我的收藏
来自：豆瓣广播
正统文化代言人的广播： 别看英文都讲了那么多年，真能把"Angels, From the Realms of Glory"里第二句wing your flight o'er all the earth的o'er与all都交待清楚了的，中国人里头没几个
来自：豆瓣日记
本人的学习兴趣多年来一直都在生成语法，生成语法的非主流语言理论-中心词驱动短语结构语法（Head-driven Phrase Structure Grammar，HPSG）。但从两年前开始转向范畴语法。从上个世纪末开始，这两个原来相互平行互无关系的语言学派开始交流，相互借鉴，并且向对方领域渗透。最典型的例子就是HPSG，该理论博采众长，其中的句法部分就采用了范畴语法的一些概念，这是在生成语法的框架内第一次做这样的尝试。这个系列想通过笔记的...
来自：豆瓣日记
前一阵在家把自己这些年学英语使用过的书籍发文章处理后，没想到很多友邻和朋友依旧问我还有没有书？如果自学的话用什么材料比较好？我相信考试是短期快速学习一门知识的途径。 这篇文章就给想要自学英语（尤其是出国留学）的朋友开个简单的书单，软件，和APP，供大家参考。 首先，我个人认为如果是想要参加托福雅思GREGMAT，这种出国留学类的语言和能力测试，还是建议报个班基础性地了解一下考试形式和内容，有财力的一对一老师指导教学，财力不足的报个基础大班听听考试内容和些许技巧。 再次，真对语言类考试托福和雅思，...
来自：豆瓣日记
准备把这么多年的英语学习和教学相关总结一下，写成一个系列，慢慢更新在这里，也算是一个阶段性的总结吧～也希望能对大家的英语学习有帮助。 真的好多朋友建议我写语法攻略，看来传统的语法教学真的学懵了很多人，其实英语的语法真的不应该是学英语的阻碍，为语法而头疼的同学们，很有可能只是因为学习/老师教学的思路出现了问题，而导致本应该简单的东西变得繁复无比。（偷偷告诉你，其实英语语法真的很简单） 💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛💛 本篇分享会从以下几方面来谈，希望你读完这篇分享，这辈子都不再觉得语法难学～嘻嘻 （一...
来自：豆瓣日记
纲要： 一、语调： 1. 将元音放在两个阶梯上 • 清辅音结尾的单词，最后一个元音放在一个阶梯上； • 浊辅音结尾的单词，最后一个元音放在两个阶梯上 2. 阶梯以高音开始，低音结束。每当我们想强调一个单词或一种想法，我们就开始一段新的阶梯。新句子并不一定要开始一个新的阶梯，语调可以不停地下降直至出现重读词。 3. 强调： • 第一次陈述时强调名词； • 用代词代替名词时强调动词； • 没有名词时重读形容词，...
来自：豆瓣日记
Platform最广为人知的意思是车站的站台，毕竟魔法界有最著名的九又四分之三站台。 下面这句话里，看到platform这个词，我的第一反应也是站台。旧版译文中的翻译是“候车台”，差不多的意思。 When a Graham Avenue trolley came along, he swung up on to the platform suiting his rhythm to the car’s slowing down. As the car started up again, he st...
来自：豆瓣日记
[就大致总结下一些个人经历，有些在广播发过] 1.罗马，去商店买袜子，我挑好，店员说不好意思这是女式的！我说女式的咋了？她说你穿不进去的，男式在那边。我就去男区，又挑好，她说这个袜子是脚底有点点的那种（指给我看袜子脚底星星状的突起点点）！你真的要买？我说我真的确定，她说 emm 那好吧。 2.罗马，去理发，理发师说哟你这个头发真长，打算剪多少呀，我说稍微剪掉一点就好，他说哦。过了一会他突然问我，你咋不自己剪？ 3.第一次去那不勒斯水族馆三楼的档案馆，档案馆的奶奶给我领路，上下楼梯两三次七拐八拐穿过好几个走廊才到。第二天我自己找到门进去，她看到我大惊，说你走了一次就认路了？我在这待了一辈子有时候还走错。我就额然后说可能是因为我学建筑的。 4.罗马，某天下午去一个饭店，我说我想吃个意面，服务员说不好意思意面三点钟以后才有！我说现在不就是三点钟以后吗（当时三点十分）？她看了一眼表，沉默了一下，然...
来自：豆瓣读书评论
王仁强《现代汉语词类体系效度研究》，外语教学与研究，2010 沈先生关于摆脱第二个困境的解释就显得牵强。 为了解释某些具有动作意义或者具有性质意义的词项做主宾语时的自指现象(如“ 这本书的出版” 中的“ 出版” 和“ 这种谦虚” 中的“ 谦虚”), 沈先生认为, 汉语的词类系统完全不同于印欧语的词类系统 :汉语词类系统中的实词类不同于印欧语的“ 分离模式” , 而是“ 包含模式” , 即形容词作为一个次类包含在动词类之中, ...
来自：豆瓣日记
翻译包含人物的书时，人名翻译基本上是绕不开的。我相信很多译者都曾为人名翻译苦恼，我最近就见到好几个人名翻译方面的求助，所以决定写点东西总结一下我的心得。（下面几段是我的一些经历和工具分享，不感兴趣可以直接看后面的分点。） 我翻译的第一本书是匈牙利作家György Konrád的回忆录。书里有很多匈牙利语人名，从作者的名字开始就令我犯难，György相当于英语里的George，但是总不能翻译成“乔治”。我当时搜到“久尔吉”这个译法，还找了发音网站听了一下，觉得还挺像的，就采用了这个译法。不过最后作...
来自：豆瓣日记
《音形意统一记忆法》精校本合集 在线地址： [https://github.com/englishword/lingose-notation/wiki] 合集目录： 书籍介绍: * 为了帮助朋友记单词，我写了一本书 * 《音、形、意统一记忆法》好在哪 * 《音、形、意统一记忆法》快速入门 * “音形意统一记忆法”学习思路 * “音形意统一记忆法”如何开展教学与自学 * 如何最方便打出“音素”符号？ * 书籍配套音频 精彩文章: * 一篇文章彻底教会你英语单词元音发音 * 要学好英语，首先要打通任督二脉 * “音节划分”真的是脱裤子放屁吗？ * 各种英语单词学习方法对比 * 关于词汇书的一些你不得不知的真相 * 英语单词主要“重拼”符号汇总 * BBC Phonetic Respelling * 元音大推移The Great Vowel Shift * 重音是英语单词的灵魂 * 英语词汇的节...
来自：豆瓣日记
本文翻译自《美国学生文学简史》 Brief History of English and American Literature 十一世纪，诺曼底人征服英格兰，打断了英语语言和英语文学的自然发展。古英语或者叫盎格鲁·撒克逊语原是纯正的日耳曼语系，语法复杂，词形变化丰富。自黑斯廷斯之战（征服者威廉，即英国王威廉一世，打败哈罗德二世，而后离开，最终引发诺曼底征服的战争）后三百年间，这一古老的母语被逐出了王廷，法院，国会，学院以及大学。 在此期间，英格兰人讲两种语言：上流社会的人一出生就讲的法语和下层...
什么是豆列 · · · · · ·
豆列是收集好东西的工具。
在网上看到喜欢的，无论它是否来自豆瓣，都可以收到你自己的豆列里，方便以后找到。
你还可以关注感兴趣的豆列，看看其他人收集的好东西。