2008-10-25 00:14:00
来自: 静水流深
(November Rain)
第一封
一九四五年十二月二十五日 友子 太阳已经完全没入了海面 我真的已经完全看不见台湾岛了 你还站在那里等我吗 友子 请原谅我这个懦弱的男人 从来不敢承认我们两人的相爱 我甚至已经忘记 我是如何迷上那个不照规定理发 而惹得我大发雷霆的女孩了 友子 你固执不讲理 爱玩爱流行 我却如此受不住的迷恋你 只是好不容易你毕业了 我们却战败了 我是战败国的子民 贵族的骄傲瞬间堕落为犯人的枷 我只是个穷教师 为何要背负一个民族的罪 时代的宿命是时代的罪过 我只是个穷教师 我爱你 却必须放弃你
第二封
第三天 该怎麼克制自己不去想你 你是南方艳阳下成长的学生 我是从飘雪的北方渡洋过海的老师 我们是这麼的不同 为何却会如此的相爱 我怀念艳阳…我怀念热风… 我犹有记忆你被红蚁惹毛的样子 我知道我不该嘲笑你 但你踩著红蚁的样子真美 像踩著一种奇幻的舞步 愤怒 强烈又带著轻挑的嬉笑… 友子 我就是那时爱上你的… 多希望这时有暴风 把我淹没在这台湾与日本间的海域 这样我就不必为了我的懦弱负责
第三封
友子 才几天的航行 海风所带来的哭声已让我苍老许多 我不愿离开甲板 也不愿睡觉 我心里已经做好盘算 一旦让我著陆 我将一辈子不愿再看见大海 海风啊 为何总是带来哭声呢 爱人哭 嫁人哭 生孩子哭 想著你未来可能的幸福我总是会哭 只是我的泪水 总是在涌出前就被海风吹乾 涌不出泪水的哭泣 让我更苍老了 可恶的风 可恶的月光 可恶的海
第四封
十二月的海总是带著愤怒 我承受著耻辱和悔恨的臭味 陪同不安静地晃荡 不明白我到底是归乡 还是离乡 傍晚 已经进入了日本海 白天我头痛欲裂 可恨的浓雾 阻挡了我一整个白天的视线 而现在的星光真美 记得你才是中学一年级小女生时 就胆敢以天狗食月的农村传说 来挑战我月蚀的天文理论吗 再说一件不怕你挑战的理论 你知道我们现在所看到的星光 是自几亿光年远的星球上 所发射过来的吗 哇 几亿光年发射出来的光 我们现在才看到 几亿光年的台湾岛和日本岛 又是什麼样子呢 山还是山 海还是海 却不见了人 我想再多看几眼星空 在这什麼都善变的人世间里 我想看一下永恒 遇见了要往台湾避冬的乌鱼群 我把对你的相思寄放在其中的一只 希望你的渔人父亲可以捕获 友子 尽管他的气味辛酸 你也一定要尝一口 你会明白… 我不是抛弃你 我是舍不得你 我在众人熟睡的甲板上反覆低喃 我不是抛弃你 我是舍不得你
第五封
天亮了 但又有何关系 反正日光总是带来浓雾 黎明前的一段恍惚 我见到了日后的你韶华已逝 日后的我发秃眼垂 晨雾如飘雪 覆盖了我额上的皱纹 骄阳如烈焰 焚枯了你秀发的乌黑 你我心中最后一点余热完全凋零 友子… 请原谅我这身无用的躯体
第六封
海上气温16度 风速12节 水深97米 已经看见了几只海鸟 预计明天入夜前我们即将登陆 友子… 我把我在台湾的相簿都留给你 就寄放在你母亲那儿 但我偷了其中一张 是你在海边玩水的那张 照片里的海没风也没雨 照片里的你 笑得就像在天堂 不管你的未来将属於谁 谁都配不上你 原本以为我能将美好回忆妥善打包 到头来却发现我能携走的只有虚无 我真的很想你啊 彩虹 但愿这彩虹的两端 足以跨过海洋 连结我和你
第七封
友子 我已经平安著陆 七天的航行 我终於踩上我战后残破的土地 可是我却开始思念海洋 这海洋为何总是站在 希望和灭绝的两个极端 这是我的最后一封信 待会我就会把信寄出去 这容不下爱情的海洋 至少还容得下相思吧 友子 我的相思你一定要收到 这样你才会原谅我一点点 我想我会把你放在我心里一辈子 就算娶妻 生子 在人生重要的转折点上 一定会浮现… 你提著笨重的行李逃家 在遣返的人潮中 你孤单地站著 你戴著那顶… 存了好久的钱才买来的白色针织帽 是为了让我能在人群中发现你吧 我看见了…我看见了… 你安静不动地站著 你像七月的烈日 让我不敢再多看你一眼 你站得如此安静 我刻意冰凉的心 却又顿时燃起 我伤心 又不敢让遗憾流露 我心里嘀咕，嘴巴却一声不吭 我知道 思念这庸俗的字眼 将如阳光下的黑影 我逃他追…我追他逃… 一辈子 我会假装你忘了我 假装你将你我的过往 像候鸟一般从记忆中迁徙 假装你已走过寒冬迎接春天 我会假装… 一直到自以为一切都是真的 然后… 祝你一生永远幸福
| 
2008-10-25 01:47:36: 齐烟九点 (春树暮云)
这容不下爱情的海洋 至少还容得下相思吧2008-10-25 09:20:44: babyface
我不是抛弃你.我是舍不得你.2008-10-25 09:42:24: 花鬍子
我会假装你忘了我 假装你将你我的过往 像候鸟一般从记忆中迁徙 假装你已走过寒冬迎接春天 我会假装… 一直到自以为一切都是真的 然后… 祝你一生永远幸福2008-10-25 11:52:35: toto
配合最后那首歌倒是有些韵味2008-10-25 13:29:01: 计科摇滚 (优雅的痞子)
电影里拨动我们心弦的就是这个爱情故事！2008-10-25 19:08:34: Kidult (逃离)
那些回荡在耳边的字字句句是最美丽的。你像七月的烈日 让我不敢再多看你一眼
我最爱这句
2008-10-25 19:18:14: 失眠症男人 (所谓愤青只会愤怒而不懂得讲道理)
谢2008-10-25 21:26:44: 凯尔特薄暮
OK2008-10-25 22:08:22: ╮(╯—╰)╭ (伞 俺会非常想你的 6月见。)
我知道 思念这庸俗的字眼 将如阳光下的黑影 我逃他追…我追他逃…2008-10-26 09:38:23: 未完成 (考试完要恶补电影了)
七天七封情书，于是在我踏在日本土地上的那一刻，我选择遗忘，而且是永远的遗忘。这就是片子爱情的表达方式吗？
不苟同。
2008-10-26 11:49:38: linlin,please~ (头发不长不短的时候真难受~)
没有“推荐”，很想保存一下呢2008-10-26 12:20:44: 白夜 小卷毛 (流浪狗奇迹物语都是骗人的)
LS握手,我也在想,怎么没有推荐呢!!!2008-10-26 16:48:19: 四季里悄悄转换了流年
呢喃：我不是抛弃你.我是舍不得你~~我不是抛弃你.我是舍不得你``我不是抛弃你.我是舍不得你2008-10-26 17:11:21: 小猫
我不是抛弃你.我是舍不得你2008-10-26 18:15:32: vineLiu
我知道思念这庸俗的字眼 将如阳光下的黑影 我逃他追…我追他逃… 一辈子2008-10-26 20:07:10: 什麽の什麽 (一切都不成气候……)
啊~~~太好了~！！！感谢楼主啊！！！很喜欢这些信，很想记录下来啊~！！！男子的呢喃把这些情书念得我好是心痛啊……2008-10-26 20:23:59: 郵差少年。 (光年。)
很美好的文字2008-10-26 21:05:26: 思渺
我不是抛弃你.我是舍不得你他在一遍遍的念的时候，我一次次的流泪
2008-10-26 22:07:59: yezzi (长长的路 要挥霍的走)
谢谢！2008-10-31 22:43:26: 夕果 (清仓开始)
谢谢我就是来找这些字的
就这的豆瓣肯定有
2008-10-31 22:52:46: 小3啦>失眠鬼 (我盼的是他。他盼的是秋天。)
这是惊喜。。。谢谢2008-10-31 23:32:37: 九月的燃面
留下来，或者我跟你走。2008-11-27 21:38:35: 批发~四叶草
思念这庸俗的字眼 将如阳光下的黑影 我逃他追…我追他逃… 一辈子是怎样深沉的情感，是多么巨大的无奈。缺憾的爱情无法违背的命运 爱
2008-11-27 22:05:26: 七。
喜欢这样的独白觉得上来看看应该会有的
谢谢LZ了
2008-11-27 22:15:27: 卡卡
回头看看这柔情的电影去……2008-11-27 22:21:23: 卡卡
回头看看这柔情的电影去……2008-11-27 22:53:09: samson (my secret)
这些信比电影中正在发生的故事更打动我，让人觉得很真实。2008-11-29 23:56:29: 花咕咕
那些风，随记忆留在那个长假……2008-11-30 12:42:56: 塔罗
为何要让两个相爱的人承受民族的罪过呢2008-12-08 18:48:35: 月儿弯
谢谢！2008-12-08 20:35:31: 小岛 (我不喜欢你，但是我爱你。)
记号2008-12-10 19:01:53: 天青色等烟雨 (书到搬时方恨多)
我是战败国的子民 贵族的骄傲瞬间堕落为犯人的枷对这句比较有印象。
2008-12-11 11:42:24: muroon
我知道 思念这庸俗的字眼 将如阳光下的黑影 我逃他追…我追他逃…2008-12-11 13:27:32: 丑妞妞 (见林又见树。)
我真的很想你啊 彩虹 但愿这彩虹的两端 足以跨过海洋 连结我和你想再看一遍，很想哭
2009-01-07 11:16:36: LT (寻找douban的真谛)
印象很深，日语背白很动听2009-01-07 12:03:21: 枫 (遇见你)
在这什麼都善变的人世间里 我想看一下永恒 ...2009-01-07 12:52:17: 若兮 (转身，不要悲伤)
谢谢，整理得很辛苦吧~2009-03-07 21:44:47: M飞扬思絮 (病猫儿一只)
第一次发现原来日语念起来也是动人的。2009-03-08 02:40:29: lacking
伤感的语句，带着思念，再赋予柔美的背景音乐，就好像一个人站在海边，倾听着大海一阵又一阵的悲鸣，思绪一直延伸到无尽的海底，而平静的心却又是那么的宽广。2009-03-08 19:31:50: 疯人院保安
我是大陆的一个市井小民。有时我思想也比较反动！共产党的确比较专制，腐败！但有一点我始终坚信台湾被日本殖民统治50年是中华民族的奇耻大辱！！！！！！！！！！这个耻辱在1945年终于得到洗刷！！大多数台湾人民没有忘记自己是中国人！！！！！！！！当然也有一部分李登辉式的认贼作父的民族败类为当不成日本人，做不了天皇的臣民而痛哭流涕！这毫无疑问是为每一个中国人所不耻的！！！！！！！专载一位网友的精辟留言影片最后许多台湾人在“台湾光复”的横幅下涕泪交流地向殖民者告别。是对八年抗战的嘲讽和羞辱！！！！！一个曾经被奴役半个世纪的民族不可以无耻到这种地步！！！！！！！！！！！！！！！
> 删除
2009-03-10 15:46:07: 時光殺手
2009-03-08 19:31:50 疯人院保安做不了天皇的臣民而痛哭流涕！
专载一位网友的精辟留言影片最后许多台湾人在“台湾光复”的横幅下涕泪交流地向殖民者告别。是对八年抗战的嘲讽和羞辱！！！！！一个曾经被奴役半个世纪的民族不可以无耻到这种地步！！！！！！！！！！！！！！！
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
你該吃藥了，明明只是少數戀人的送別，你如此大義凜然，慷慨激昂..乾麻? 八年抗戰你參加過?還是你老爸參加時抱著你上戰場?
抗戰過後，國共相爭，國民黨參加過抗戰軍隊撤退到台灣，這些人還在台灣，也沒聽他們說這片有啥朝諷和羞辱！
你這是幹麻呀?
瘋人院裡的無敵鐵金剛？
2009-03-10 22:32:29: 雨伦 (留下来，或者我跟你走。)
这是多大的痛多大的勇气几十年的人生没有一刻不在思念，却只能隔海相望，不，不会去望 ，因为那海是更多惆怅的根源
幸福甜蜜的爱情是不会拿出来炫耀的，不会大肆的宣传
这样轻轻的，快被人遗忘的故事才能掀起波澜，让疲惫的人们的心为之一颤
原来，这就是爱啊——留下，或者我跟你走
那么深沉的
久远的
原来我们以前都太大声了
即使隔了千山万水，即使时过境迁
这未完成的爱情却播下了种子，因着它的缺憾而让更多的人有勇气去走自己的路，成就自己的爱情——人只能活一回，唯有抓住機會，才知道夢想能否實現
2009-03-10 22:36:22: 雨伦 (留下来，或者我跟你走。)
只有到生命的终结，我才有勇气说“你是我永远的另一半，也是唯一的”。2009-03-12 14:42:00: 翡翠 (把心放下吧)
日语念出来，倒是很动听啊。。。。2009-03-13 00:33:21: 荔枝角公园
楼上简直是一语道破啊2009-03-13 10:35:54: 妍宝呼市妍宝 (爷要回去看演出！)
我会假装你忘了我 假装你将你我的过往 像候鸟一般从记忆中迁徙 假装你已走过寒冬迎接春天 我会假装… 一直到自以为一切都是真的 然后… 祝你一生永远幸福最后这一点加上音乐 还有那个老人 我看的哭了。。
2009-03-15 23:18:43: 铃木保奈美
扯太远了,安心看电影吧,在里面找到你的共鸣,而强加一些意识进去,已没有味道了,也没有作用,没必要,
大国的崛起，只要自强，任一种小动作无法左右……
大国的风度，笑傲，哈哈哈，防这防那，需要吗,值得吗
再说，他是对手吗？
2009-05-01 15:49:40: evan (进入考试季)
终于找到了，谢谢！2009-05-01 17:04:01: helihuo
我想再多看几眼星空 在这什麼都善变的人世间里 我想看一下永恒> 我来回应