1
来自：豆瓣小组
Q：人文20卷文集是不是比河教版22卷全集内容少？
A：人文文集的七部长篇中除了《少年》，其他译本和河教全集不一样，用的是人文社自己的译者，且中短篇也有六篇做了替换（《脆弱的心》、《诚实的小偷》、《小英雄》、《舅舅的梦》、《农民马列伊》、《一个荒唐人的...
来自：豆瓣小组
内容为自行校对翻译。这张表格其实四月份的时候就在我的动态里发过了，不过当时没有打算发到其他地方，但今天看私信发现有几位豆友希望能在组里也发一次，所以我又检查了一遍发上来了。榜单的含金量还挺高的，不过《追忆》连占了三个位置。
来自：豆瓣小组
翁贝托·埃科的小说《玫瑰的名字》的新译本（沈萼梅、刘锡荣译，上海译文出版社2009年版）面世以来颇受关注，或许是因为之前的三个中译本都是从英文转译的，误译较多，所以读者对这个从意大利文翻译的版本有所期待。据我见闻所及，对新译本译文提出商榷的文章，《东方早报·上海书评》登过两篇，不过探讨的主要是较专业的译名问题，而非整体的译文水准问题。
《玫瑰的名字》正文最前面有一篇引子，是埃科故弄玄虚、故布疑阵...
来自：豆瓣读书评论
文 / 刘铮 在文学中，不是所有坏的东西都值得去批判。坏的侦探小说，坏的色情读物，坏的幻想文学，本身就以次品的方式包装自己，它们并不怀着超越自身品类的奢望，不劳我们郑重拉杂摧烧之。还有一类作品，我们可以说它们是“写坏了”，如才力不足者勉力为之而终不免竭蹶，像这类“坏”，实值得我们同情，也不必去批判。只有一种坏，非批判不可，它们以精心结撰之名饰精心算计之实。这种淆乱读者耳目的坏，即所谓“坏的好文学”...
来自：豆瓣日记
他们的失踪，比街边电线杆上张贴的寻人启事还要真切。 流沙一样的乐坛，有太多人稍纵即逝。闪耀之后，变得黯淡，这很正常。但离奇得是，有些人会消失的无影踪。杳如黄鹤，石沉大海。 此前，董小姐曾经撰文记取过华语乐坛上，最神秘、最著名的“失踪者”——王文清。（ 乐坛头号“失踪者”，消失的王文清 ） 花比傲，也可以算作香港乐坛的失踪人口（ 花比傲——滞留香港歌坛的“马可波罗” ），这样就凑出来一个关于歌坛失踪人口的小系列。 在内地歌坛上，同样也有一位才华横溢的音乐人，消失在茫茫人海。歌手郑钧和导演路学长，分...
来自：豆瓣音乐评论
A Timeless Classic. （原文撰稿于2023年1月1日） 在去年的今天，我写下了这张专辑的乐评，这是我第一个正式的乐评，正式的标有abcd的分数的乐评。尽管这份乐评对我来讲有里程碑寓意，但是我知道，这篇乐评写的不够好。其实那个时候的我在写乐评方面是一个新手，在当时那一段时间真的很沉迷于蠢朋克的这张专辑，所以才决心要写这张专辑的乐评。尽管那个时候我对这张专辑深有体会，但是却无法表达。 一年后，当我再次重温这张专...
来自：豆瓣读书评论
正按：字体方面有所区分，详注版参看博文：http://blog.sina.com.cn/s/blog_612492e40102xhbv.html 《论普鲁斯特》的写法与我们通常读到的那一类文学批评并不相同。仅就作者所引用的唱词念白与诗文片段比他的正文要更具阐释效力而言，稍具眼力的读者难免会问：它属于一种阐释吗？作者的意见又在哪里呢？在其引用的文字中间，后者被以音符一般的斜体字稍纵即逝地标出。我们应当将注意力集中在此。因此，视《论普鲁斯特》为一部...
来自：豆瓣日记
论黄侃《咏怀诗补注》 ——兼谈阮籍《咏怀》诗的注释 作者：张建伟 【摘 要】黄侃《咏怀诗补注》突破以史证诗这一传统注释方法，立足于诗句本身阐发诗意，纠正了前人的不少牵强附会，为阮籍《咏怀诗》的注释开辟了一条新路。黄先生对诗歌比兴的见解值得注释者重视。但是，完全抛却史实，忽略《咏怀》诗以古典言时事的特点，也使得他对《咏怀》诗一些篇章的解释不够明确。 【关键词】黄侃；阮籍；《咏怀》诗 生活于魏晋易代之际，阮籍不得以出仕于司马氏，但是他对于司马氏的谲诈、残忍，特别是弑君，内心是极为不满的，对于备受司马...
来自：豆瓣小组
PPT做了一个，可以直接插入图片，然后导出PNG图片，很清晰。
文件地址：
链接：https://pan.baidu.com/s/1ksY6o0Ix_ekg1LMX_tf6ng
提取码：521Z
来自：豆瓣小组
关于外国文学最佳翻译的网上总结有不少，这里且列出一个来做个买书的参考~~本文非本人所创，而是来自网上的整合，参以楼下诸友之见。多有不到之处，还请列位指教。欢迎讨论！
1强烈推荐草婴译得托尔斯泰。据读过原文的人认为，读草婴的感觉就像是在读原著。草婴的中文干净、简练、不拖沓、有韵味。比如上海译文出的草婴版的《战争与和平》短期无法超越，可惜由于草婴先生撤版，已不能出了。另外《战争与和平》上海译文八十年代...
来自：豆瓣电影评论
首相其实是没有选择的，因为决定权从来都不在他的手上。 劫匪给了首相一个看似可以选择的死命题。他若是向劫匪妥协，他将面临的是名誉扫地、身心受创、家庭破碎的结局。对于这个结局，首相其实是可以承受的，他并不打算为了保全政治身涯而向劫匪妥协。因为当他的幕僚...
来自：豆瓣日记
外甥高考成绩出来了。考了个不用上高中就能考出来的分数。我给家里打电话的时候，我妈让我问问梅俸铜那学校要多少分，能不能进。 梅俸铜是我高中同学，在郑州一所大专任教。我给他发了微信，他问过教研室主任，说，不中，得350分。 我发微信给外甥，问他是文科理科，又问考了多少分（虽然我妈告诉我了，我想看看是不是还带个零头）。外甥把成绩单截图发给我，说了一个字：唉。 我看了下，数学成绩，正好是选择题分数的四分之一。英语是四分之一拐个弯儿。文综好一点，最好的语文，考了82分。 他每天早上五点多去学校，晚上到家将近11点。想到这，我心里也“唉”了一声。这一声不是对外甥。因为我很清楚，他这个分数，社会原因占50%，学校原因占30%，家长原因占20%。至于他自己，我认为没责任。 可惜他不知道这一点，他爸妈也不知道，他周围的人，老师同学亲戚朋友，没有人相信这一点。 我告诉你为什么？——他完全不是调皮捣蛋的学生，1...
来自：豆瓣电影评论
注：该文为转载 该电影是执导《太空漫游2001》与《发条橘子》的电影巨匠导演斯坦利·库布里克的最后遗作。 传说当时导演斯坦利·库布里克拍这部戏的用意是想将一个世界性的秘密组织拍成电影并公诸于世。据说是个充满着上流社会名人的秘密组织。当时电影还没公映，人们就猜想，导演是不是把科学教（一个成立于上个世纪50年代的组织）的内幕公诸于世呢？而由于汤姆克鲁斯夫妇也是当时科学教的成员，如果...
来自：豆瓣电影评论
萨特谈《伊万的童年》 作者：萨特 文章来源：文学 点击数：297 更新时间：2006-11-1 背景：1962年，塔科夫斯基的处女作《伊万的童年》在威尼斯获得了金狮奖，并引发了评论界的争论。当时正旅居意大利的萨特，给《团结报》的编辑阿利卡特写了这封信，并谈了他自己对影片的一些看法。 阿利卡特，你好： 在不少场合，对于贵报评论家在文学、雕塑和电影（领域）所做的工作,我都不止一次向你表示过由衷的敬意...
什么是豆列 · · · · · ·
豆列是收集好东西的工具。
在豆瓣上看到喜欢的内容，都可以收到你自己的豆列里，方便以后找到。
你还可以关注感兴趣的豆列，看看其他人收集的好东西。