史诗奇幻中文正典大集合

ccxx
来自: ccxx 2018-02-01 00:27:57创建   2019-10-31 11:44:17更新
史诗奇幻在中国发展了20年,终于累积了足够的作品,可以来这么一个集合形式的豆列了。我集合的是至少拥有最低程度可看性(因为小说核心乃是文字,而译文质量参差不齐,少数作品属于天书,无阅读意义;收录进来的书,必须拥有至少帮助读者理解作者意图的参考价值)的商业作品(自我翻译的练笔之作未经编辑之手,不予列入;非史诗奇幻的都市奇幻、青少年小说等不予列入;港版台版除极少数例外不予列入)。后续考虑给每部作品根据世界设定、情节节奏和翻译质量等给出评价、打上分数。

PS 很多书有多个版本,我会按我的判断直接收录目前的最优版本,并不断更新。

PS2. YA小说(青少年小说)是一个大类,也是相当容易获得读者认可的一个门类。但是我的意图,这个“正典”集合的意图,主要是针对成年读者的,而不是用一大堆书名把看官淹没。因此每年国内出版社有意无意挑选的当年份当红青少年奇幻,即便它们发生在异世界,写得也还可以,我都不会加入这个豆列(并不是我不知道或没看过某些书)。只有确确实实获得了历史地位的COMING OF AGE故事,例如《风之名》这种,才有加入的意义。
17人
1323 人关注
1
来自:豆瓣读书
8.9 (499人评价)
作者: [英] 乔·阿克罗比
出版社: 重庆出版社
出版年: 2018-6
评语:我们的第一律法第三卷,终于出版了!这个私心强烈推荐~21世纪前20年的史诗奇幻里程碑作品之一,绕不开的。
1回复
2
来自:豆瓣读书
8.0 (177人评价)
作者: [美] 布兰登·山德森
出版社: 重庆出版社
出版年: 2018-7
评语:加入桑德森新书
回复
3
来自:豆瓣读书
7.9 (384人评价)
作者: [美] N·K·杰米辛
出版社: 天地出版社
出版年: 2018-3-1
评语:这个中文已经出了!不用占位了
回复
4
来自:豆瓣读书
7.6 (212人评价)
作者: [美]N.K.杰米辛
出版社: 天地出版社
出版年: 2018-3
回复
5
来自:豆瓣读书
8.3 (250人评价)
作者: [美] N·K·杰米辛
出版社: 天地出版社
出版年: 2018-3
回复
6
来自:豆瓣读书
7.2 (37人评价)
作者: [美] 乔恩·斯科夫朗
出版社: 重庆出版社
出版年: 2017-1
评语:这部书的整体地位其实很脆弱,无论如何,看到两个老美给出的评述角度后,暂时加入本豆列。待思考。
回复
7
来自:豆瓣读书
8.6 (47人评价)
作者: 泰瑞‧古德坎(Terry Goodkind)
出版社: 奇幻基地
出版年: 2004
评语:此书为台版,但是在大陆民间翻译奇幻大部头的鼎盛时期,曾有朋友全文翻译过这部小说,而且质量不错。很容易找到。该系列也是狂走下坡路的书,看完第一部即可。
回复
8
来自:豆瓣读书
5.8 (1251人评价)
作者: [美] 刘宇昆
出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出版年: 2018-2-10
评语:已出版,看来评价不高。另外读客所有的书都统一在各平台有刷评价现象,这一点个人认为很不可取。
回复
9
来自:豆瓣读书
7.4 (626人评价)
作者: [美] 娜奥米·诺维克
出版社: 天地出版社
出版年: 2017-5
回复
10
来自:豆瓣读书
6.6 (33人评价)
作者: [日] 水野良 著 / [日] 出渕裕 插图
出版社: 南海出版公司
出版年: 2011-6
评语:如果要给魔戒影响的史诗奇幻在东方找个代表,就是它了。资格老,资质平庸,但章法有度。
回复
11
来自:豆瓣读书
(6人评价)
作者: 麥克.摩考克 / (Moorcock, Michael) / 迈克尔·穆考克
出版社: 奇幻基地出版事業部
出版年: 20070201
评语:作为从托尔金到旧史诗奇幻时代的桥梁作品,非典型性史诗奇幻。为台版,且绝版。亟待重新出版。
回复
12
来自:豆瓣读书
7.6 (1049人评价)
作者: (美)罗杰·泽拉兹尼
出版社: 北京联合出版公司
出版年: 2014-7
评语:作为从托尔金到旧史诗奇幻时代的桥梁作品,非典型性史诗奇幻。全系列第一部极好,第二部尚可,3-10为粪作。推荐脑补直接去掉后面八本。
1回复
13
来自:豆瓣读书
7.4 (1727人评价)
作者: (美)罗杰·泽拉兹尼
出版社: 北京联合出版公司
出版年: 2014-7
评语:作为从托尔金到旧史诗奇幻时代的桥梁作品,非典型性史诗奇幻。全系列第一部极好,第二部尚可,3-10为粪作。推荐脑补直接去掉后面八本。
回复
14
来自:豆瓣读书
6.8 (52人评价)
作者: Jennifer Roberson
出版社: DAW
出版年: 1986-09-02
评语:《剑舞者》,科幻世界译文版 2006年10期,六部曲的第一册。仅供收藏癖的人收藏。这个也是当年在那边推荐并协力的作品。看到这么多奇幻作品都没有最终成书,可能看官也不难理解为啥我会离开……
回复
15
来自:豆瓣读书
8.2 (94人评价)
作者: [加拿大]大卫·邓肯
出版社: 湖北少年儿童出版社
出版年: 2012-7
评语:这本也是在科幻世界负责编辑的作品之一,本身还将就,另有两部续作,但问题太多。有收藏癖的人可以考虑,不想将其列入正典书目
回复
16
来自:豆瓣读书
7.3 (21人评价)
作者: K. J. Parker
出版社: Subterranean
出版年: 2010-12-31
评语:科幻世界译文版2016年4月的专辑,懂的懂。
1回复
17
来自:豆瓣读书
7.7 (54人评价)
作者: David Gemmell
出版社: Del Rey
出版年: 2001-1-30
评语:《暴风雨之剑》,科幻世界译文版2010年12月期,当时负责编辑的作品之一。注意,译文版版本有海量删节!
回复
18
来自:豆瓣读书
7.5 (30人评价)
作者: Friedman, C. S.
出版年: 2011-9
评语:《列王的遗产》,科幻世界译文版2013年2、4期。三部曲最终部。请注意,译文版上有少量删节。
回复
19
来自:豆瓣读书
8.0 (39人评价)
作者: C. S. Friedman
出版社: DAW Hardcover
出版年: 2009-02-03
评语:《怒火之翼》。科幻世界译文版 2012年6、8期。前一条目续篇
回复
20
来自:豆瓣读书
8.2 (85人评价)
作者: Friedman, C. S.
出版社: New Amer Library
出版年: 2007-1
评语:《精魂火祭》。科幻世界译文版09年04、06期,当年主导编辑的作品之一,非常遗憾最终科幻世界不愿意将其出书
回复
21
来自:豆瓣读书
7.5 (2032人评价)
作者: [美]弗兰克·赫伯特 (Frank Herbert)
出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出版年: 2018-3
评语:科幻。但是对于建构当代史诗奇幻文学具有仅次于魔戒的意义。
回复
22
来自:豆瓣读书
7.8 (3285人评价)
作者: [美] 弗兰克·赫伯特
出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出版年: 2017-10
评语:科幻。但是对于建构当代史诗奇幻文学具有仅次于魔戒的意义。
回复
23
来自:豆瓣读书
8.3 (5802人评价)
作者: [美] 弗兰克·赫伯特
出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出版年: 2017-9
评语:科幻。但是对于建构当代史诗奇幻文学具有仅次于魔戒的意义。
回复
24
来自:豆瓣读书
7.9 (18418人评价)
作者: [美] 弗兰克·赫伯特
出版社: 江苏凤凰文艺出版社
出版年: 2017-1
评语:科幻。但是对于建构当代史诗奇幻文学具有仅次于魔戒的意义。
回复
25
来自:豆瓣读书
8.6 (3886人评价)
作者: (美)罗杰·泽拉兹尼
出版社: 北京联合出版公司
出版年: 2015-3-15
评语:严格意义上来说介于科幻和奇幻之间,但是毋庸置疑对史诗奇幻流派具有重大影响
回复
<前页 1 2 3 4 5 6 7 后页>

什么是书单  · · · · · ·

书单是收集图书的工具,创建书单后,在豆瓣看到符合书单主题的图书时可以将它放入书单,方便以后找到。

你还可以看看其他人的收集,关注你感兴趣的书单。

这个书单的标签  · · · · · ·

读书 艺术 人文

最新留言  · · · · · ·  ( 全部 )

ccxx的其它豆列  · · · · · ·  ( 全部 )