黑森林的愛情樹

　　你以為你「正常」而可愛的撒嬌聲，在德國人眼中，卻是多麼恐怖的體驗嗎……
　　竹筷要掰開才能用。但你聽過德國阿姨把手指卡進沒掰開竹筷中挑著飯吃，把手指夾得又紅又腫、令人噴飯的故事嗎……
　　讓德國人不吃會抓狂的小圓麵包，到底有什麼神奇魅力呢？
　　你知道超流行的的貝肯史脫克(Birkenstock)皮拖鞋，是不能隨 便 亂 穿 的嗎……
　　你知道慢慢唸出「烏爾勞布」4個字，所有德國人馬上眉開眼笑的奇妙咒語嗎？
　　在德國史派亞這個安靜的小小城鎮，在這個東西文化交會的小小屋子裡， 每天都有驚天動地的笑料發生…… 好奇貪玩的華娟， 這次不但要告訴你，在和諧中不搭調，不搭調時也很好笑的文化差異， 還要一本正經的告訴你， 發生在德國北方森林， 關於一棵愛情樹，與一個郵差的， 浪漫愛情故事……

　　鄭華娟
　　時間和空間對她而言，都是無疆界的遊樂場。無論是扮演德國小鎮的家庭主婦、台灣的詞曲創作人、作家，或是在世界各地旅行的旅人，她都不改其脫線搞笑、貪玩好奇的本色，腦中永遠有著許多新鮮有趣的想法。這一回，重新開始上學生活的她，在往學習路上前進時，又發生了哪些令人瞠目結舌、拍案叫絕的經典事件？
　　＊．寫過的書．
　　《巧克力情書》《我的美食異想世界》《四季花杯盤》《提著菜籃上米蘭》《美麗的旅行荷包》《萊茵情人》《野葡萄藤之戀》《南十字星下的約定》《往天涯的盡頭單飛》《巴黎小館祕密情人》《羅曼蒂克路：鄭華娟亂走亂逛亂畫旅行簿》《黑森林的愛情樹》《花內褲排排掛》《溫馨廚房咖啡座》《紅12的祕密》《香水婚紀念日》《海德堡之吻》
　　＊．創作過的歌曲．
　　蔡健雅—跟你借的幸福
　　梁詠琪—天使與海豚、收不到訊號
　　陶晶瑩—太委屈
　　張惠妹—灰姑娘、寂寞保齡球、甜言蜜語
　　張清芳—加州陽光、Men’s Talk、週末的夜我不哭、不愛最大
　　林志炫—少年遊、蒙娜麗莎的眼淚
　　江 蕙—返來我身邊
　　潘越雲—情字這條路、謝謝你曾經愛過我
　　陳淑樺—聰明糊塗心
　　曾寶儀—分享
　　侯湘婷—冷戰、原來的你
　　錦 繡—灰色的雲
　　黃 磊—只有妳讓我想要
　　江美琪—迷魂陣
　　莫文蔚—單人房雙人床
　　萬 芳—孩子氣、慢火車
　　趙 默—睡著（中國大陸發行）
　　＊．得過的獎
　　2003年德國馬克吐溫旅行文學獎