不妥；名字不好听的豆列
来自：豆瓣广播
在观念与思想的领域中，教育或者教化是一个充满欺骗性的词，人从来不可能被“教会”什么，除非他本来就有这种想法和倾向，只是尚处于无意识的不自觉中。康德与尼采这样的先贤也从来不可能让一个人无中生有地接受他们的伦理立场与道德判断，只可能把有着同样立场但还眼睛还被蒙蔽人的去蔽，或者把天性本就如此的人更快速地引上他注定要走的路上。所以，先贤的教导不会启迪和改变更多人，永远只会在极其狭窄的范围内被同类人识别和领会。在每一个百年中，领会先贤的人不会变多也不会变少，也许始终保持着一定的“配额”，但是研究他们、读他们、谈论他们的人则会变多或变少。
来自：豆瓣小组
尊重人类xp
不过鬼塑我是第一次见
突然在首页刷到就感觉有些不安，谁懂！那些文字故事好像我小时候看男生女生金版鬼故事的感觉
我也不追星，不知道他们是什么明星，只知道是日韩明星
来自：豆瓣广播
书里有两个故事后来又被库切收进了《道德故事集》（不过作者做了少量改动），所以在译完《道德故事集》后我重读了下这本书。印象中明显的错译有好几处，如有个地方写到那些游客在散步时with their parasols and boaters，意思明显是“他们打着遮阳伞，戴着船工帽散步”，本书译者却将boaters译成“船夫”，说成是“带着船夫一起散步”（？！）还有一处儿子抱怨母亲跟他聊天时总是把他当成straight man，译者望文生义地将其译为“直来直去的男人”，实际上这是一个固定词组，指喜剧中的配角，类似于“捧哏”的意思……自接翻译以来，我渐渐意识到，之前读过的小说里让我感到晦涩难懂的地方，很可能只是因为译者译错了，而这一现象极为普遍。也就是说整体而言，外国小说很可能比我们想象中的要更清晰。
什么是豆列 · · · · · ·
豆列是收集好东西的工具。
在豆瓣上看到喜欢的内容，都可以收到你自己的豆列里，方便以后找到。
你还可以关注感兴趣的豆列，看看其他人收集的好东西。