陀思妥耶夫斯基

Ex
来自: Ex (长春) 2009-05-18 23:13:55创建   2026-08-11 08:57:46更新
所收皆是陀氏的中译本与相关研究文献，以出版时间为序。对部分书籍存疑，姑且放在最后。努力做到最全，欢迎达人指教！——我太喜欢这个“疯子”了，相信你们也如此。要是我们能为它建一个中文主题的图书馆该有多棒！
137人
3780 人关注
全部(391)
按添加顺序查看
1
来自：豆瓣读书
被侮辱與被損害的
9.2 (64人评价)
作者: [俄]陀思妥耶夫斯基
出版社: 人民文學出版社
出版年: 1956-12
评语：1956邵荃麟译。
回复
2
来自：豆瓣读书
陀思妥耶夫斯基论
(16人评价)
作者: 叶尔米洛夫
出版社: 新文艺出版社
出版年: 1957年11月1版1印7000册
评语：1957.11满涛译。想不到满涛先生竟也因“胡风案”而受牵连。已藏。
回复
3
来自：豆瓣读书
二重人格（彼得堡史詩）
9.1 (48人评价)
作者: 陀思妥耶夫斯基
出版社: 新文艺出版社
出版年: 1958.7
评语：1958种觉译。这书很搞笑，封面写的是“二重人格”，扉页却写的是“两重人格”。已藏。
回复
4
来自：豆瓣读书
涅朵奇卡·涅茨瓦诺娃
9.1 (3468人评价)
作者: 陀思妥耶夫斯基
出版社: 上海文艺出版社
出版年: 1959-10
评语：1959.10陈林、沈序译。已藏。王小波心心念念的卡嘉小郡主～
回复
5
来自：豆瓣读书
冬天记的夏天印象
8.1 (67人评价)
作者: （俄）陀思妥耶夫斯基（Ф.М.Достоевский）
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1962年9月
评语：1962.9满涛译。已藏。
回复
6
来自：豆瓣读书
罪与罚
9.2 (498人评价)
作者: (俄)陀思妥耶夫斯基
出版社: 上海译文出版社
出版年: 1979.7.1
评语：1979.7岳麟译。
回复
7
来自：豆瓣读书
罪与罚
9.2 (265人评价)
作者: [俄] 陀思妥耶夫斯基
出版社: 上海译文出版社
出版年: 1979-7
评语：1979岳麟译。
回复
8
来自：豆瓣读书
罪与罚
9.1 (143人评价)
作者: (俄)陀思妥耶夫斯基
出版社: 浙江人民出版社
出版年: 1980.3
评语：1980.3韦丛芜译。已藏。
回复
9
来自：豆瓣读书
被欺凌与被侮辱的
9.0 (278人评价)
作者: 陀思妥耶夫斯基
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1980年9月
评语：1980.9南江译。已藏。
回复
10
来自：豆瓣读书
舅舅的梦
8.3 (129人评价)
作者: 陀思妥耶夫斯基
出版社: 山西人民出版社
出版年: 1981
评语：1980.9第一版，1981.1太原1印。储仲君译。已藏。
回复
11
来自：豆瓣读书
白夜/别人的妻子床下的丈夫
7.6 (301人评价)
作者: [俄]陀思妥耶夫斯基
出版社: 漓江出版社
出版年: 1981-3
评语：1981.3王庚年译。已藏。
回复
12
来自：豆瓣读书
卡拉马佐夫兄弟（共两册）
9.5 (572人评价)
作者: 陀思妥耶夫斯基
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1981-8
评语：1981.8耿济之译。已藏。 存疑。我手头的是前面那一版。
回复
13
来自：豆瓣读书
被侮辱和被损害的
8.8 (134人评价)
作者: 陀思妥耶夫斯基
出版社: 浙江人民出版社
出版年: 1981年11月
评语：1981.11据Constance Garnett英译本 The Insulted and Injured (The MacMillan Co., New York)转译。邵荃麟先生于1942年3月开始译此书，1947年文光书店第一次出版全译本。欲得。
回复
14
来自：豆瓣读书
白夜
8.3 (138人评价)
作者: 陀思妥耶夫斯基著 / 李桅译
出版社: 浙江人民出版社
出版年: 1982年1月
评语：1982.1李桅译。欲得。
回复
15
来自：豆瓣读书
伪君子及其崇拜者
7.8 (105人评价)
作者: [俄]陀思妥耶夫斯基
出版社: 云南人民出版社
出版年: 1982
评语：1982.2臧仲伦译。已藏。
回复
16
来自：豆瓣读书
白痴
8.8 (215人评价)
作者: 陀思妥耶夫斯基 / 耿济之
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1958年3月北京1版，1982年10月北京3印
评语：1982.10耿济之译。1958年3月北京1版，1982年10月3印。已藏。
回复
17
来自：豆瓣读书
陀思妥耶夫斯基：1821-1881
(7人评价)
作者: 刁绍华
出版社: 辽宁人民出版社
出版年: 1982
评语：1982刁绍华著。
回复
18
来自：豆瓣读书
罪与罚
9.3 (80人评价)
作者: 陀思妥耶夫斯基
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1982-10
评语：1982朱海观、王汶译。
回复
19
来自：豆瓣读书
群魔
9.0 (279人评价)
作者: 陀思妥耶夫斯基
出版社: 人民文学出版社
出版年: 1983年3月第1版
评语：1983.3南江译。欲得。
回复
20
来自：豆瓣读书
陀思妥耶夫斯基：陀氏夫人的日记和回忆录
6.4 (27人评价)
作者: （俄）陀思妥耶夫斯基卡娅（Dostoevsky）
出版社: 浙江文艺出版社
出版年: 1983年9月
评语：1983.9吕千飞译。
回复
21
来自：豆瓣读书
中短篇小说（一）
9.3 (136人评价)
作者: [俄] 陀思妥耶夫斯基
出版社: 上海译文出版社
出版年: 1983-6
评语：1983周朴之等译。已藏。
回复
22
来自：豆瓣读书
中短篇小说（二）
9.4 (124人评价)
作者: [俄] 陀思妥耶夫斯基
出版社: 上海译文出版社
出版年: 1983-6
评语：1983荣如德、芮鹤九译。
回复
23
来自：豆瓣读书
赌徒
8.3 (17人评价)
作者: (俄)陀思妥耶夫斯基 等著
出版社: 安徽人民出版社
出版年: 1984
评语：1984刘宗次译。
回复
24
来自：豆瓣读书
回忆陀思妥耶夫斯基
8.3 (25人评价)
作者: 安娜·陀思妥耶夫斯卡娅
出版社: 陕西人民出版社
出版年: 1984年7月
评语：1984.7路远译。已藏。
回复
25
来自：豆瓣读书
被侮辱与损害的
8.9 (388人评价)
作者: [俄] 陀思妥耶夫斯基
出版社: 上海译文出版社
出版年: 1984-11
评语：1984.11李霁野译。已藏。
回复
<前页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ... 15 16 后页>

什么是书单  · · · · · ·

书单是收集图书的工具，创建书单后，在豆瓣看到符合书单主题的图书时可以将它放入书单，方便以后找到。

你还可以看看其他人的收集，关注你感兴趣的书单。

这个书单的标签  · · · · · ·

最新留言  · · · · · ·  ( 全部 )

Ex的其它豆列  · · · · · ·  ( 全部 )