范明啊，差劲

2009-04-16 15:44:39 　　来自: alpha

　　范明糟蹋了这本还有《数据挖掘概念与技术》




2009-04-25 21:38:07: Yingfeng

　　非常同意，译者基本上就不知道作者要说什么，乱猜



统计学习基础：数据挖掘、推理与预测
作者: （美）黑斯蒂等
译者: 范明等
isbn: 7505393316
页数: 381
定价: 45.0
出版社: 电子工业出版社
装帧: 平装
出版年: 2004-1-1
又名: The Elements of Statistical Learning:Data Mining,Inference,and Prediction
书名: 统计学习基础：数据挖掘、推理与预测

> 去"统计学习基础：数据挖掘、推理与预测"的页面

其他话题:

这本书是统计学习的入门书 (skylian)

建议读原版，中文版翻译质量不高 (Threestones)

Good book, bad translation. (ROY)