简介 · · · · · ·
易北河水缓缓流淌，浓雾中的汽笛声依稀传进禁闭室，少年犯西吉•耶普森正在完成他的惩罚性作文《尽职的快乐》。
痛苦的往事打开了缺口：十多年前，身为乡村警察的父亲克尽职守地监视一位于他有救命之恩的画家，禁止其作画。自幼与画家亲近的西吉，悄悄将他的作品藏在一间破磨坊里。战后，禁令解除，父亲却仍然顽固不化地继续“履行职责”。一场莫名大火将磨坊里的画作付之一炬，西吉对父亲的怀恨与恐惧到达极点。不久，他因公然在展览上“偷”画被送入教养所……
西吉在回忆中一发不可收拾，日复一日完成了厚厚一摞《尽职的快乐》。而他自己也不愿再跨出禁闭室，想要一直写下去，继续体会“尽职的快乐”……
享誉全球的《德语课》出版于1968年，作品取材自画家埃米尔‧汉森在纳粹统治时期被禁止作画的真实事件。小说以真切朴素、错落流转的叙述手法、“开满花朵一样”的句... (展开全部) 阅读连载@凤凰网读书
痛苦的往事打开了缺口：十多年前，身为乡村警察的父亲克尽职守地监视一位于他有救命之恩的画家，禁止其作画。自幼与画家亲近的西吉，悄悄将他的作品藏在一间破磨坊里。战后，禁令解除，父亲却仍然顽固不化地继续“履行职责”。一场莫名大火将磨坊里的画作付之一炬，西吉对父亲的怀恨与恐惧到达极点。不久，他因公然在展览上“偷”画被送入教养所……
西吉在回忆中一发不可收拾，日复一日完成了厚厚一摞《尽职的快乐》。而他自己也不愿再跨出禁闭室，想要一直写下去，继续体会“尽职的快乐”……
享誉全球的《德语课》出版于1968年，作品取材自画家埃米尔‧汉森在纳粹统治时期被禁止作画的真实事件。小说以真切朴素、错落流转的叙述手法、“开满花朵一样”的句... (展开全部) 阅读连载@凤凰网读书
作者简介 · · · · · ·
西格弗里德•伦茨，德国当代杰出作家。与君特•格拉斯、海因里希•伯尔两位诺贝尔文学奖得主合称“当代德语文学三大家”。曾获“不来梅文学奖”、“歌德文学奖”和“德国书业和平奖”等重要奖项，被誉为德意志民族的“心灵守护者”。
1926年生于东普鲁士，17岁被征入伍。战后攻读英国文学、德国文学和哲学。1951年处女作《空中之鹰》出版，引起文坛重视，次年荣获莱辛文学奖。此后，《与影子的决斗》、《激流中的人》、《面包与运动》、《灯塔船》、《满城风雨》、《楷模》、《家乡博物馆》、《失物招领处》、《默哀时刻》等陆续面世，其作品意蕴深远，沉郁厚重，将现代人的孤独、失败、过失、考验、责任、良知，拷问得深沉而悲凉，在德国乃至世界文坛逐渐确立崇高的地位。
1926年生于东普鲁士，17岁被征入伍。战后攻读英国文学、德国文学和哲学。1951年处女作《空中之鹰》出版，引起文坛重视，次年荣获莱辛文学奖。此后，《与影子的决斗》、《激流中的人》、《面包与运动》、《灯塔船》、《满城风雨》、《楷模》、《家乡博物馆》、《失物招领处》、《默哀时刻》等陆续面世，其作品意蕴深远，沉郁厚重，将现代人的孤独、失败、过失、考验、责任、良知，拷问得深沉而悲凉，在德国乃至世界文坛逐渐确立崇高的地位。
书评 · · · · · ·
热门评论
最新评论
我来评论这本书
一堂沉重的《德语课》
-
- 【天沐文海】(what is love?) 掩上了《德语课》的最后一页，小说是读完了，但层层的思绪不断袭来始终无法平静。 《德语课》，作为与获得诺贝尔文学奖伯尔和格拉斯齐名的德国文学家西格弗里德•伦茨（Siegfried Lenz）最著名的清算法西斯恶行的小说之一，选择的场景是远离战火但并不宁静的德国北部海边的乡村，主人公是一个天真的少年——西吉，他因藏画被送...... (2回应)2007-01-25 10/10有用来自 文汇出版社2006版
平顺和缓的阅读感受
-
- adonismm 八月还是九月，应该是八月吧，买来的《德语课》终于这两天全部看完，400多页的小说。好小说。情节没有什么大起大伏，没什么特别揪心的地方。文字也不是华丽，而是一种顺畅，罗列再多的汉堡冬天和北海，那小城里的几个人，来来去去，叙述者是一个少年，他的眼中，父亲是个为了“尽职”而机械化了的人，而画家，是他的朋友。二战时候的德国，要...... (1回应)2006-12-20 8/8有用来自 文汇出版社2006版
欢乐，是不能停止的
-
- 清昼(i 'll do it my way) 不知道如何停止，也不知道停下来还能做什么。 有时候看书、不停地看书会让人虚弱。因为消耗了，却没有来得及用吸收的补充。 小说有什么用呢？当对自己的生活暂时失去兴趣，就可以打开一本小说，把目光和自己投进另一个世界里去。当然，如果有能力，写小说这项活动一定也不会让人感到无聊。 ...... (2回应)2009-06-08 4/4有用来自 外国文学出版社1980版
给一个读《德语课》的理由
-
- Fantosme(行迈靡靡，中心摇摇) 先说我不懂德语。作为出生于80年代的孩子，我和大部分人一样都是学英语长大的。无论我们怎样翻译英语的作品，别说“信、达、雅”必然做不到，就是翻译些很简单的句子，也很难在保证准确传递作者词汇的前提下保持原文的句式和韵味——要么生硬呆板，要么过于中国化。 《德语课》这本书我想其最大的特点莫过于书中前言所述：其嵌套的句式如同...... (3回应)2007-03-12 3/3有用来自 文汇出版社2006版
德语课，它有点难
-
- minnette 这是一本有些难读的小说。一方面是它“圆环套圆环”的故事结构。一方面是它跳跃的时间镜头。还有一方面，是它的句子和词语。最重要的是，俺们不是德国人，有文化差异。其间的关键词是“尽职的快乐”，这话怎么读怎么别扭，可怎么换一种说法呢，我也想不出来。简单的说，就是不管人性、不认人情，不理什么仁义道德，只要这是我的“职责”所在，我...... (1回应)2007-07-25 3/3有用来自 文汇出版社2006版
要想在文学上有所成就，伦茨的作品是不可多得的教材
-
- 夏日庭院 只有严肃的作家才能写出荒诞的作品，而荒诞的作品是对严肃读者的巨大犒赏——人类被赋予理智的光辉，但如果在这条路上走得太远呢？情感与理性，道德与制度，较量对抗又纠缠交葛，这种哲学上的荒谬和深意令人惊心动魄。 小说虽然写的是二战时期渺小的乡村警察盲目履行职责的故事，但放在一个经历过十年浩劫的国家，这样的反思毫不陌生。个...... (1回应)2009-11-04 3/4有用
美丽与痛苦隔有多远？
-
- 麦子 伦茨有鲜花一样的文字，句子套句子的表达方式，繁华而绵长。 但真正动人心魄的，不是文字。 很多时候，但凡涉及到二战，都首先会想到日本，想到这个给我们带来了万千痛苦的民族。 德国人给人类带来了罄竹难书的罪恶，但它的人民在战争快要结束的时候，无论在奥斯维辛还是斯大林格勒，无论是诺曼底还柏林的一片瓦砾，它的人民其实就......2009-11-03 1/1有用
北德乡景图
-
- 東柏林地下黨(近来渐多渺茫怅惘之感……) 北德的乡村生活色调沉郁，海风吹到岸上，弗里斯兰人在挖泥炭，西吉和姐姐在沙滩上捡贝壳。易北河缓缓流向北方，货船的汽笛声，从禁闭室里就可以远远的听到。这个作文题目勾起了他的童年回忆。那个严肃的作文题目和他的生活比起来，算不得什么。他只是在回忆之中，偶尔的摘取片段，组成了这个“尽职的快乐”。 简直是张乡景图，合上书...... (3回应)2009-06-12 2/2有用来自 文汇出版社2006版
仿佛有什么失去了
-
- 真好吃(艾利河马) 这本书抻的时间太长了，最后竟然是在火车上看完了最后一页，当我终于看完，抱着书坐在那想要认真的回忆一番，我的脑子里只有一团浆糊。不知道这在多大程度上影响了我对它的评价。上一本看的德国人的书是《朗读者》，《朗读者》让《德语课》一开始就给我似曾相识的感觉。或许每一个民族的作家都有那么点儿相似，或许他们的相似从语言就已......2009-05-07 来自 文汇出版社2006版
第一个在"德语课"的论坛里发言
- > 点这儿转让 有60人想读,手里有一本闲着?
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
- 文汇出版社版 2006-7 / 200人读过 / 有售
- Suddeutsche Zeitung版 2004 / 0
- 遠流出版事業股份有限公司版 20070301 / 40人读过
- 外国文学出版社版 1980年9月 / 23人读过
以下豆列推荐 · · · · · ·
- 09年9.1～10.31大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 新经典文化 (小木偶·青瓔)
- 新经典文库·Ⅱ (Danys ┇┇ 蓄须专用)
- 09购书单 (Mao)
- 待购图书 (xyz)
谁读这本书?
订阅关于德语课的评论:
feed: rss 2.0