Nov. Recently his DJ mix "Science Fiction" was ranked in 9th of Detroit Techno Chart in mixcloud.
He works in many different fields, but his focus is always about “introducing good music to all.”
Man Alive来自莫斯科，最近在上海发展，是oldschool、House以及Techno的狂热分子。同时，他是”LEVELS" nights的创始人，也是"Shanghai Attic podcast" 的主办人，在这些活动上，他集结来自世界各地的DJ们，分享他们最棒的音乐体验。
Russian "Man Alive" from Moscow recently based in Shanghai, is a passionable for shades of oldschool House and Techno. He's a Shanghai "LEVELS" nights founder and "Shanghai Attic podcast" holder, where he unites with a djs from all over the world to share their best music experience.