信

　　故事的主角是一对父母早逝的兄弟。弟弟直贵，这个与社会格格不入的青年，在他的眼眸中存在着回避众人目光的理由——他的哥哥刚志为了替他筹学费而闯入民宅偷窃，失手杀人。刚志为此入狱服刑，兄弟俩只能用书信互相联络。哥哥在狱中为自己的罪赎罪，身为弟弟的直贵尽管无辜，却从此背上了“杀人犯的弟弟“身分，在这个社会上，一次又一次的被歧视，被驱逐……他失去了原先安静的校园生活，失去了原本可以在歌唱舞台上发光发热的机会，失去了初恋女友，他还能为自己哥哥所犯的罪失去多少？
　　《信》是东野首部将笔触深入到罪犯家属心灵的作品，其实，《信》已经跳出类型、流派的格局限制，兼得犯罪小说、成长小说、言情小说、社会问题小说之趣，是部集大成的作品。

　　东野圭吾的小说一直颇受影视界青睐，目前已有19部作品被搬上屏幕。其中如电影《G@me》、《秘密》，电视剧《白夜行》在中国观众中均有一定的知名度。东野圭吾的作品在台湾已有多部翻译出版，中国内地引进了他的小说《湖边凶杀案》、《预知梦》
　　1985年
　　《放学后》* （第31 届江户川乱步赏）[1986年影像化，1986年3月27日在フジテレビ系（富士电视系）——木曜ドラマストリート（星期四 drama street），山下真司、志村香、远藤由美子主演]
　　1986年
　　《毕业——雪月花杀人游戏》（《毕业前杀人游戏》）
　　《白马山庄杀人事件》
　　1987年
　　《学生街里的杀人事件》（入围第41届日本推理作家协会赏）
　　《11 文字的杀人》
　　1988年
　　《浪花少年侦探团》
　　《以眨眼干杯》
　　《魔球》
　　1989年
　　《杀人现场在云端》
　　《沉睡的森林》（特别说明：并不是木村拓哉主演的那部电视剧）
　　《布鲁特斯的心脏——完全犯罪杀人接力》
　　《十字豪宅的小丑》
　　《鸟人计划》（入围第11届吉川英治文学新人奖 ）
　　1990年
　　《宿命》*（2004年拍摄日剧SP，柏原崇、藤木直人主演）
　　《没有犯人的杀人夜晚》
　　《侦探俱乐部》
　　《面具山庄杀人事件》
　　1991年
　　《变身》（2005年拍摄电影，玉木宏、苍井优主演）
　　《回廊亭杀人事件》*
　　《天使之耳》
　　1992年
　　《雪地杀机》
　　《美丽的凶器》
　　1993年
　　《同班的同学》
　　《分身》
　　《和阿忍老师说再见——浪花少年侦探团·独立篇》
　　1994年
　　《过去我死去的家》
　　《操纵彩虹的少年》
　　《怪人们》
　　1995年
　　《天空之蜂》（入围第17届吉川英治文学新人奖 ）
　　《平行世界的爱的故事》
　　《怪笑小说》
　　《那个时候我们是傻瓜》（散文集）
　　1996年
　　《谁杀了她》
　　《名侦探的守则》（2009春季日剧，松田翔太主演）
　　《名侦探的诅缚》
　　《毒笑小说》
　　《恶意》*（1996年拍摄日剧，佐佐木藏之介主演）
　　1998年
　　《秘密》* （第52 届日本推理作家协会奖、第120 届直木奖入围）（1998年拍摄电影，广末凉子主演）
　　《侦探伽利略》*（2007年拍摄日剧，福山雅治、柴崎幸主演）
　　1999年
　　《我杀了他》
　　《白夜行》* （第122 届直木奖入围）（2006年拍摄日剧，山田孝之、绫濑遥主演）
　　2000年
　　《预知梦》*（2007年拍摄日剧，福山雅治、柴崎幸主演）
　　《再一个谎言》
　　2001年
　　《超·杀人事件》*（「2003年世界奇妙物语春季篇」拍摄其中一个单元故事<超税金对策杀人事件>，西村雅彦、大冢宁宁主演）
　　《单恋》* （第125 届直木奖入围）
　　2002年
　　《湖边凶杀案》*（2002年拍摄电影，药师丸博子、丰川悦司、役所广司主演）
　　《时生》 （2004年拍摄日剧，樱井翔主演，剧名为「给父亲的口信」）
　　《绑架游戏》*（2003年拍摄电影、藤木直人、仲间由纪惠主演）
　　2003年
　　《我是非常勤》 （注：本书书名和「 非常勤」（中文意为兼任）同音，是创作者特别设定的双关语趣味）
　　《杀人之门》*
　　《信件》* （第129 届直木奖入围）（2005年拍摄电影，山田孝之、泽尻绘里香主演）
　　2004年
　　《幻夜》* （第131 届直木奖入围）
　　《挑战》（散文集）
　　《彷徨的刀刃》
　　2005年
　　《黑笑小说》
　　《嫌疑犯X的献身》* （第134 届直木奖、第6 届本格推理小说大奖）（2008年拍摄电影，福山雅治、柴崎幸、堤真一、松雪泰子主演）
　　《科学》（散文集）
　　2006年
　　《梦回杜林》（散文集）
　　《红色手指》
　　《使命与灵魂极限》
　　2007年
　　《拂晓之街》
　　《濒死之眼》
　　《也许是最后的寒暄》（散文集）
　　2008年
　　《流星之绊》*（2008年拍摄日剧，锦户亮、户田惠梨香、二宫和也主演）
　　《伽利略的苦恼》
　　《圣女的救济》
　　2009年
　　《悖论13》

TXT全本下载	来自____璃Ai	37 回应	2010-02-07
翻译很差的一本书	来自小武		2010-02-06
话说这本书的电影	来自蘑菇云睡不着	2 回应	2010-02-03
不知翻译如何	来自Yazawa	5 回应	2010-01-18
译林出版社翻译质量	来自woshizg	1 回应	2010-01-06

> 浏览更多话题