Luke翻译的书

Luke
来自: Luke 2006-09-08 09:12:47创建   2014-04-24 15:58:21更新
Luke自1999年开始业余从事文学翻译，目前已出版译作37种（包括11种再版书）。下为按出版时间排列。

*Luke的译文小集可见:http://www.douban.com/note/34107135/
668人
2660 人关注
全部(39)
来自：豆瓣读书
从街角数起的第二棵树
7.8 (122人评价)
作者: [美] E. B. 怀特 / [美国] 埃尔温·布鲁克斯·怀特
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2014-6
回复
来自：豆瓣读书
看，这个世界
7.5 (306人评价)
作者: [英] V. S. 奈保尔
出版社: 南海出版公司
出版年: 2014-6
回复
来自：豆瓣读书
巴黎伦敦落魄记
8.4 (285人评价)
作者: [英]乔治·奥威尔
出版社: 译林出版社
出版年: 2014-4
评语：再版，双语本。
回复
来自：豆瓣读书
动物农场
9.3 (736人评价)
作者: [英] 乔治·奥威尔
出版社: 译林出版社
出版年: 2014-2
回复
来自：豆瓣读书
约翰尼·派尼克与梦经
7.7 (429人评价)
作者: [美] 西尔维娅·普拉斯
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2014-5
回复
来自：豆瓣读书
麦田里的守望者
8.2 (4882人评价)
作者: [美] J.D.塞林格
出版社: 译林出版社
出版年: 2014-2-1
回复
来自：豆瓣读书
1984
9.4 (11490人评价)
作者: [英] 乔治·奥威尔
出版社: 译林出版社
出版年: 2013-12
评语：我的《一九八四》译本第六个版本。
回复
来自：豆瓣读书
动物农场
9.0 (213人评价)
作者: [英] 乔治·奥威尔
出版社: 南京大学出版社
出版年: 2013-5
评语：单行本，双语本。
回复
来自：豆瓣读书
复制娇妻
6.7 (159人评价)
作者: [美] 艾拉·雷文 / 艾拉·莱文
出版社: 译林出版社
出版年: 2013-3
评语：悬疑小说，精彩的小长篇，大师之作。
回复
来自：豆瓣读书
摸彩
7.8 (800人评价)
作者: [美] 雪莉·杰克逊 / 雪莉·杰克逊
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2013-1
评语：已出版五十多年的短篇小说集，一直在版。经典。也有很多充满生活趣味的篇目。
回复
来自：豆瓣读书
白日做梦有理
7.8 (258人评价)
作者: [美] 詹姆斯·瑟伯
出版社: 重庆大学出版社
出版年: 2012-9
评语：从瑟伯的六七本书里选出了这个精选集。
回复
来自：豆瓣读书
梦想家彼得
8.4 (318人评价)
作者: [英]伊恩·麦克尤恩
出版社: 南京大学出版社
出版年: 2012-4-6
评语：小开本精装版。
回复
来自：豆瓣读书
一九八四
9.4 (370人评价)
作者: [英] 乔治·奥威尔
出版社: 译林出版社
出版年: 2011-7
评语：双语版
回复
来自：豆瓣读书
辛可提岛的迷雾
8.0 (48人评价)
作者: (美)玛格丽特·亨利 著 / [美] 威斯利•丹尼斯 绘
出版社: 河北教育出版社
出版年: 2011-6
评语：经典童书
回复
来自：豆瓣读书
第三大道的这间酒馆
7.7 (696人评价)
作者: （美）约翰·麦克纳尔蒂
出版社: 上海人民出版社
出版年: 2011-5
评语：约翰·麦克纳尔蒂作品精选集
回复
来自：豆瓣读书
火
7.6 (1724人评价)
作者: (美)雷蒙德·卡佛
出版社: 译林出版社
出版年: 2012-9
评语：卡佛的随笔、诗歌、短篇小说集。
回复
来自：豆瓣读书
恋爱中的骗子
7.9 (1956人评价)
作者: [美] 理查德·耶茨
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2011-5
评语：耶茨的第二本短篇小说集。
回复
来自：豆瓣读书
小人物日记
7.7 (191人评价)
作者: (英)格罗史密斯
出版社: 上海三联书店
出版年: 2010-9
评语：重版。双语本。
回复
来自：豆瓣读书
巴黎伦敦落魄记
8.6 (691人评价)
作者: 乔治·奥威尔
出版社: 译林出版社
出版年: 2010-10
回复
来自：豆瓣读书
一九八四
9.3 (1434人评价)
作者: (英) 乔治·奥威尔
出版社: 译林出版社
出版年: 2010-6
评语：精装本
回复
来自：豆瓣读书
甜蜜的悲伤
7.9 (287人评价)
作者: (美) 麦卡利斯特
出版社: 新星出版社
出版年: 2010-6
评语：心路历程，作者去寻找失去的母亲。
回复
来自：豆瓣读书
一九八四
9.3 (3319人评价)
作者: [英] 奥威尔
出版社: 上海三联书店
出版年: 2009-1
评语：双语本。
回复
来自：豆瓣读书
复活节游行
8.7 (3121人评价)
作者: （美）理查德·耶茨 / Richard Yates
出版社: 上海译文出版社
出版年: 2009-11
评语：耶茨的小长篇，和《革命之路》、《十一种孤独》一起，是他的最佳三书。
回复
来自：豆瓣读书
梦想家彼得
8.3 (2985人评价)
作者: [英] 伊恩·麦克尤恩
出版社: 南京大学出版社
出版年: 2009-5
回复
来自：豆瓣读书
作家看人
7.8 (320人评价)
作者: [英] 奈保尔
出版社: 南京大学出版社
出版年: 2009-3
评语：奈保尔的一本随笔集，关于文学、历史、文化等
回复
<前页 1 2 后页>

什么是书单  · · · · · ·

书单是收集图书的工具，创建书单后，在豆瓣看到符合书单主题的图书时可以将它放入书单，方便以后找到。

你还可以看看其他人的收集，关注你感兴趣的书单。

这个书单的标签  · · · · · ·

最新留言  · · · · · ·  ( 全部 )

Luke的其它豆列  · · · · · ·  ( 全部 )