 |
2009-06-29 20:24:40
来自: 尘海苍芒
(像疏离qq一样疏离豆瓣！)
就是作家的朋友的叔叔从西德过来，然后说了些什么。看会不会有反应。结果男主角照着电话簿拨通一个电话，发现是公用电话。就知道对方在试探他。尔后那个西德叔叔打电话说没人跟踪他。
|
编剧: Florian Henckel von Donnersmarck
导演: Florian Henckel von Donnersmarck
主演: Ulrich Mühe Martina Gedeck Sebastian Koch Ulrich Tukur Thomas Thieme
制片国家/地区: 德国
官方网站: http://www.movie.de/filme/dlda/
影名: Das Leben der Anderen
简体中文名: 窃听风暴
上映日期: 2006-03-23
imdb编号: tt0405094
语言: 德语
又名: 他人的生活 别人的生活 窃听者 The Lives of Others
其他话题:
我怎么感觉她老婆没有出卖他啊？ (不舞无盐)
"窃听风暴"的背景知识(转载) (hustwj)
可能永远无法在国内院线看这样的一部电影 (Bengo)
一部很傻逼很主旋律的电影 (confused)
ed2k (Er!c)
【RF下载】BD-MiniSD TLF MKV (V.V)
不用，这是给我的。 (MacCrazy)
转贴一篇不一样的评论 (yuan)
Rayfile下载地址 (抛新新)
2009-06-29 23:31:42: JunEleven (爱一个人 没爱到难道就会怎么样)
他不是识破了，他是好心放过作者一马2009-06-30 10:41:14: 尘海苍芒 (像疏离qq一样疏离豆瓣！)
可在他窃听到作家在家里得意的说自己确实没被监听之前，也就是他拨了那个公用电话之后就知道了呀？2009-06-30 14:38:30: JunEleven (爱一个人 没爱到难道就会怎么样)
所以那之前他没识破阿 是主角人好不想抓他2009-06-30 21:24:19: 尘海苍芒 (像疏离qq一样疏离豆瓣！)
我好晕呀。我就是想知道他拨那个电话是什么意思2009-07-01 12:12:43: 小九 (结伴而行)
呃，他是拨出入境检查机关的电话吧，想让那边抓人，但拨通了还是没有说，放作家一马。阴差阳错的，让作家以为自己没有被监控……2009-07-01 12:14:19: 小九 (结伴而行)
他知道作家是在试探他，是后来监听到那个激进记者在作家家里说话，才知道西德叔叔根本就没有带记者偷渡处境。2009-07-02 11:00:38: 圣子到
楼主智商真高啊2009-07-02 13:18:09: Dennis
楼主智商真高啊2009-07-02 19:45:01: 尘海苍芒 (像疏离qq一样疏离豆瓣！)
哎……居然被这么多人bs……2009-07-07 08:55:31: Freund创作 (C'est La Vie)
其实我也没看懂2009-07-09 14:22:01: Tina |万事如 (世界电影诞生日……)
他知道作家是在试探他，是后来监听到那个激进记者在作家家里说话，才知道西德叔叔根本就没有带记者偷渡处境。+1支持！
2009-12-20 18:44:09: 王lala
通过大家齐心协力的解释，我也明白了！2009-12-20 18:47:03: 王lala
翻译版本的问题！我开始看的也是翻译成是公用电话！看了中英字幕的的人家翻译的是“出入境检查机关的电话”2009-12-28 00:29:56: Roger (一只野山羊)
你们是怎么看的？我真是忍不住了！
他们的检验计划是，假装让豪瑟出境，看有没有被边境检查到。
结果HGW007出于好心（他这时候已经受到艺术家们的影响转变了），没有报告边境检查站。
后来豪瑟的叔叔来电话说，没有检查，安全。主人公才以为家里没有被窃听。
2009-12-28 10:05:44: 金金 (彼年豆蔻，谁许谁地老天荒)
他们的检验计划是，假装让豪瑟出境，看有没有被边境检查到。结果HGW007出于好心（他这时候已经受到艺术家们的影响转变了），没有报告边境检查站。
后来豪瑟的叔叔来电话说，没有检查，安全。主人公才以为家里没有被窃听。
+1
> 我来回应