我的收藏
老阿飞—故园的广播: 下午看到的一件趣事儿。《|movie:25828589|黑寡妇|》 不是昨天出源了么,但是因为今年3月国内就过审并且确定上映了,然后各大字幕组都早发过公告说不会做这片儿字幕,Disney+的官方字幕里也没有中文的,所以昨天全都是机翻字幕满天飞。 结果今天有两个个人翻译的字幕出现了,有一个叫风里漂流,一个叫chenfan,风里漂流的英语水平好一些,而且很快就推出了比较完善的v2版,chenfan的水平有限,错误比较多。 好玩儿的是,chenfan的字幕下面出现了个anderson101的哥们,这个哥们是一边上班一边抽空摸鱼看片儿,然后估计因为字幕实在太烂忍不了了,就开始在评论区留言纠错,chenfan这哥们也有意思,反正错了我就改,然后就根据anderson101的留言不停的迭代更新字幕。 因为anderson101是摸鱼,不是集中时间看片儿,所以这一来一回,从下午三点半一直留言到5点51分。最终chenfan也在6点02分发布了字幕的最终版。 并给在字幕里加上了“校对 anderson101”。 两个网络上的陌生人,因为偶然,而在同一件事情中留下了印记,真的很有意思。
PoorLand的广播: Боевое Оружие Партии 党的武器 1977 一本旨在全方位介绍苏联宣传系统和意识形态美学的书籍,也正是在勃列日涅夫时代对于宣传武器的重视使得在六十年代到八十年代苏联发展出独特并且统一的美学标准。
什么是豆列 · · · · · ·
豆列是收集好东西的工具。
在网上看到喜欢的,无论它是否来自豆瓣,都可以收到你自己的豆列里,方便以后找到。
你还可以关注感兴趣的豆列,看看其他人收集的好东西。